Las naciones expanden la reapertura a medida que ocurren casos globales 6 millones.

Esta semana marca una fase crucial en la pandemia de coronavirus ya que los países les dan a los estudiantes, compradores y viajeros más libertad para volver a una sensación de normalidad después de meses de cierre.

En el Reino Unido, se permite que más tiendas abran desde el lunes, y pequeños grupos de diferentes hogares pueden reunirse al aire libre. Las escuelas primarias abrirán sus puertas en Inglaterra, pero con nuevas reglas para la distancia social y el espacio entre los asientos. El gobierno también dio luz verde para reanudar los deportes profesionales bajo estrictos protocolos de acuerdo con las directrices gubernamentales publicadas el sábado.

Pero los fanáticos de la Premier League no deberían esperar volver a los estadios pronto. Todos los eventos tienen lugar a puerta cerrada. No se permiten fanáticos, todos se examinan para detectar síntomas de coronavirus y los jugadores verán la distancia social siempre que sea posible.

Otros países están creando «burbujas de viaje» para impulsar su economía y permitir a los visitantes de países con bajas tasas de infección. El número de casos del virus en todo el mundo aumentó a más de seis millones, en los Estados Unidos a más de 1.7 millones. El Ministerio de Salud de Ruanda informó el domingo la primera muerte de la nación de África Oriental por el nuevo virus corona, un conductor de 65 años que había regresado recientemente de un país vecino.

Grecia abrirá sus aeropuertos a visitantes de 29 países a partir del 15 de junio, dijo el Ministerio de Turismo, pero Gran Bretaña no es uno de ellos. Noruega y Dinamarca permitirán viajes de vacaciones entre los dos países, creando una burbuja de viaje que excluye a Suecia, donde las infecciones por coronavirus son más altas. Noruega también permitirá que los viajeros de negocios de otros países nórdicos entren el lunes, dijo el gobierno.

Hay plagas paralelas que devastan a Estados Unidos: el virus corona y el asesinato de hombres y mujeres negros por parte de la policía.

La vida de Jimmy Mills fue cambiada por ambos. Su barbería en Midtown Minneapolis fue una de las muchas pequeñas empresas propiedad de negros que lucharon por sobrevivir a la pandemia. Pero el Sr. Mills tenía esperanzas porque después de que estuvo cerrado durante dos meses, se suponía que reabriría la próxima semana.

Luego, el viernes temprano, el vecindario de clase trabajadora donde el Sr. Mills ha estado cortando el cabello durante 12 años se incendió cuando las protestas caóticas contra la muerte de George Floyd y el asesinato de afroamericanos por la policía envolvieron Minneapolis y ciudades de todo el país. .

«Tener corona y luego eso, es como un disparo intestinal», dijo Mills, de 56 años.

La agitación provocada por un video que el último minuto del Sr. Floyd captura cuando un policía blanco arrodillado en la parte posterior de su cuello late a través de un país plagado de ira y miedo. Las consecuencias de una pandemia que mató a más de 100,000 estadounidenses y costó millones de empleos es terrible.

El brote tiene consecuencias económicas y sanitarias desproporcionadas para las minorías raciales y los inmigrantes. Es más probable que los trabajadores negros y latinos hayan perdido sus empleos. Muchos otros se encuentran entre los trabajadores por hora mal pagados con trabajos que no se pueden hacer de forma remota. Y los afroamericanos se infectan y mueren con más frecuencia.

El presidente Trump dijo a los periodistas el sábado que pospondría una reunión del Grupo 7 que tendrá lugar en los Estados Unidos el próximo mes. La canciller Angela Merkel dijo el sábado antes que no estaría allí en persona y se refirió a las preocupaciones sobre el virus de la corona.

Trump también dijo que quería invitar a Rusia a unirse al grupo.

El presidente anunció el anuncio a su regreso del lanzamiento de SpaceX en Florida y planeó invitar a Australia, India y Corea del Sur a la cumbre. Un consultor agregó que la idea era reunir a los aliados tradicionales para discutir sobre China. Dijo que ahora quiere celebrar la reunión en septiembre.

«No creo que, como el G7, realmente represente lo que está sucediendo en el mundo. Es un grupo de países muy desactualizado», dijo Trump. Pero su intención de invitar unilateralmente a Rusia fue en marzo de 2014 después de la anexión de Crimea. suspendido indefinidamente, ciertamente encenderá a otros estados miembros.

En marzo, Trump anunció que la cumbre de junio tendría lugar prácticamente cuando el brote del virus de la corona se extendió por todo el mundo y se restringieron los viajes internacionales. Pero cambió sus planes este mes y dijo que podría invitar a los líderes de Gran Bretaña, Canadá, Francia, Alemania, Italia y Japón a Washington para demostrar el regreso a la normalidad.

El sábado, el portavoz de la Sra. Merkel dijo en un comunicado enviado por correo electrónico: «Dada la situación general de pandemia, todavía no puede aceptar su participación personal, un viaje a Washington, hasta el día de hoy».

Sin embargo, Australia dijo el domingo que recibiría una invitación oficial, y el primer ministro Scott Morrison y los Estados Unidos se habían contactado para discutir el asunto, dijo un portavoz del gobierno a los periodistas.

Nuestro corresponsal Patrick Kingsley presentó una pareja que fue separada en marzo por el bloqueo del virus Corona. Regresó para una actualización este mes.

El sábado por la tarde, en un bungalow cerca de la frontera entre Dinamarca y Alemania, un hombre alemán de 89 años y una mujer danesa de 85 años se sentaron uno al lado del otro frente al televisor. Luego se tomaron de las manos, se volvieron para verse y sonrieron.

«¡Me siento 100 veces mejor!» dijo el alemán Karsten Tüchsen Hansen.

Después de semanas de separación, el Sr. Tüchsen Hansen e Inga Rasmussen finalmente regresan a un ritmo romántico normal.

La última vez que la vi en marzo fue cuando la policía cerró la frontera entre la casa del señor Tüchsen Hansen en el norte de Alemania, a una milla al sur de la frontera, y su casa en el sur de Dinamarca. Para mantener su relación, los dos se encontraron en la frontera todos los días, una señal de dedicación que llamó la atención de los medios internacionales y los convirtió en un símbolo de esperanza en un momento difícil.

A principios de mayo, su médico decidió que su salud mental estaba sufriendo por la ausencia de la Sra. Rasmussen, lo que llevó a las autoridades alemanas a emitirle arreglos especiales para quedarse en casa con el Sr. Tüchsen Hansen todas las noches.

El gobierno danés dictaminó que cada pareja podría reunirse nuevamente en una relación transfronteriza en suelo danés. Pero la Sra. Rasmussen todavía prefiere pasar todas las noches en el bungalow de su compañero, monitoreado por su colección de hurones rellenos y gnomos de jardín.

Cuando vine y conduje de Amsterdam a Copenhague, la encontré charlando alegremente en la terraza exterior. Se estaban preparando para comer carne picada con repollo blanco, una especialidad de la Sra. Rasmussen.

El Sr. Tüchsen Hansen fue el más hablador de los dos. Pero en el transcurso de la tarde, la Sra. Rasmussen también comenzó a abrir.

Su separación fue difícil, pero ayudó a reafirmar su compromiso mutuo, dijo.

«Me di cuenta de que no podía dormir sin él a mi lado», dijo la Sra. Rasmussen. «Nos necesitamos el uno al otro.»

El alcalde de Los Ángeles, Eric M. Garcetti, dijo el sábado que los centros de prueba de coronavirus de la ciudad habían cerrado «por razones de seguridad» debido a las crecientes protestas en todo el país contra la muerte de un hombre negro bajo custodia policial.

La muerte de George Floyd, de 46 años, la semana pasada después de ser detenido por un oficial de policía de Minneapolis y los disturbios que causó tienen recuerdos dolorosos de la golpiza de Rodney King de 1991 y la golpiza de Los Ángeles. La absolución de los cuatro policías involucrados en el caso provocó disturbios al año siguiente.

Garcetti dijo que no llamaría a la Guardia Nacional para patrullar las calles de Los Ángeles durante estos disturbios. «Esto no es 1992», dijo.

El toque de queda es necesario para limpiar los escombros y restablecer el orden, dijo el Sr. Garcetti.

Antes de que comenzaran los disturbios el sábado por la tarde en Los Ángeles, varios cientos de personas que reflejaban la diversidad de la ciudad (blanca, negra, latinoamericana, asiática americana) habían protestado pacíficamente.

Miles de turistas sin máscara acudieron en masa a la ciudad de Ocean City, Maryland, este fin de semana, cuando la región del Gran Washington emergió del bloqueo del virus Corona.

Sin embargo, como enfatizó el gobernador Larry Hogan de Maryland, el estado solo se encuentra en la fase 1 de su Hoja de ruta hacia la recuperación, en la que el público debe seguir cumpliendo las restricciones para evitar la propagación del virus.

Las órdenes faciales se requieren en las empresas por orden del gobernador, pero en Quiet Storm Surf Shop, un empleado que doblaba las camisetas dijo: «Las hacemos opcionales». En el paseo marítimo, un oficial de policía que no quiso ser identificado porque no estaba autorizado para hablar con los medios de comunicación dijo que «el problema es que los minoristas tienen que hacer cumplir la orden de la máscara», pero muchos son reacios a alejar a sus primeros clientes del Verano.

No todos los turistas fueron indiferentes a la hora de obedecer las restricciones. Kelly y Dan Goddard, que viven en un suburbio de Baltimore, llevaban máscaras en la pared que separaba el paseo marítimo de la playa. Sus hijos llevaban telas teñidas con corbata que fueron cosidas por parientes.

«Hay muchas incógnitas y no muchas instrucciones realmente claras», dijo Goddard. «Pero no creo que las personas se den cuenta de lo graves que son las cosas, o no les importa».

El domingo, muchos fieles musulmanes regresaron a Israel y Arabia Saudita para recibir servicios oficiales cuando dos de los sitios más sagrados del Islam fueron reabiertos por primera vez desde que se cerraron hace más de dos meses por temor al virus corona.

En la Mezquita Aqsa en Jerusalén, el tercer sitio más sagrado del Islam, los fieles que ingresaron a la gran área para las oraciones de la mañana fueron recibidos por funcionarios que midieron sus temperaturas, distribuyeron máscaras y les pidieron que siguieran pautas socialmente distantes.

«Necesitamos su atención», se escuchó a Omar Kiswani, el director de la mezquita, a través de un sistema de altavoces.

Ibrahim Zaghed, de 25 años, un residente desempleado de Jerusalén, lloraba mientras colocaba su alfombra de oración azul y plateada en un exterior elevado en el lado este de la mezquita.

«Hoy no es diferente de un día festivo», dijo Zaghed, que no llevaba una máscara. «Me siento como una persona completa de nuevo».

La conexión que los judíos veneran como su sitio más sagrado y llaman al Monte del Templo a menudo está en el centro de las tensiones entre israelíes y palestinos.

En Arabia Saudita, el gobierno anunció que 90,000 mezquitas en todo el reino reabrirían el domingo, incluidas partes de la Mezquita del Profeta en Medina, considerada el segundo sitio más sagrado del Islam. El sitio más venerado en el Islam, la Kaaba en La Meca, permanece cerrado al público musulmán.

El Imam Kiswani de la mezquita de Aqsa, quien estimó que 3.000 personas asistieron a las oraciones el domingo, dijo que si bien la mayoría de ellos seguían pautas socialmente distantes, algunos necesitaban «mayor atención».

Manal Balala, de 50 años, una ama de llaves de Jerusalén que llevaba una máscara y guantes, se alegró mucho cuando se puso en contacto con sus amigos después de la oración.

«Siento que mi alma ha sido restaurada», dijo.

Cuando se le preguntó si estaba preocupada por la propagación del virus en la mezquita, la Sra. Balala respondió: «Todos tenemos que seguir las reglas, pero creo que sobreviviremos porque Dios nos protege desde arriba».

El primer ministro rumano, Ludovic Orban, pagó una multa el sábado por violar sus propias restricciones de coronavirus después de que una foto publicada en las redes sociales lo mostrara con otros miembros del gabinete fumando en su oficina y sin máscara.

En un comunicado, el Sr. Orban admitió haber violado las reglas de bloqueo el 25 de mayo, cuando cumplió 57 años, cuando algunos miembros del gabinete se reunieron en su oficina después del trabajo.

Y en Bélgica, el sobrino del rey Felipe dio positivo por el virus de la corona la semana pasada después de una fiesta en España, según el Palacio Real de Bélgica.

El sobrino, el príncipe Joachim (28), dio positivo el jueves después de asistir a un evento en la ciudad sureña de Córdoba, dijo el palacio. Las agencias de noticias españolas informaron que 27 personas habían asistido a la fiesta, lo que violaría las reglas de bloqueo regionales que limitan las reuniones privadas a 15 personas.

El príncipe Joachim viajó de Bélgica a Madrid y luego a Córdoba, donde se infectó con el virus y desde entonces ha sido aislado. Como parte de la segunda fase del plan de reapertura española, los que violen las reglas de bloqueo recibirán una multa de 600 a 10,000 euros o alrededor de $ 650 a $ 11,100.

Los líderes mundiales, reyes y defensores de los derechos humanos organizarán una celebración en línea del orgullo gay las 24 horas, organizada el 27 de junio, luego de que la pandemia de coronavirus cancelara o pospusiera cientos de L.G.B.T.Q. Eventos de orgullo en todo el mundo.

Los organizadores anunciaron el sábado que el evento del Orgullo Global incluiría comentarios de la primera ministra Erna Solberg de Noruega, el primer ministro Xavier Bettel de Luxemburgo y el presidente Carlos Alvarado Quesada de Costa Rica que legalizaron el matrimonio entre personas del mismo sexo la semana pasada. También se espera que Mary Elizabeth, la princesa heredera de Dinamarca, y Manvendra Singh Gohil, el primer príncipe abiertamente gay de la India, hagan comentarios grabados.

Las celebraciones del orgullo virtual pueden ser algunas L.G.B.T.Q. Según un presidente de InterPride, uno de los principales organizadores, las personas deberían participar por primera vez.

«Esto significa que las personas que no están en movimiento o que viven en países socialmente conservadores pueden participar», dijo el presidente Julian Sanjivan en un comunicado.

Los nombres de los músicos y bandas que asistirán al evento, que se transmitirán en el sitio web de Global Pride y YouTube, se anunciarán en junio, según los organizadores.

El presidente Shinzo Abe levantó el estado de emergencia de Japón, pero su gobierno insta a las personas a continuar evitando lo que llaman las «Tres C»: contacto cercano en lugares cerrados y abarrotados.

Eso no es broma: los medios de comunicación japoneses recientemente ayudaron a difundir la idea de que hablar en voz alta podría estar asociado con una mayor transmisión de aerosol del virus que causa Covid-19.

Sin embargo, algunas investigaciones científicas emergentes sugieren que la tasa de transmisión también depende de cómo y a qué volumen hable.

Por ejemplo, un estudio de 2019 en Scientific Reports encontró que la tasa de emisión de partículas aumentó con la disminución del habla, independientemente del idioma. También se dice que los «superemisores de voz» constantemente «liberaron un orden de magnitud más partículas que sus pares».

Y en enero, un estudio en PLOS One descubrió que ciertas vocales y consonantes, como «i» y «d», estaban asociadas con tasas de emisión de partículas más altas, entre otras cosas.

Entre las preguntas que deberían investigarse más a fondo estaba por qué algunas personas son «súper emisores»; qué tan lejos se mueven las gotas una vez que son expulsadas de la boca; y qué tan rápido caen al suelo.

La cobertura fue aportada por Jack Healy, Dionne Searcey. Patrick Kingsley, Elizabeth Williamson, Elian Peltier, Yonette Joseph, Hannah Buche, Maggie Haberman, Mike Ives, Aimee Ortiz, Suhasini Raj, Adam Rasgon, Kai Schultz y Derrick Bryson Taylor.



Dejar una respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here