[ad_1]

(¿Desea recibir esta información por correo electrónico? Aquí está el registro).

Buenos días.

Cubrimos una posible prohibición Viajeros estadounidenses a Europa, vuelva a verificar Policia francesa y un pintura arruinada Restauracion en España.

Según el documento del New York Times, un borrador de la lista de viajeros aceptables incluye a los de China y Vietnam, pero los visitantes de los EE. UU., Rusia y Brasil no son bienvenidos. Se espera una decisión final a principios de la próxima semana, aunque los funcionarios europeos están ayudando a hacer una excepción poco probable para Estados Unidos.

La prohibición de los viajeros estadounidenses que ingresan a la Unión Europea tiene un impacto significativo y es un duro golpe para el manejo del virus por parte del presidente Trump. Millones de turistas estadounidenses visitan Europa cada verano. Los viajes de negocios están muy extendidos dados los enormes lazos económicos entre Estados Unidos y la Unión Europea.

En otras noticias:

  • Boris Johnson anunció que los bares, restaurantes, museos y salones de belleza en Inglaterra podrían reabrirse el 4 de julio y la distancia social requerida entre las personas podría reducirse a alrededor de tres pies, advirtiendo a los científicos sobre el mayor riesgo de transmisión.

  • Facebook, Google, Amazon y otros en el mundo de los negocios reaccionaron con enojo después de que el presidente Trump suspendió las nuevas visas de trabajo para extranjeros al menos hasta fin de año.

  • El virus está creciendo en importancia en América Latina, y los expertos temen que lo peor esté por venir. La desigualdad, las ciudades abarrotadas, los sistemas de salud débiles y las respuestas impredecibles del gobierno han contribuido a la propagación.

  • Dr. Anthony Fauci, el principal experto en enfermedades infecciosas en los Estados Unidos, dijo en una audiencia en el Congreso que las próximas dos semanas serán críticas para los esfuerzos de lucha contra las enfermedades del país, en algunos casos enfrentando un «aumento disruptivo» prevenido.

  • Novak Djokovic, el número 1 del mundo en el tenis masculino, es el cuarto jugador infectado con el virus corona después de organizar una serie de exhibiciones en Croacia y Serbia.

The Times proporciona acceso gratuito a gran parte de nuestra cobertura de virus corona, y nuestro boletín informativo Coronavirus, como todos nuestros boletines, es gratuito. Apoye nuestro periodismo con una suscripción.


Las restricciones están diseñadas para frenar la propagación del virus corona en el reino, que tiene uno de los brotes más grandes en el Medio Oriente. El año pasado, 2,5 millones de personas participaron en la peregrinación. Este año, aquellos a quienes se les permite llevar a cabo el hajj deben ser menores de 65 años y tener una prueba de virus por adelantado.

El anuncio decepcionó a los musulmanes de todo el mundo, muchos de los cuales habían ahorrado años para viajar a La Meca, y darán un golpe financiero a la economía del Reino.

Aquí encontrará las últimas actualizaciones y mapas de dónde se ha propagado el virus.


«Me estoy sofocando.»

Estas fueron las palabras que Cédric Chouviat gritó siete veces cuando los agentes de policía en París lo detuvieron y lo pusieron en un dominio absoluto. Esto surge del metraje que se analizó en un informe policial interno en abril, pero que fue revelado esta semana por medios franceses.

El video del Sr. Chouviat, un repartidor blanco de 42 años que murió después de una confrontación en enero con una laringe rota, muestra una vez más las obstinadas tácticas que la policía está utilizando para protestar contra la brutalidad policial, especialmente los negros. Tierra barrida

Los cuatro oficiales involucrados en el arresto fueron interrogados sobre el incidente la semana pasada y no se acusó a ningún delito. «No entendemos por qué todavía no han sido suspendidos», dijo Sofía Chouviat, hija del señor Chouviat.

Contexto: A principios de este mes, el ministro del Interior francés dijo que se prohibirían los estrangulamientos y que los funcionarios ya no deberían presionar el cuello de un sospechoso. Pero la policía francesa ha retrocedido, y los funcionarios pueden usar la técnica en el sitio hasta septiembre.

Caso de estudio: En el período de posguerra, Alemania revisó a la policía para enfrentar el vergonzoso legado de la policía nazi en detalle y evitar que vuelva a suceder. La experiencia del país podría arrojar luz sobre cómo se pueden reestructurar las instituciones. Pero los enfrentamientos entre la policía y los jóvenes en Stuttgart el sábado indican tensiones y críticas a largo plazo. Los inmigrantes dicen que tienen un perfil racial.

También: Eton College, una de las escuelas de niños más famosas de Gran Bretaña, se disculpó con uno de sus antiguos estudiantes negros que dijo que nunca debería regresar después de publicar un libro en 1972 que describe el abuso escolar.

Burkina Faso ha estado en el caos durante los últimos cuatro años y se ha convertido en un campo de reclutamiento para grupos terroristas internacionales en África Occidental. Se dice que al menos 2.000 personas fueron asesinadas allí en los últimos 18 meses. Arriba soldados que protegen a refugiados en un campamento cerca de Dori, en el norte de Burkina Faso.

Nuestro corresponsal y fotógrafo fueron allí y descubrieron que las tropas del gobierno ahora están matando a tantas personas como yihadistas. «El gobierno traumatiza a la gente», dijo un pastor y granjero. «Esto es lo que hace que las personas se inscriban en los grupos armados».

Juez de Australia: Una investigación judicial descubrió que Dyson Heydon, un juez que había encabezado el tribunal más alto del país durante una década, abusó sexualmente de al menos seis mujeres. Él ha negado las acusaciones.

Comercio entre los EE. UU. Y China: Las acciones de Wall Street siguieron los mercados mundiales más altos el martes después de que el presidente Trump reiteró el alto el fuego entre Estados Unidos y China y los inversores se centraron en nuevos signos de una recuperación económica.

Campaña presidencial de los Estados Unidos: Un aumento en las donaciones ha ayudado a Joe Biden a aprovechar la ventaja financiera del presidente Trump antes de la votación de noviembre. Biden realizará su primera campaña presidencial con Barack Obama el martes.

Bombardeo de Somalia: Las autoridades dijeron que dos personas murieron en un ataque con bomba en Mogadiscio el martes en la mayor base militar de Turquía en el extranjero.

Instantánea: Expertos en restauración de arte en España pidieron una regulación más estricta de su trabajo el martes después de que un restaurador de muebles desfigurara una pintura barroca de una Virgen María. La Asociación de Conservadores y Restauradores dijo en un comunicado que si se confirma la restauración deficiente, «parte de nuestro patrimonio desaparecerá a través de estas acciones catastróficas».

Literatura francés: Virginie Despentes molestó a la gente de izquierda y derecha con sus opiniones estrictas y amigables con el sexo. Después de ser una extraña durante años, finalmente se hace cargo del establecimiento literario de Francia.

Lo que leemos: Este artículo atlántico sobre la negrura y el racismo. «Imani Perry escribe maravillosamente sobre la pena de ser una estadounidense negra», dijo Jenna Wortham, colaboradora de la revista The Times.

La semana pasada, Sarah Kliff, una reportera del Times, notó algo extraño. Un laboratorio médico en Dallas había cobrado hasta $ 2,315 cada uno por las pruebas de coronavirus, aunque una prueba generalmente cuesta $ 100. Sarah llamó al laboratorio para preguntar sobre el precio, y el laboratorio rápidamente lo bajó a $ 300.

No es la primera vez que algo así ha sucedido. En sus años como enfermera para Vox y ahora para The Times, Sarah a menudo ha informado sobre la arbitrariedad de los costos médicos, a menudo destacando ejemplos extremos. Después de que estos ejemplos hayan recibido atención pública, los proveedores de atención médica a veces reducen los precios.

Por supuesto, la mayoría de las facturas médicas no están sujetas a investigación periodística. Esto significa que los laboratorios médicos, las compañías farmacéuticas, los hospitales y las prácticas médicas a menudo pueden cobrar a las compañías de seguros y pacientes sin consecuencias por los altos precios.

«Si nos fijamos en casi cualquier otro país desarrollado (Canadá, Reino Unido, Francia, Alemania, Singapur, la lista continúa), el gobierno está ejecutando una versión de la fijación de tarifas», dijo Sarah recientemente a The Morning Newsletter. «Estados Unidos no». Esta es una de las razones por las cuales los costos de atención médica son más altos en los Estados Unidos que en cualquier otro país.


Eso es todo por esta sesión informativa. Hasta la proxima vez.

– Isabella


Gracias
Melissa Clark escribió la receta y Theodore Kim y Jahaan Singh proporcionaron el resto del descanso de las noticias. Puede comunicarse con el equipo en [email protected].

PD
• Escuchamos «The Daily». Nuestro último episodio trata sobre el futuro del Senado de los Estados Unidos.
• Aquí está el mini crucigrama de hoy y una pista: como malvaviscos asados ​​(cinco letras). Puedes encontrar todos nuestros rompecabezas aquí.
• Mary Suh regresa al New York Times como editora interina de opinión, Charlotte Greensit de The Intercept es la nueva editora senior y editora asociada de la página editorial, y Talmon Smith ha sido promovida a editora de recursos humanos.

[ad_2]