Joe Biden: lo que significa su victoria en las elecciones estadounidenses para el resto del mundo

Periodistas de la BBC de todo el mundo, desde Berlín a Pekín pasando por Latinoamérica, explican cómo se recibió la noticia de la victoria de Biden en diferentes países y qué podría significar esto para sus relaciones con Estados Unidos.

El triunfo de Biden presenta al sistema chino un nuevo desafío, informa John Sudworth de Beijing.

Se podría pensar que Pekín estaría feliz si Donald Trump saliera. Como principal flagelo de China, ha declarado una guerra comercial a China, ha impuesto duras sanciones y lo ha culpado de la pandemia de coronavirus.

Sin embargo, algunos analistas creen que los líderes chinos pueden estar ahora secretamente decepcionados. No porque tengan preferencia por Trump, sino porque su mandato en la Casa Blanca durante otros cuatro años socava la tentadora perspectiva de un premio gordo.

Trump está dividido en casa, aislado en el extranjero y parece ser la encarnación del declive del poder estadounidense tan esperado y deseado en Beijing.

Fue un mensaje repetido en China por los boletines de televisión controlados por el Partido Comunista. No se centraron en las elecciones, sino en las protestas, los resentimientos y el aumento de las infecciones coexistentes por coronavirus.

China puede encontrar una ventaja en la voluntad de Biden de buscar cooperación internacional en temas como el cambio climático. Pero también se ha comprometido a restablecer las alianzas de Estados Unidos con sus socios tradicionales, lo que podría resultar mucho más efectivo para frenar las ambiciones de China de convertirse en una superpotencia que las políticas de aislamiento de Trump.

Y el triunfo de Biden plantea otro desafío al sistema político chino debido a la falta de controles democráticos. Lejos de mostrar el declive de los valores estadounidenses, el cambio de poder en sí mismo es una prueba de que estos valores persisten.

Corea del Norte una vez llamó a Biden un «perro loco», pero ahora Kim Jong-un tiene que hacer cálculos cuidadosos antes de provocar al nuevo presidente de Estados Unidos, dice. Laura Bicker En Seúl.

Parece que el presidente Kim de Corea del Norte hubiera preferido a Trump otros cuatro años.

El encuentro sin precedentes entre los dos guías y los encuentros que siguieron ofrecieron grandes oportunidades para incluir fotos en los libros de historia, pero dejaron poco contenido. Ninguna de las partes obtuvo lo que quería de estas conversaciones: Corea del Norte continuó fortaleciendo su arsenal nuclear y Estados Unidos continuó imponiendo severas sanciones.

Joe Biden, por otro lado, ha pedido a Corea del Norte que muestre su voluntad de abandonar su programa de armas nucleares antes de reunirse con KIm Jong-un. Muchos analistas temen que si el gabinete de Biden no pide iniciar conversaciones con Pyongyang muy pronto, los tiempos de «fuego e ira» podrían regresar.

Es posible que Kim desee atraer la atención de Washington con un regreso a las pruebas de misiles de largo alcance, pero no buscará generar la tensión lo suficiente como para que nuevas sanciones golpeen a su ya empobrecido estado.

Corea del Sur ya advirtió al norte que no siga el camino de la provocación. Seúl ha sufrido de Trump en ocasiones, pero el presidente Moon quiere poner fin a la Guerra de los 70 años en la península de Corea y elogió a su homólogo estadounidense por el «coraje» de reunirse con Kim.

El sur mirará de cerca para ver si hay señales de que Biden hará lo mismo.

Una administración más predecible en Washington podría ser el lado positivo de la victoria de Biden para Rusia, explica. Steven Rosenberg de Moscú.

El Kremlin tiene buen sentido del oído. Cuando Biden identificó recientemente a Rusia como la «mayor amenaza» para Estados Unidos, se escuchó alto y claro en Moscú.

Y el Kremlin también tiene buena memoria. En 2011, el entonces vicepresidente Biden dijo que si fuera Putin, no se postularía para la reelección porque sería malo para su país y para él mismo. Putin no lo habrá olvidado.

Biden y Putin no son una pareja ideal en el cielo geopolítico. Moscú teme que la presidencia de Biden signifique más presión y más sanciones. ¿Quizás es hora de pagar la supuesta interferencia rusa en las elecciones de 2016 con un demócrata en la Casa Blanca?

Un periódico ruso afirmó recientemente que bajo Trump, las relaciones entre Estados Unidos y Rusia habían «caído al fondo». Pero presentó a Biden como una excavadora que «perforaría aún más profundo». No es de extrañar que Moscú tenga una sensación de hundimiento.

Pero podría haber un lado positivo para el Kremlin. Los comentaristas rusos predicen que la administración Biden será al menos más predecible que la administración Trump. Esto podría facilitar el logro de acuerdos sobre temas urgentes como el nuevo comienzo, el crucial tratado bilateral de reducción de armas nucleares que expira en febrero.

Moscú pasará página sobre la era Trump y querrá intentar construir una relación de trabajo con el nuevo equipo en la Casa Blanca. No hay garantías de éxito.

Los alemanes esperan una relación fluida con un aliado clave una vez que Trump se vaya, dice. Damien McGuinness de Berlín.

Alemania dará un suspiro de alivio tras el resultado.

Según el Pew Research Center, solo el 10% de los alemanes confía en la política exterior del presidente Trump. Es menos popular en Alemania que en cualquier otro país estudiado. Incluso el jefe de estado ruso Vladimir Putin y el chino Xi Jinping obtienen mejores resultados en las encuestas en Alemania.

Trump está acusado de socavar el libre comercio y desmantelar las instituciones multilaterales, factores de los que Alemania depende económicamente. Sus disputas con China han preocupado a los exportadores alemanes y su mala relación con la canciller Angela Merkel es notoria.

Es difícil imaginar que dos líderes tengan éticas y personalidades tan diferentes. Los políticos y votantes alemanes a lo largo de los años se han sorprendido por el estilo cáustico de Trump, su enfoque inusual de los eventos y sus frecuentes ataques a la industria automotriz alemana.

A pesar de todo esto, Estados Unidos es el socio comercial más importante de Alemania y la relación transatlántica es vital para la política de seguridad europea, lo que hace que la presidencia de Trump sea un asunto accidentado.

Los ministros alemanes criticaron la exigencia de Trump de que se detenga la votación y sus infundadas acusaciones de fraude electoral. La ministra de Defensa, Annegret Kramp-Karrenbauer, describió la situación como «explosiva».

Es seguro que existen grandes diferencias políticas entre Berlín y Washington que no desaparecerán con la llegada de Biden a la Casa Blanca, pero Berlín espera con ansias el momento en que pueda volver a trabajar con un presidente, el valor en Conjuntos de colaboración. multilateral.

Irán: espero volver a lnegociar

La victoria de Biden podría hacer que Teheran regresó a la mesa de negociaciones, explica Kasra Naji, corresponsal del BBC Persian Service.

En las semanas previas a las elecciones en Estados Unidos, el presidente Trump se mostró bastante optimista de que una vez que fuera reelegido, la primera llamada que recibiría sería de los líderes iraníes pidiéndole que negociara.

Esa llamada a Trump, si hubiera ganado, nunca sucedería. Las negociaciones con la administración Trump habrían sido imposibles para Irán: sería demasiado humillante.

Bajo las sanciones del presidente Trump y su política de máxima presión, Irán estuvo al borde del colapso económico.

Trump se retiró del acuerdo nuclear. Peor aún, ordenó la muerte del general Qasem Soleimani, un amigo cercano del líder supremo iraní, el ayatolá Ali Khamenei. La venganza por esa muerte sigue siendo un tema prioritario en la agenda de los sectores más radicales de Irán.

La elección de Biden hace que sea mucho más fácil participar en las negociaciones con Estados Unidos. El presidente electo no tiene los mismos antecedentes. Dijo que quería recurrir a la diplomacia y volver al acuerdo nuclear con Irán.

Pero los intransigentes en Irán no volverán fácilmente a la mesa de negociaciones.

Cuando los estadounidenses acudieron a las urnas el 3 de noviembre, el Líder Supremo aseguró que la elección «no tendría ningún efecto» en las políticas de Teherán. «Irán sigue políticas sensibles y calculadas que no pueden ser influenciadas por cambios o personalidades en Washington».

El presidente venezolano Nicolás Maduro, que fue entrevistado, espera que se alivien las sanciones con Biden, pero ya ha dejado claro que lo ve como un «dictador», dice. Guillermo D. Olmo de Miami.

Nicolás Maduro reitera hasta la saciedad que Trump y el «bloqueo» estadounidense son los responsables de la crisis histórica en Venezuela.

La mayoría de los analistas, por otro lado, señalan años de mala gestión y corrupción por parte de los gobiernos socialistas en Venezuela.

Sea como fuere, las fuertes sanciones que impuso Trump han hecho la vida aún más difícil para el venezolano común que está acostumbrado a abastecerse de lo esencial y ahora también tiene que descubrir cómo obtener gasolina debido a las restricciones de combustible de EE. UU. Importación de combustible.

Las sanciones han sido el medio por el cual la administración Trump ha intentado forzar el derrocamiento de Maduro y su reemplazo por el líder opositor Juan Guaidó, una apuesta agresiva lanzada a principios de 2019 cuando Washington «todas las opciones estaban sobre la mesa». y eso ahora parece definitivamente olvidado.

Maduro ya le pidió a Biden «el fin de la demonización de la Revolución Bolivariana» y probablemente sueñe que su nueva administración aliviará la presión, pero lo cierto es que el rechazo del líder venezolano y sus aparentes abusos son una de las pocas cosas que se hacen hoy. Reunir a demócratas y republicanos en Washington.

A pesar de todo, Biden ya ha marcado algunas diferencias. Inicialmente, abogó por otorgar protección temporal especial a los inmigrantes venezolanos en Estados Unidos, lo que Trump nunca accedió.

Y aunque el presidente electo dejó claro en actos de campaña en Florida que también ve a Maduro como un «dictador», es probable que dirija la política estadounidense en la dirección que impulsa la Unión Europea en los últimos meses. más bien una solución negociada entre actores políticos venezolanos que una salida forzada de Maduro.

No está claro si una nueva política tendrá éxito. La era Trump dejó en claro que Maduro está decidido a resistir incluso cuando el país está arruinado, y que las sanciones se suman más a ese resultado que a cualquier otra cosa.

Luego de varios años de aparente cordialidad y buena sintonía con el presidente Donald Trump, el presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador necesita construir una relación con Joe Biden casi desde cero, explica. Marcos González, Corresponsal de BBC Mundo en México.

Primero, AMLO necesita enmendar la decepción que su visita a la Casa Blanca en julio pasado le causó al Partido Demócrata, y esto fue visto por la formación Biden como un claro apoyo a Trump de cara a las elecciones.

Es muy probable que Biden traiga un cambio claro en materia migratoria, uno de los temas más importantes de la agenda bilateral de México y Estados Unidos junto a la seguridad y el narcotráfico.

Se espera que se relaje la dureza de las medidas que Trump ha impuesto a su vecino del sur para frenar la migración centroamericana, y ya ha prometido facilitar la obtención de la ciudadanía estadounidense a los llamados «soñadores».

Económicamente, aunque algunos aspectos del nuevo Acuerdo Comercial de América del Norte (T-MEC) han sido criticados abiertamente dentro de los demócratas, los expertos no creen que renegociar el acuerdo sea una prioridad para Biden.

Sí, se podría intentar restaurar la relación de Washington con Beijing, lo que dañaría directamente a México, que se convirtió en el primer socio comercial de Estados Unidos gracias a la guerra comercial.

Otro problema que podría afectar la relación entre los dos países es el de las energías renovables, o la «economía verde» que Biden considera fundamental, beneficiándose del impacto ambiental de grandes proyectos defendidos por AMLO, como la refinería Dos Bocas o el tren Maya. podría verse afectado.

De cualquier manera, una de las grandes ventajas para la futura relación es que Biden es uno de los políticos estadounidenses con más experiencia en su relación con México, país que visitó en 2016 como vicepresidente y luego se disculpó por «retórica dañina». «y duras críticas a los migrantes mexicanos en la campaña presidencial de su país.

«No es la opinión de la mayoría de la gente de mi país, es todo lo contrario», dijo.