El exsecretario de Estado de Estados Unidos, Colin Powell, criticó duramente el manejo del presidente Donald Trump de las protestas contra el racismo y dijo que se «desvió» de la constitución.
El republicano, un ex oficial militar de alto rango, es el más joven en condenar la respuesta de Trump, incluidas sus amenazas de usar el ejército para reprimir las manifestaciones.
Dijo que votaría por el candidato demócrata Joe Biden en la encuesta de noviembre.
El presidente Trump respondió llamando al Sr. Powell «altamente sobrevalorado».
Powell, el único afroamericano que se desempeñó como presidente del Estado Mayor Conjunto, se ha unido a una creciente lista de ex altos funcionarios militares que han lanzado ataques devastadores contra el presidente Trump.
Breonna Taylor: Los manifestantes piden a las personas que digan sus nombres.
Por qué elegí no ver el video de Floyd
Se lleva a cabo en medio de días de protestas nacionales contra el racismo y la brutalidad policial provocada por la muerte del afroamericano George Floyd bajo custodia policial. Las medidas de seguridad en los Estados Unidos se levantaron el domingo cuando los disturbios disminuyeron.
Nueva York terminó su toque de queda de casi una semana, y Trump dijo que estaba ordenando a la Guardia Nacional que se retirara de Washington DC.
¿Qué dijo Colin Powell?
En declaraciones al estado de la Unión de CNN el domingo, Powell dijo: «Tenemos una constitución. Y tenemos que seguirla. Y el Presidente se ha desviado de ella».
Con respecto al presidente Trump, el general retirado de cuatro estrellas dijo: «Está mintiendo sobre las cosas y saliéndose con la suya porque la gente no lo responsabilizará».
Powell también dijo que la retórica del presidente es una amenaza para la democracia estadounidense y, refiriéndose a las elecciones presidenciales de este año, dijo: «No puedo apoyar al presidente Trump este año bajo ninguna circunstancia».
Añadió: «Estoy muy unido social y políticamente a Joe Biden. He trabajado con él durante 35, 40 años. Y ahora es el candidato y votaré por él».
Powell, quien es visto como un republicano moderado, no votó por Trump en la encuesta de 2016.
En la entrevista, también apoyó a los líderes militares de Estados Unidos, que habían criticado a Trump en los últimos días.
El general Martin Dempsey, jefe de gabinete de Barack Obama, dijo a The Week de ABC el domingo anterior que las palabras del presidente habían afectado las relaciones entre el público estadounidense y el ejército.
Y el ex secretario de Defensa James Mattis acusó a Trump de alimentar deliberadamente la división la semana pasada, diciendo que estaba «enojado y horrorizado» por el manejo de las protestas por parte de Trump.
¿Cuál fue la reacción?
En Twitter, Trump dijo que Colin Powell era «una verdadera estrella que fue muy responsable de llevarnos a las catastróficas guerras de Medio Oriente», refiriéndose a la Guerra del Golfo de 1990-93 y la invasión de Irak liderada por Estados Unidos en 2003 .
El Sr. Biden también fue a Twitter para comentar sobre el tratamiento del Sr. Trump de las protestas, diciendo que «usó su despiadadamente» [words as a president] Para estimular la violencia, agitar las llamas del odio y la división y continuar separándonos «.
La exsecretaria de Estado Condoleezza Rice le dijo a Face the Nation de CBS News que quiere que Trump «deje de lado los tweets» y tenga una conversación con el pueblo estadounidense.
«No todos estarán de acuerdo con un presidente, ese presidente, pero debes hablar con todos los estadounidenses, no solo con aquellos que podrían estar de acuerdo contigo», dijo.
Más sobre la muerte de George Floyd
¿Qué hay de las protestas?
Los disturbios en los Estados Unidos han sido reemplazados en gran medida por manifestaciones pacíficas en todo el mundo. Las protestas contra Black Lives Matter continuaron el domingo en países europeos.
En la ciudad británica de Bristol, los manifestantes demolieron una estatua de Edward Colston, un conocido comerciante de esclavos del siglo XVII.
Grandes reuniones pacíficas se llevaron a cabo en los Estados Unidos el sábado. Decenas de miles de personas se reunieron en Washington DC, la mayor protesta de la ciudad hasta la fecha, muchas de ellas en el recientemente renombrado Black Lives Matter Plaza frente al Parque Lafayette.
También hubo protestas masivas en San Francisco, Chicago y Los Ángeles.
Incluso hubo una protesta en el pequeño pueblo de Vidor, en el este de Texas, que alguna vez fue conocido como un bastión del Ku Klux Klan. Docenas de manifestantes blancos y negros con pancartas de Black Lives Matter se reunieron en lo que antes se conocía como la «Ciudad de la Puesta del Sol» porque los negros no salieron después del anochecer.
George Floyd, de 46 años, murió bajo custodia policial el 25 de mayo en Minneapolis. El video lo mostró clavado en el suelo y un policía blanco arrodillado en la nuca durante casi nueve minutos.
El oficial Derek Chauvin fue liberado y acusado de asesinato. Otros tres oficiales que estaban en el sitio también fueron liberados y acusados de ayudar e instigar.
El funeral del Sr. Floyd está programado para el martes en Houston, su ciudad natal, antes de mudarse a Minneapolis.
Cronología de las protestas estadounidenses
George Floyd muere después de ser arrestado por la policía frente a una tienda de Minneapolis y coma; Minnesota. Las imágenes muestran un oficial blanco y una coma; Derek Chauvin y coma; se arrodilla sobre el cuello del señor Floyd durante unos minutos mientras está clavado en el suelo. El Sr. Floyd repetidamente dice «No puedo respirar». Más tarde es declarado muerto en el hospital.
Cuatro oficiales involucrados en el arresto de George Floyd son liberados. Las protestas comienzan cuando el video del arresto está muy extendido en las redes sociales. Cientos de manifestantes salen a las calles de Minneapolis y usan graffiti para destruir los autos de policía y la estación de policía.
Las protestas se extendieron a otras ciudades como Memphis y Los Ángeles. En algunos lugares y coma; como Portland y coma; Oregon y coma; Los manifestantes mienten en la calle y coma; «No puedo respirar» cantan. Los manifestantes se reúnen nuevamente en la estación de policía en Minneapolis, donde los oficiales involucrados en el arresto de George Floyd fueron estacionados e incendiados. El edificio es evacuado y la policía se retira.
El presidente Trump culpa a la falta de violencia en Minneapolis por la violencia y amenaza con enviar a la Guardia Nacional en un tweet. Lo sigue en un segundo tweet con una advertencia «Cuando comienza el saqueo y comas, comienza el tiroteo». Twitter oculta el segundo tweet para «glorificar la violencia».
Un reportero y una coma de CNN; Omar Jiménez y coma; es arrestado mientras informaba sobre la protesta de Minneapolis. El Sr. Jiménez informó en vivo cuando la policía lo esposó. Unos minutos después, algunos de sus colegas son arrestados. Todos serán lanzados más tarde una vez que se confirme que son miembros de los medios.
Derek Chauvin acusado de asesinato
El ex oficial de policía de Minneapolis, Derek Chauvin y coma; 44? está acusado de asesinato y homicidio involuntario. La acusación lleva una sentencia máxima combinada de 35 años.
La violencia se extiende por todo Estados Unidos en la sexta noche de las protestas. Se dice que un total de al menos cinco personas fueron asesinadas en protestas desde Indianápolis hasta Chicago. Más de 75 ciudades han visto protestas. Al menos 4.400 personas fueron arrestadas. En los Estados Unidos, se imponen toques de queda para frenar los disturbios.
El presidente Trump amenaza con enviar a los militares para sofocar los crecientes disturbios. Él dice que si las ciudades y los estados no controlan las protestas y «defienden a sus residentes», desplegará el ejército y «resolverá rápidamente el problema por ellos». Trump posa frente a una iglesia dañada poco después de que la policía utilizó gases lacrimógenos para dispersar a manifestantes pacíficos cercanos.
Decenas de miles de manifestantes están de vuelta en las calles. Una de las mayores protestas está en la ciudad natal de George Floyd, Houston & coma; Texas. Muchos desafían los toques de queda en varias ciudades y comas; Pero las manifestaciones son en gran parte pacíficas.
Un servicio conmemorativo para George Floyd se lleva a cabo en Minneapolis. Los que se han reunido en honor se quedan quietos durante ocho minutos y coma; 46 segundos y coma; Según los informes, el momento en que el Sr. Floyd fue arrestado en el sitio. Cientos asistieron al culto y la coma; quien escuchó un elogio del activista de derechos civiles Rev Al Sharpton.