(¿Desea recibir esta información por correo electrónico? Aquí está el registro).

Buenos días.

Cubrimos el mundo 10 millones de casos de coronavirus, una presunta conspiración rusa Pague recompensas por las tropas estadounidenses y el primero de Europa Elección presidencial en la pandemia.

El número de casos de coronavirus en todo el mundo ha alcanzado los 10 millones y el número de muertos el domingo fue de 500,000, con infecciones diarias en los Estados Unidos, India y Brasil.

El hito sombrío se produjo cuando los países lucharon por mantener a raya las nuevas infecciones mientras salían de las barreras dolorosas.

La Unión Europea permitirá que personas externas entren nuevamente el 1 de julio, pero excluirá a la mayoría de los viajeros de los Estados Unidos, Rusia y otros países que se consideran demasiado riesgosos porque no han controlado sus brotes.

En los Estados Unidos, los casos han aumentado un 65 por ciento en las últimas dos semanas; ahora hay más de 2.5 millones. Algunos funcionarios, incluido el vicepresidente Mike Pence, han dicho que el aumento de las pruebas explica el aumento de los casos, pero los funcionarios de salud dicen lo contrario.

Los lugares de prueba en los Estados Unidos se vieron desbordados en los estados más afectados de Arizona, Florida y Texas durante el fin de semana.

Oficiales de inteligencia estadounidenses en Afganistán advirtieron a los superiores en enero de una supuesta conspiración rusa para pagar la recompensa talibán para matar a las tropas estadounidenses en Afganistán.

Recuperar grandes cantidades de efectivo estadounidense en un puesto de avanzada talibán y entrevistar a militantes y delincuentes capturados ayudó a determinar que los rusos habían ofrecido y pagado recompensas en 2019, dijo un funcionario a nuestros periodistas.

Oficiales militares y de inteligencia están investigando si las víctimas estadounidenses y de otras coaliciones fueron víctimas de la conspiración. Creen que las recompensas han resultado en la muerte de al menos un soldado estadounidense, dijeron dos funcionarios.

Nuevo: Del 19 al 25 de junio, 291 soldados afganos fueron asesinados en ataques talibanes, según el Consejo de Seguridad Nacional del país. Fue la semana más mortal de la guerra para las fuerzas afganas. La violencia debilita el optimismo sobre un acuerdo de paz que Estados Unidos ha firmado con los talibanes que negociaría el fin de casi dos décadas de guerra.


El presidente polaco, Andrzej Duda, no logró obtener la mayoría de los votos en las primeras elecciones socialmente distanciadas del domingo en Europa. El 12 de julio habrá elecciones de segunda vuelta contra el alcalde de Varsovia, Rafal Trzaskowski.

La participación electoral fue alta y los votantes en los colegios electorales usaron máscaras, trajeron sus propios bolígrafos y esperaron en filas con tres pies de espacio personal en todas las direcciones.

El partido nacionalista del país ha realizado cambios judiciales que E.U. Los líderes dicen que amenazan la independencia y han hecho de la televisión pública el brazo de propaganda del gobierno.

Detalles: Según las encuestas, el Sr. Duda recibió alrededor del 41 por ciento de los votos y el Sr. Trzaskowski alrededor del 30 por ciento. Los resultados oficiales se publicarán hoy. Trzaskowski ha prometido acercar el país a la Unión Europea y los derechos de L.G.B.T. Comunidad, mientras que Duda ha atacado la homosexualidad como una ideología comparable al comunismo.

Primer ministro irlandés: Después de cuatro meses de negociaciones, el Parlamento irlandés designó a Micheal Martin, un político de centroderecha, para encabezar el virus Corona, el Brexit y las consecuencias de una crisis inmobiliaria. Francia también celebró elecciones locales el domingo.

Dr. Camilla Rothe arriba y sus colegas del Hospital Universitario de Munich fueron de los primeros en advertir al mundo que las personas sin síntomas podían transmitir el coronavirus.

Pero incluso cuando otros científicos proporcionaron evidencia de transmisión asintomática, los funcionarios de salud rechazaron el hallazgo. Nuestros reporteros compilaron por qué se ignoró una advertencia importante al comienzo de la pandemia, ya que el virus pasó desapercibido en iglesias francesas, estadios de fútbol italianos y bares de esquí austriacos.

Tarjeta de alambre: Los investigadores todavía están tratando de descubrir cómo una de las compañías más famosas de Alemania cayó en desgracia. Los auditores dijeron la semana pasada que la compañía había cometido fraude, pero los escépticos habían cuestionado durante mucho tiempo las ganancias globales de la compañía.

Campaña presidencial de los Estados Unidos: Las encuestas muestran que el presidente Trump está perdiendo apoyo para un grupo que alguna vez fue leal, los votantes blancos mayores, que atacaron al Partido Republicano y en gran medida apoyan a Joe Biden en los seis principales países de campo de batalla.

Rusia: Kirill Serebrennikov, uno de los directores más destacados de Rusia, fue condenado el viernes por malversación de fondos, que se cree que se creó para justificar acciones contra el teatro independiente.

Orgulloso: Las celebraciones de este año se han reducido debido a las preocupaciones sobre el virus de la corona, pero Taiwán, que controló su brote, pudo celebrar un evento personal con una procesión con bandera de arcoíris en el centro de Taipei el domingo.

Lo que leemos: Este perfil de piedra rodante del cantautor David Blue, en gran parte olvidado, se lee como una clásica historia de detectives, con paradas en Greenwich Village de Bob Dylan, Laurel Canyon de Joni Mitchell, Montreal de Leonard Cohen, y una escena final que ganó No puedo temblar ”, dijo Steve Reddicliffe, editor adjunto de la edición internacional de The Times.

Cocinar: Estas magdalenas crujientes de maíz consumen cualquier fruta que tengas cerca. Son perfectos para el desayuno, cálidos, con mantequilla suave a un lado.

Leer: Siete años después de «Crazy Rich Asians», Kevin Kwan regresó, pero Asia no. Su nueva novela «Sex and Vanity» comienza con un idilio muy turístico en Capri y luego regresa a Manhattan y los Hamptons, siempre vigilando Hollywood.

Hacer: Si le interesan los músculos fuertes y saludables, pero se cansa de los burpees en la sala de estar, considere ir al parque más cercano para hacer pesas. Cómo hacer ejercicio sin gimnasio

Mantenerse seguro en casa es más fácil cuando tienes mucho para leer, cocinar, ver y hacer. En casa tiene toda nuestra colección de ideas.

Michael Paulson ha estado informando sobre teatro en The Times desde 2015. Durante esos años, ha escrito más de 100 artículos que mencionan prominentemente «Hamilton», un musical que explora los orígenes revolucionarios de Estados Unidos en la vida de Alexander Hamilton.

Ahora «Hamilton» se transmitirá en Disney Plus a partir del 3 de julio. Aquí hay un extracto de lo que Michael escribió sobre su tiempo en el Hamilbeat.

Desde el principio sentí que este musical, cuyo elenco se compone principalmente de actores de color y cuyo puntaje fue influenciado por el hip-hop y la música pop, se convertiría en una gran historia. Recuerdo que este verano estaba decidido a publicar un artículo sobre producción en la portada. Estaba convencido de que el periódico tenía que hacer una gran declaración temprana sobre el programa para reflejar de manera pionera nuestra cultura, nuestra política y nuestra historia. Finalmente, los dioses estuvieron de acuerdo. Estaba viajando en España cuando sucedió; Me sentí tan confirmado que las preguntas de cambio de zona horaria sobre el escritorio de copia no me molestaron.

Una característica que siguió a la educación musical de Lin-Manuel Miranda fue particularmente entretenida para informar: cuando examinamos el diagrama de Venn, que incluía melodías de espectáculos y superposiciones de hip-hop, comenzó a escuchar canciones aleatorias de su iTunes- Reproduzca la biblioteca de medios y reflexione sobre lo que cada uno significa para él.

La historia que he estado esperando por más tiempo fue sobre la relación de Miranda con Puerto Rico, donde sus padres crecieron y donde pasó los veranos de su infancia. La influencia de la isla en su arte siempre ha sido significativa e inexplorada para mí. Sabía que la mejor manera de contar esta historia era ver a Puerto Rico a través de sus ojos, al menos tanto como un periodista, y cuando anunció que iba a llevar a Hamilton a San Juan, tuve mi gancho Pedí reunirme con él allí y en otoño de 2018 estuvo de acuerdo; Un huracán devastador y la agitación del campus hicieron que la historia fuera más compleja de lo que él o yo hubiéramos esperado, y me alegro de haberlo hecho.


Eso es todo por esta sesión informativa. Aquí Christian Löffler juega desde un castillo francés para comenzar el lunes.

– Isabella


Gracias
A Melissa Clark por la receta y Theodore Kim y Jahaan Singh por el resto del descanso de las noticias. Puede comunicarse con el equipo en briefing@nytimes.com.

PD
• Escuchamos «The Daily». Nuestro último episodio muestra la condición humana con uno de los fotógrafos más influyentes de la historia, Robert Frank.
• Aquí está el mini crucigrama de hoy y una pista: Estúpido y frívolo (cinco letras). Puedes encontrar todos nuestros rompecabezas aquí.
• Dean Baquet, nuestro editor en jefe, habló con Longform Podcast sobre los principales cambios en el New York Times.