[ad_1]

(¿Le gustaría recibir este informe por correo electrónico? Aquí está el registro).

Buenos días.

Cubrimos las finales Debate presidencial estadounidense de 2020que han favorecido los efectos de Segunda ola de coronavirus en Europa y el improbable aumento de la # Movimiento MeToo en Irán.

En su último debate previo a las elecciones, el presidente Trump y el exvicepresidente Joe Biden hicieron predicciones completamente diferentes para la pandemia de coronavirus, y Trump insistió en desafiar las pruebas de que la enfermedad venía con una advertencia de Biden. una «Desaparición» «Invierno Oscuro» que podría amenazar la vida de cientos de miles de estadounidenses más.

En un intercambio notablemente más tranquilo, marcado por repetidas falsedades del presidente, los candidatos de la Universidad de Belmont en Nashville discutieron los informes de interferencia extranjera, la respuesta adecuada a la pandemia y sus respectivas políticas de salud e inmigración.

11 días antes de las elecciones, el debate fue quizás la última oportunidad para que Trump agite la campaña presidencial y entable un encuentro más cercano con Biden, quien continúa superándolo en las encuestas.

Problema de botón caliente: En un año en que las transmisiones en vivo se pusieron en línea debido a preocupaciones por el coronavirus, el botón de silencio se volvió aún más importante.

Corte Suprema: Los republicanos han promovido la nominación a la Corte Suprema de la jueza Amy Coney Barrett al pleno del Senado. Presionado para comentar sobre la expansión del tribunal, Biden dijo que establecería una comisión para investigar cambios importantes en el sistema judicial.

Cuando se registraron nuevos casos de coronavirus en Europa el mes pasado, los hospitales se salvaron inicialmente de la afluencia masiva de pacientes a los que habían sobrevivido esta primavera. Algunos sugirieron que el virus se había vuelto menos mortal o que se estaban examinando personas mayores y más vulnerables.

Sin embargo, una segunda ola de enfermedades graves lo deja en claro: la pandemia sigue siendo peligrosa y el cumplimiento de las medidas de control durante las próximas semanas será fundamental para evitar que los hospitales se desborden por segunda vez este año.

Polonia ya ha convertido su estadio más grande en un hospital de emergencia. El número de pacientes con Covid-19 en Bélgica y el Reino Unido se ha duplicado en dos semanas. Y los médicos y enfermeras de la República Checa están enfermando a un ritmo alarmante.

Qué ver: Algunos expertos temen que los países que renuncian a su vigilancia no hayan aumentado la capacidad hospitalaria durante un brote de virus y no estén preparados. Las muertes han aumentado lentamente en la mayor parte de Europa y los expertos creen que es probable que aumenten en las próximas semanas.

Aquí están las últimas actualizaciones y mapas de la pandemia.

En otros desarrollos:

  • Alemania informó el jueves 11,287 nuevos casos del virus, la primera vez que cruzó la marca de los 10,000.

  • El ministro de salud de Rusia, Mikhail Murashko, se pondrá en cuarentena después de que un miembro de su familia dé positivo, dijo un asistente.

  • Cuatro estudiantes de una universidad en el Reino Unido fueron multados con un total de £ 40.000 por celebrar una fiesta en casa con más de 30 personas.


El presidente Trump ha tratado a muchos líderes europeos con desprecio y muchos esperan con ansias la posibilidad de que Joe Biden gane la presidencia. Pero cuatro años de política America-First han cambiado la dinámica de maneras que no se pueden revertir tan fácilmente, escribe nuestro corresponsal diplomático en jefe.

Con Estados Unidos cada vez más polarizado, algunos líderes europeos están buscando en cambio la «autonomía estratégica» europea, un continente que depende menos de Washington y tiene su propia voz fuerte en el mundo, aunque esto es más una aspiración que una realidad por ahora. .

Análisis: Se ha roto una confianza fundamental y muchos europeos creen que la política exterior de Estados Unidos ya no es confiable. «Biden no está resolviendo su problema de Estados Unidos», dijo Jeremy Shapiro del Consejo Europeo de Relaciones Exteriores. «La gente ha aprendido que no se puede confiar en la política exterior de Estados Unidos porque el próximo gobierno entra y la borra».

Tres años después de que comenzara el movimiento global #MeToo, las mujeres que afirman haber sido agredidas sexualmente por hombres se hacen públicas en la República Islámica de Irán. El artista internacionalmente reconocido Aydin Aghdashloo, que tiene vínculos con la élite gobernante, se encuentra entre los acusados.

«Este es un punto de inflexión», dijo el cofundador de un grupo de educación e interés en Teherán. «El mayor tabú para las mujeres en Irán fue el sexo y la violencia y el abuso sexuales».

Elección de Estados Unidos: Rusia ha pirateado recientemente las redes informáticas estadounidenses y planea inmiscuirse en la carrera presidencial en los últimos días o inmediatamente después de las elecciones del 3 de noviembre, dicen las agencias de inteligencia estadounidenses.

Instantánea: Una protesta contra las restricciones al aborto en Cracovia, Polonia, el miércoles. Un tribunal dictaminó que el aborto debido a anomalías fetales va en contra de la constitución del país, imponiendo una prohibición casi total en una nación que ya tiene algunas de las leyes de aborto más estrictas de Europa.

Vida vivida: Ya sea doblando cucharas, leyendo la mente, adivinando, susurrando fantasmas, lanzando agua, curando por fe, U.F.O. El galardonado mago MacArthur James Randi usaría su considerable habilidad para investigar esto. Randi murió el martes a la edad de 92 años.

Lo que escuchamos: La serie de podcasts de RNZ «The Service» sobre el papel de la agencia de espionaje internacional de Nueva Zelanda en la Guerra Fría. No importa en qué parte del mundo se encuentre, es una gran experiencia auditiva.

Cocinar: Este curry hecho de coliflor, anacardos, guisantes y cocos es tradicionalmente enraizado y sazonado de forma compleja. También es accesible durante una semana.

Ver: «Radium Girls» cuenta la historia real de los trabajadores de las fábricas de Nueva Jersey en la década de 1920 que sufrieron información engañosa sobre el radio. Nuestro crítico escribe que la película tiene «un corazón feminista que late fuerte y una narrativa basada en la realidad».

Que hacer: The Times Magazine publicó una nota sobre cómo dispersar los restos cremados. Di una oración, un poema, un recuerdo. Espolvorear a propósito.

Quedarse atrapado en casa no debería ser una barrera. Hay entretenimiento a tu alrededor si eso es lo que estás buscando: el nuestro En casa La sección está aquí para ayudar.

Una red de corresponsales independientes dio un vistazo poco común a cómo las universidades están lidiando con la pandemia, escribe el editor Scott Dowd. esta pieza de Times Insider. Este es un extracto ligeramente editado.

Como uno de los editores que realizó la cobertura de regreso a clases del Times, noté cada vez más cuarentenas para todos los estudiantes en septiembre y me pregunté cómo sería en un campus donde todos deberían permanecer en el interior y evitar socializar al contrario. una experiencia universitaria típica.

Aquello parecía un trabajo para estudiantes de periodismo.

Para la historia de la cuarentena, me comuniqué con los reporteros y editores de los periódicos del campus en todo el país y les pregunté si podían compartir lo que estaba pasando en sus escuelas. Sus transmisiones brindaron a los lectores una visión poco común de la vida en las universidades estadounidenses que han estado teniendo cuarentenas en todo el campus o asignaciones en el lugar durante 14 días. (Y para aquellos que se lo pregunten, sí, han firmado contratos de largueros profesionales y se les paga).

Entre las escenas que grabaron: Compañeros de cuarto en guerra por las restricciones del coronavirus. Dormitorios completos cuando están cerrados. Estudiantes aterrorizados en pijama corren por las calles para abastecerse de cerveza y comestibles, o les piden a mamá y papá que traigan la minivan para escapar rápidamente.

No hace falta decir que las experiencias que estos periodistas describieron no eran lo que la mayoría de los estudiantes universitarios soñaban al leer los folletos de admisión, incluidas las infracciones de cuarentena de rutina y una «forma de soplón» que les permitía a los estudiantes juzgándose unos a otros por no seguir las reglas.

En algunas partes del país, a medida que el periodismo local se ha debilitado, las publicaciones universitarias han tenido que intervenir para llenar el vacío. Y muchos periodistas del campus han hecho un trabajo increíble al responsabilizar a sus administradores y colegas durante la pandemia. The Times continúa buscando formas de aprovechar y colaborar con su experiencia.


Eso es todo por este informe. Les deseo un fin de semana tranquilo.

– Natasha


Muchas gracias
A Theodore Kim y Jahaan Singh por el descanso de la noticia. Puede comunicarse con el equipo en [email protected].

PD
• Escuchamos «The Daily». Nuestra última entrega trata sobre el colegio electoral.
• Aquí está nuestro mini crucigrama y una pista: «Salsa común para alitas calientes» (cinco letras). Puedes encontrar todos nuestros rompecabezas aquí.
• ¿Tiene frío en otoño? Deje que la historia lo inspire y deje que un vórtice caliente susurre.
• Raha Naddaf, editor en jefe de California Sunday Magazine, se une a New York Times Magazine como editor de la historia.

[ad_2]