Transcripción: Adam Schechter, director ejecutivo de LabCorp, en Face the Nation, 4 de octubre de 2020

La siguiente es una transcripción de una entrevista con Adam Schechter, CEO de LabCorp, que se emitió en Face the Nation el domingo 4 de octubre de 2020.

MARGARET BRENNAN: LabCorp fue el primer laboratorio comercial en ofrecer pruebas de diagnóstico de COVID-19 en marzo. El CEO Adam Shechter se une a nosotros esta mañana desde New Hope, Pennsylvania. Buenos días.

ADAM SCHECHTER, CEO DE LABCORP: Buenos días MARGARET. Gracias por invitarme hoy.

MARGARET BRENNAN: Claro. Sabe, escuchamos que el presidente supuestamente realizó una prueba de PCR, que es la prueba estándar de oro, para confirmar su diagnóstico inicial. ¿Qué tan confiables son las diversas plataformas de prueba de las que estamos hablando?

SCHECHTER: Claro, en realidad hay tres tipos de pruebas. Como mencionaste anteriormente, existe la prueba de PCR. Esta prueba busca el material genético del virus. Se considera el estándar de oro, pero se necesita tiempo para obtener los resultados de esta prueba. Cuando recibimos una prueba, nos toma un promedio de 24 horas devolver los resultados. La segunda prueba es una prueba de antígeno. Por lo general, puede realizar esta prueba sin máquinas. Y esta prueba busca una proteína en la superficie del virus. Es menos precisa que la prueba de PCR, pero ciertamente es una buena prueba para monitorear y tratar de comprender dónde está la enfermedad. Y el tercer tipo de prueba es una prueba de anticuerpos, que es un análisis de sangre. Los dos primeros son típicamente hisopos nasales. El análisis de sangre busca anticuerpos en su sangre que le dirán si ha tenido el virus en el pasado.

MARGARET BRENNAN: En su opinión, ¿el tipo de herramienta que utilizó la Casa Blanca, estas pruebas rápidas, es suficiente para detectar el virus en personas asintomáticas?

SCHECHTER: Sí, el tipo de prueba que utilizó la Casa Blanca, la prueba de Abbott, es una prueba de PCR, pero no ejecuta tantas iteraciones como la prueba de PCR que realizamos. Creo que buscar personas es una prueba aceptable, pero ciertamente no es suficiente. No hay duda de que incluso si las personas obtienen un resultado negativo en esta prueba, las personas deben seguir usando máscaras, el distanciamiento social y la práctica de una buena higiene.

MARGARET BRENNAN: Entonces para LabCorp dijiste que podrías hacerte una prueba en 24 horas. Pero, como bien sabe el país, hubo un retraso mucho más largo este verano durante este boom, especialmente en julio. ¿Qué tienes que hacer para evitar estos residuos en otoño e invierno?

SCHECHTER: Sí, hemos desarrollado capacidades desde marzo del año pasado. Empezamos de cero. Podemos hacer de dos a 3.000 pruebas al día. Ahora podemos hacer más de 200.000 al día. En promedio, obtenemos alrededor de 100.000 muestras al día, por lo que tenemos capacidad adicional, pero no nos detenemos ahí. Estamos desarrollando cada vez más capacidades. Al mismo tiempo, necesitamos que la gente haga su parte cuando entramos en la temporada de gripe. Vacúnese contra la gripe, el distanciamiento social, use una máscara, practique una buena higiene. Creo que todos nos estamos preparando para esta temporada. También hemos comenzado una prueba combinada en la que puede probar un hisopo nasal.

MARGARET BRENNAN: Correcto.

SCHECHTER: – una combinación de gripe, RSV y también COVID.

MARGARET BRENNAN: Pero, pero como usted dice, esta vez espera estar por delante de la curva. Las empresas de pruebas como la suya obtienen alrededor de $ 100 por prueba del programa gubernamental actual. Si su empresa no puede revertir los resultados en dos días, el Dr. Fauci es necesario para ser realmente útil, entonces, ¿por qué deberían pagarle a su negocio?

SCHECHTER: Entonces, estamos haciendo todo lo posible para revertir estos resultados lo más rápido posible. Cada uno de nuestros 65.000 empleados de LabCorp en todo el mundo trabaja día y noche. Nuestros laboratorios están abiertos los siete días de la semana y las 24 horas. No hay reembolso que resulte en que nos movamos más rápido de lo que podemos. Queremos avanzar lo más rápido posible. Estos son nuestros amigos, nuestras familias, nuestros vecinos. Así que estamos haciendo todo lo posible para lograr el mejor cambio posible. Sin embargo, diría que el beneficio de la prueba, especialmente para el seguimiento y rastreo, es menor ya que el tiempo de procesamiento es más largo. No hay ninguna duda al respecto. Pero no creo que sea inútil después de dos días porque si en tres días descubres que no tienes el virus y te sientes mejor y puedes volver al trabajo, eso es mejor que estar en cuarentena durante 10 días.

MARGARET BRENNAN: Correcto. Como hemos aprendido, algunas personas, incluidos los legisladores, no están en cuarentena aunque estén realizando pruebas al mismo tiempo. ¿Está diciendo claramente que LabCorp no espera retrasos si las infecciones continúan aumentando en los EE. UU.? ¿Puedes evitar lo que pasó este verano?

SCHECHTER: De modo que estamos desarrollando capacidades todos los días. Estamos haciendo 200.000 pruebas al día en este momento y no vamos a parar. Compramos todas las máquinas que podemos, obtenemos la mayor cantidad de reactivo posible y hacemos todo lo posible para prepararnos para la temporada de gripe de otoño. Pero realmente animo a la gente a que nos ayude vacunándose contra la gripe y practicando el distanciamiento social. Las máscaras funcionan. Sabemos que funcionan. Si hacemos todas estas cosas, estaremos en una buena posición durante la temporada de gripe.

MARGARET BRENNAN: Muy bien, Sr. Schecter, muchas gracias. Estamos a punto de regresar con algunas reflexiones de los votantes de todo el país.

ADAM SCHECHTER, CEO DE LABCORP: Buenos días MARGARET. Gracias por invitarme hoy.

MARGARET BRENNAN: Claro. Sabe, escuchamos que el presidente supuestamente realizó una prueba de PCR, que es la prueba estándar de oro, para confirmar su diagnóstico inicial. ¿Qué tan confiables son las diversas plataformas de prueba de las que estamos hablando?

SCHECHTER: Claro, en realidad hay tres tipos de pruebas. Como mencionaste anteriormente, existe la prueba de PCR. Esta prueba busca el material genético del virus. Se considera el estándar de oro, pero se necesita tiempo para obtener los resultados de esta prueba. Cuando recibimos una prueba, nos toma un promedio de 24 horas devolver los resultados. La segunda prueba es una prueba de antígeno. Por lo general, puede realizar esta prueba sin máquinas. Y esta prueba busca una proteína en la superficie del virus. Es menos precisa que la prueba de PCR, pero ciertamente es una buena prueba para monitorear y tratar de comprender dónde está la enfermedad. Y el tercer tipo de prueba es una prueba de anticuerpos, que es un análisis de sangre. Los dos primeros son típicamente hisopos nasales. El análisis de sangre busca anticuerpos en su sangre que le dirán si ha tenido el virus en el pasado.

MARGARET BRENNAN: En su opinión, ¿el tipo de herramienta que utilizó la Casa Blanca, estas pruebas rápidas, es suficiente para detectar el virus en personas asintomáticas?

SCHECHTER: Sí, el tipo de prueba que utilizó la Casa Blanca, la prueba de Abbott, es una prueba de PCR, pero no ejecuta tantas iteraciones como la prueba de PCR que realizamos. Creo que buscar personas es una prueba aceptable, pero ciertamente no es suficiente. No hay duda de que incluso si las personas obtienen un resultado negativo en esta prueba, las personas deben seguir usando máscaras, el distanciamiento social y la práctica de una buena higiene.

MARGARET BRENNAN: Entonces para LabCorp dijiste que podrías hacerte una prueba en 24 horas. Pero, como bien sabe el país, hubo un retraso mucho más largo este verano durante este boom, especialmente en julio. ¿Qué tienes que hacer para evitar estos residuos en otoño e invierno?

SCHECHTER: Sí, hemos desarrollado capacidades desde marzo del año pasado. Empezamos de cero. Podemos hacer de dos a 3.000 pruebas al día. Ahora podemos hacer más de 200.000 al día. En promedio, obtenemos alrededor de 100.000 muestras al día, por lo que tenemos capacidad adicional, pero no nos detenemos ahí. Estamos construyendo cada vez más capacidades. Al mismo tiempo, necesitamos que la gente haga su parte cuando entramos en la temporada de gripe. Vacúnese contra la gripe, el distanciamiento social, use una máscara, practique una buena higiene. Creo que todos nos estamos preparando para esta temporada. También hemos comenzado una prueba combinada en la que puede probar un hisopo nasal.

MARGARET BRENNAN: Correcto.

SCHECHTER: – una combinación de gripe, RSV y también COVID.

MARGARET BRENNAN: Pero, pero como usted dice, esta vez espera estar por delante de la curva. Las empresas de prueba como la suya están obteniendo alrededor de $ 100 por prueba del programa gubernamental actual. Si su empresa no puede cambiar los resultados en dos días, el Dr. Fauci es necesario para ser realmente útil, entonces, ¿por qué debería pagar su negocio?

SCHECHTER: Entonces, estamos haciendo todo lo posible para revertir estos resultados lo más rápido posible. Cada uno de nuestros 65.000 empleados de LabCorp en todo el mundo trabaja día y noche. Nuestros laboratorios están abiertos los siete días de la semana y las 24 horas. No hay reembolso que resulte en que nos movamos más rápido de lo que podemos. Queremos avanzar lo más rápido posible. Estos son nuestros amigos, nuestras familias, nuestros vecinos. Así que estamos haciendo todo lo posible para lograr el mejor cambio posible. Sin embargo, diría que el beneficio de la prueba, especialmente para el seguimiento y rastreo, es menor ya que el tiempo de procesamiento es más largo. No hay ninguna duda al respecto. Pero no creo que sea inútil después de dos días porque si en tres días descubres que no tienes el virus y te sientes mejor y puedes volver al trabajo, es mejor que estar en cuarentena durante 10 días.

MARGARET BRENNAN: Correcto. Como hemos aprendido, algunas personas, incluidos los legisladores, no están en cuarentena a pesar de que están realizando pruebas al mismo tiempo. ¿Está diciendo claramente que LabCorp no espera retrasos si las infecciones continúan aumentando en los EE. UU.? ¿Puedes evitar lo que pasó este verano?

SCHECHTER: Por eso, desarrollamos capacidades todos los días. Estamos haciendo 200.000 pruebas al día en este momento y no vamos a parar. Compramos todas las máquinas que podemos, obtenemos la mayor cantidad de reactivo posible y hacemos todo lo posible para prepararnos para la temporada de gripe de otoño. Pero realmente animo a la gente a que nos ayude vacunándose contra la gripe y practicando el distanciamiento social. Las máscaras funcionan. Sabemos que funcionan. Si hacemos todas estas cosas, estaremos en una buena posición durante la temporada de gripe.

MARGARET BRENNAN: Muy bien, Sr. Schecter, muchas gracias. Estamos a punto de regresar con algunas reflexiones de los votantes de todo el país.