S T. PETERSBURGO, Rusia – A través de la delgada pared que la separaba de sus vecinos, la Dra. Anzhela Kirilova en algún momento de mayo la tos con picazón asociada con Covid-19. No fue una sorpresa, porque unas semanas antes, sus vecinos habían escuchado la misma tos desde su habitación.

Dr. Kirilova, que trabaja en una sala de Covid-19 en un hospital, dijo que intentó advertir al hombre soltero y a la joven familia con quienes comparte el apartamento de cuatro habitaciones, y sugirió usar máscaras en la cocina.

«Dijeron:» No nos importa y haremos lo que queramos «, dijo encogiéndose de hombros.

Para los residentes de los apartamentos comunales rusos, una reliquia de la Unión Soviética, pero que aún alberga a cientos de miles de personas, la mayoría de ellos en San Petersburgo, el autoaislamiento para evitar el coronavirus no es una opción.

De media docena a más de 20 personas viven en habitaciones separadas en un solo apartamento, generalmente una para una familia, mientras comparten la cocina y el baño en un hogar grande, generalmente desafortunado. Alrededor de 500,000 personas viven en apartamentos compartidos en San Petersburgo, lo que corresponde al 10 por ciento de la población de la ciudad.

Vivir en apartamentos compartidos siempre ha sido insoportable. Las reglas para la convivencia de las personas que se desprecian son delicadas. Las disputas están muy extendidas.

«Debido a la falta de privacidad, las personas se vuelven muy sospechosas», dijo Ilya Utekhin, profesor de antropología en la Universidad Europea de San Petersburgo y autor de «Ensayos sobre la vida comunitaria».

Incluso en el mejor de los casos, para ser honesto, no había muchos residentes de los apartamentos comunales de la ciudad, «creen que sus vecinos quieren hacer todo tipo de daños», dijo. «Estas asustado. Están seguros de que sus vecinos mirarán o tocarán sus cosas en su ausencia. «

Algunas familias mantienen su propio asiento de inodoro, que generalmente cuelga de un clavo en el baño y lo cambian por el asiento compartido. En otro acuerdo, varias familias que se llevan bien entre sí comparten un lugar entre ellas, pero no con los demás. Esto se llama el «círculo del asiento del inodoro».

Las tensiones se exacerbaron por la amenaza del nuevo virus corona. Rusia tiene el tercer número más alto de personas infectadas después de Estados Unidos y Brasil, con más de 500,000 casos reportados.

Las autoridades sanitarias no han publicado estadísticas sobre infecciones en apartamentos comunales en San Petersburgo. Pero la quema lenta de la infección ha ayudado a exacerbar las tensiones entre los residentes y resaltar la pobreza persistente y las malas condiciones de vida.

La idea de la vivienda comunitaria surgió inmediatamente después de la revolución bolchevique de 1917. En un proceso que llamaron «crear densidad», los comunistas dividieron y trasladaron los palacios y apartamentos de los ricos, los nobles y varios señores y vasallos de la corte zarista. en miles de familias pobres.

Los apartamentos comunales resultantes, de los cuales alrededor de 69,000 todavía quedan hoy y representan hasta el 40 por ciento de las propiedades residenciales en el centro de San Petersburgo, se convirtieron en una mezcla de opulencia arquitectónica y necesidad cotidiana.

Millones de personas en la Unión Soviética vivían en apartamentos comunales. La mayoría ha desaparecido fuera de San Petersburgo, donde se conservan debido a la gran cantidad de edificios históricos que se han convertido en apartamentos comunes. En los pisos de los aristócratas rusos, los residentes discuten sobre el ruido, los platos sin lavar, los vecinos, invitados y gérmenes locos o alcohólicos.

En las calles, San Petersburgo, como siempre, sigue siendo un magnífico cuadro de palacios y belleza que ahora está bañado por la espeluznante luz que se conoce durante todo el día como las Noches Blancas.

Pero en los apartamentos comunes hay un mundo de habitaciones húmedas con cables colgantes, lavabos de color sepia, papel de pared y olores extraños, pero techos altos y piezas moldeadas originales del siglo XIX, accesorios de latón y pisos de parquet.

«Es una ciudad increíble», dijo Maia Parkhomenko, una agente de bienes raíces que compra apartamentos comunitarios para inversores y traslada a sus residentes a apartamentos privados más pequeños. «Cuando no estaba trabajando en bienes raíces, me pareció monumental, hermoso. Luego fui detrás de las fachadas y me horroricé. La gente espera en las filas para ir al baño, hay pulgas y cucarachas».

Hasta ahora no ha habido signos de disturbios pandémicos en Rusia. Pero la frustración entre los residentes de los apartamentos comunitarios está aumentando.

En el complejo cálculo social de su mundo, preguntar sobre toser o estornudar, sin importar cuán importante sea durante la pandemia, todavía se considera una violación de una regla cardinal al interferir con las partes restantes de la privacidad.

Por ejemplo, cuando la tos comenzó en la habitación contigua, el Dr. Kirilova no sabía si sus compañeras de cuarto tenían el virus para que no creara el llamado «escándalo» al interferir en los asuntos personales de los demás. «No es agradable para mí entrar en su negocio», dijo.

Y Ekaterina Melnika, que está en una habitación cerca del Dr. Kirilova está viva, dijo en una entrevista separada en la cocina que no podía recordar que el médico había advertido a los vecinos sobre trabajar en una sala de Covid 19, pero agregó que «tal vez no lo haya hecho». No entiendo «. Dijo que estaba molesta.

Como una señal de cuán estrictamente los residentes protegen su privacidad, Melnika dijo que no sentía que fuera su lugar preguntar por qué la pareja de al lado, con quien comparte cocina y baño, pasó unas dos semanas en el Pasé la cama.

«A veces una persona solo está en casa, pero no sé por qué», dijo, y agregó que su esposo no tosía por el virus, sino porque es un gran fumador.

Sonya Minayeva, una artista, vivía en uno de los edificios residenciales más famosos de la ciudad, el Emir de Bukhara, que alguna vez fue la residencia de un vasallo del zar de Asia Central, similar a lo que sucedió antes de la pandemia.

  • Actualizado el 12 de junio de 2020

    • ¿Cuál es el riesgo de contraer coronavirus de una superficie?

      Tocar objetos contaminados y luego infectarlos con los gérmenes generalmente no es una propagación del virus. Pero puede suceder. Varios estudios sobre gripe, rinovirus, coronavirus y otros microbios han demostrado que las enfermedades respiratorias, incluido el nuevo coronavirus, pueden propagarse al tocar superficies contaminadas, especialmente en guarderías, oficinas y hospitales. Sin embargo, una larga cadena de eventos debe ocurrir para que la enfermedad se propague de esta manera. La mejor manera de protegerse de los virus corona, ya sea en la superficie o en contacto humano cercano, es el distanciamiento social, lavarse las manos, no tocarse la cara y usar máscaras.

    • ¿Hay una transmisión asintomática de Covid-19?

      Hasta ahora, la evidencia parece mostrar que este es el caso. Un artículo muy citado publicado en abril sugirió que las personas eran más contagiosas unos dos días antes del inicio de los síntomas del coronavirus, y estimó que el 44 por ciento de las nuevas infecciones se debían a la transmisión de personas que no tenían síntomas. mostró. Un destacado experto de la Organización Mundial de la Salud dijo recientemente que la transmisión del coronavirus por personas sin síntomas es «muy rara», pero luego se retractó de esa declaración.

    • ¿Cómo afecta el tipo de sangre al coronavirus?

      Un estudio realizado por científicos europeos es el primero en documentar un fuerte vínculo estadístico entre las variaciones genéticas y Covid-19, la enfermedad causada por el coronavirus. La presencia de sangre tipo A se asoció con un aumento del 50 por ciento en la probabilidad de que un paciente reciba oxígeno o requiera un ventilador, según el nuevo estudio.

    • ¿Cuántas personas perdieron sus empleos en los Estados Unidos debido a un virus corona?

      La tasa de desempleo cayó al 13,3 por ciento en mayo, anunció el Ministerio de Trabajo el 5 de junio. Esta fue una mejora inesperada en el mercado laboral del país, ya que las actitudes se recuperaron más rápido de lo que esperaban los economistas. Los economistas habían pronosticado que la tasa de desempleo aumentaría al 20 por ciento después de alcanzar el 14,7 por ciento en abril. Este fue el más alto desde que comenzaron las estadísticas oficiales desde la Segunda Guerra Mundial. En cambio, la tasa de desempleo cayó y los empleadores agregaron 2.5 millones de empleos después de que se perdieron más de 20 millones en abril.

    • ¿Las protestas desencadenarán una segunda ola de virus corona?

      Las protestas masivas contra la brutalidad policial, que han puesto a miles de personas en las calles de ciudades de todo Estados Unidos, están causando nuevos brotes de coronavirus y provocando que líderes políticos, médicos y expertos en salud pública adviertan que la multitud podría causar un aumento en ciertos casos. . Si bien muchos líderes políticos reafirmaron el derecho de los manifestantes a expresarse, instaron a los manifestantes a usar máscaras faciales y distancia social para protegerse y evitar que el virus se propague a la comunidad en general. A algunos expertos en enfermedades infecciosas se les aseguró que las protestas se llevaban a cabo al aire libre, diciendo que los entornos al aire libre podrían reducir el riesgo de transmisión.

    • ¿Cómo comenzamos a hacer ejercicio nuevamente sin dañarnos después de meses de ser bloqueados?

      Los investigadores deportivos y los médicos tienen algunos consejos claros para aquellos de nosotros que queremos practicar deportes regularmente: comience lentamente y luego acelere su entrenamiento, incluso lentamente. Los adultos estadounidenses tienden a ser un 12 por ciento menos activos en marzo que cuando comenzaron a quedarse en casa en marzo. Sin embargo, hay pasos que puede seguir para regresar de manera segura al ejercicio normal. Primero, «Comience con no más del 50 por ciento del ejercicio que hizo antes de Covid», dice el Dr. Monica Rho, médico jefe de medicina musculoesquelética en el Shirley Ryan AbilityLab en Chicago. También enhebra algunas sentadillas de preparación, aconseja. «Si no ha hecho ejercicio, perderá músculo». Después de estas sesiones preliminares después del cierre, espere algo de tensión muscular, especialmente uno o dos días después. Pero el dolor repentino o creciente durante el ejercicio es un claro llamado para detenerse y regresar a casa.

    • Mi estado se está abriendo de nuevo. ¿Es seguro salir?

      Los estados se están reabriendo poco a poco. Esto significa que hay más espacios públicos disponibles y más y más empresas pueden reabrir. El gobierno federal deja en gran medida la decisión a los estados, y algunos jefes de estado dejan la decisión a las autoridades locales. Incluso si no se le pide que se quede en casa, es una buena idea limitar los viajes al exterior y su interacción con otras personas.

    • ¿Cuáles son los síntomas del coronavirus?

      Los síntomas comunes incluyen fiebre, tos seca, fatiga y dificultad para respirar o dificultad para respirar. Algunos de estos síntomas se superponen con los de la gripe, lo que dificulta la detección, pero las secreciones nasales y los senos bloqueados son menos comunes. El C.D.C. también ha agregado escalofríos, dolores musculares, dolor de garganta, dolores de cabeza y una nueva pérdida de sabor u olfato como síntomas a tener en cuenta. La mayoría de las personas se enferman de cinco a siete días después de la exposición, pero los síntomas pueden aparecer tan pronto como dos o 14 días.

    • ¿Cómo puedo protegerme mientras vuelo?

      Si el transporte aéreo es inevitable, hay algunas cosas que puede hacer para protegerse. Lo más importante es lavarse las manos con frecuencia y dejar de tocarse la cara. Si es posible, elija un asiento junto a la ventana. Un estudio realizado por la Universidad de Emory encontró que durante la temporada de gripe, el lugar más seguro para sentarse en un avión es una ventana, ya que las personas que se sientan en los asientos de la ventana tenían menos contacto con personas potencialmente enfermas. Desinfectar superficies duras. Cuando llegue a su asiento y sus manos estén limpias, limpie las superficies duras de su asiento con toallitas desinfectantes como reposacabezas y apoyabrazos, hebillas de cinturón de seguridad, control remoto, pantalla, bolsillo del respaldo y mesa de almacenamiento. Si el asiento es duro y no es poroso o está hecho de cuero o cuero, también puede limpiarlo. (El uso de paños en los asientos tapizados puede hacer que el asiento se moje y los gérmenes se propaguen en lugar de matarlos).

    • ¿Debo usar una máscara?

      El C.D.C. ha recomendado que todos los estadounidenses usen máscaras de tela cuando salgan en público. Este es un cambio en las pautas federales que refleja nuevas preocupaciones de que el coronavirus se transmita por personas infectadas sin síntomas. Hasta ahora, el C.D.C. como el W.H.O. aconseja que las personas normales no tengan que usar máscaras a menos que estén enfermas y tosen. Una razón para esto fue el almacenamiento de máscaras médicas para los trabajadores de la salud que necesitan con urgencia en un momento en que escasean. Las máscaras no reemplazan el lavado de manos y el distanciamiento social.

    • ¿Qué debo hacer si me siento enfermo?

      Si ha estado expuesto al coronavirus o si cree que tiene fiebre o tiene fiebre o síntomas como tos o dificultad para respirar, llame a un médico. Deben darle consejos sobre si debe hacerse la prueba, cómo se hará la prueba y cómo buscar tratamiento médico sin infectar o exponer a otros.


«Básicamente, no tomo precauciones», dijo Minayeva, de 32 años. Se niega a usar una máscara en el pasillo o en la cocina, creyendo que las personas deberían disfrutar la vida y no centrarse demasiado en el riesgo. Las autoridades rusas generalmente recomiendan usar máscaras, pero no han ofrecido pautas específicas para viviendas compartidas.

Pero un vecino mayor se ocupó de mirarla sospechosamente, dijo. El vecino aún no la ha confrontado directamente, por lo que no se desata ningún escándalo y perturba la paz.

«Sientes la tensión», dijo Minayeva en una entrevista en su habitación, en la que la elección del Emir muerto hace mucho tiempo entre el molde de yeso, las uvas y los ángeles todavía adornaba los techos de 12 pies. La ducha comunitaria apestaba a moho, incluso a través de una máscara N-95 de alta calidad. «Hay una paranoia silenciosa», dijo.

Se produjo menos molestia durante el cierre, ya que los residentes están atrapados juntos en casa.

«Nadie va a trabajar», dijo. «Es imposible saber cuándo puede tomar una ducha. Se ha vuelto completamente impredecible».

Las ciudades rusas han estado reabriendo después del cierre la semana pasada, aunque las nuevas infecciones reportadas han aumentado a alrededor de 9,000 por día. La ciudad ha establecido 1.580 catres en centros de convenciones para habitantes de la comunidad, pero pocos parecían conocer esta opción.

Un día, Aziz Eganudiyez, un trabajador migrante de Uzbekistán, estaba ocupado friendo una tortilla debajo de una bombilla desnuda que cuelga de un cable en la cocina.

Comparte el departamento con una familia joven y otros trabajadores migrantes. Mientras la madre de los niños estaba molesta por el riesgo, el Sr. Eganudiyez, que no llevaba una máscara, borró sus preocupaciones.

«No creo en el virus», dijo. «Nadie que conozco lo tiene».

Oleg Matsnev informó desde Moscú.

Dejar una respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here