(¿Desea recibir esta información por correo electrónico? Aquí está el registro).
Buenos días.
Cubrimos la UE. innovador acuerdo de estímulo, la suspensión de los británicos Contrato de extradición con Hong Kong y los últimos días uno famosa tienda parisina.
UE. acepta un paquete de estímulo innovador
Después de días de intensas conversaciones en Bruselas, los jefes de Estado y de Gobierno de la Unión Europea enfrentaron el martes uno de los mayores desafíos en la historia del bloque, acordando un paquete de gastos de 750 mil millones de euros para salvar a sus economías de las secuelas de la pandemia.
El acuerdo, liderado por la canciller Angela Merkel de Alemania y el presidente Emmanuel Macron de Francia, fue notable por primera vez. Los países europeos recaudarán grandes sumas al no vender bonos individualmente sino en conjunto. Y gran parte del dinero se destina a subvenciones a Estados miembros no afectados, no como préstamos.
Los Jefes de Estado y de Gobierno acordaron que la magnitud de la crisis requería medidas innovadoras para garantizar la legitimidad, la estabilidad y la prosperidad de la Unión Europea. Pero las negociaciones fueron notables por su resentimiento, y estaba claro que aunar recursos y soberanía era costoso. En algún momento, el Sr. Macron golpeó la mesa y le gritó al canciller Sebastian Kurz de Austria por obstaculizar el trato y abandonar la sala para responder una llamada.
Detalles: Inusual para un líder alemán, Merkel estaba del lado de los países del sur del bloque, y luchó contra las naciones por las que una vez se puso de pie. Los miembros del norte se vieron menos afectados por el virus porque desconfían de las enormes sumas que se han discutido.
Falsa confianza: Nuestros reporteros examinaron cómo Europa se convirtió en un epicentro de la pandemia. Los expertos dicen que los líderes europeos se han vuelto complacientes después de frenar la gripe porcina en 2009, reduciendo los niveles de inventario y cambiando a contratos justo a tiempo, con vistas a la posibilidad de una pandemia cadenas de suministro mundiales.
Gran Bretaña suspende su contrato de extradición con Hong Kong
En respuesta a la ley de seguridad nacional de China contra Hong Kong, Gran Bretaña suspendió su tratado de extradición con su territorio el lunes.
El ministro de Relaciones Exteriores, Dominic Raab, expresó su preocupación de que, según la nueva ley integral, cualquier persona que fuera extraditada a Hong Kong desde Gran Bretaña y gobernara el territorio como una colonia hasta 1997 podría ser enviada fácilmente a China continental. Australia y Canadá suspendieron sus propios contratos de entrega con Hong Kong a principios de este mes.
Se espera que China esté en la cima de la agenda esta semana cuando el primer ministro Boris Johnson se encuentre con Mike Pompeo, el secretario de Estado de los Estados Unidos, quien pidió a los aliados que se alineen con Beijing en múltiples frentes. La semana pasada, el Reino Unido excluyó dispositivos del gigante tecnológico chino Huawei de su red 5G.
Responder: Un portavoz del Departamento de Estado chino, Wang Wenbin, instó a Gran Bretaña a «dejar de seguir el camino equivocado».
Para algunos, el código de la aplicación Google Virus puede rastrear la ubicación
Cuando Google y Apple anunciaron planes de software libre en abril para alertar a las personas de una posible exposición a los coronavirus, las compañías dijeron que no rastrearon las ubicaciones de los usuarios.
Desde entonces, Alemania, Suiza y otros países han utilizado el código para desarrollar aplicaciones nacionales que se han descargado más de 20 millones de veces. Sin embargo, los usuarios del sistema operativo Android primero deben activar la configuración de ubicación del dispositivo. Esto significa que Google aún puede descubrir dónde están.
Algunas agencias gubernamentales que utilizan el software parecían sorprenderse de que Google pudiera identificar las ubicaciones de los usuarios de Android. Otros dijeron que instaron sin éxito a la compañía a hacer un cambio.
Lo que eso significa: Muchos gobiernos de Android en Europa son engañados por sus gobiernos, y los expertos en seguridad y protección de datos están preocupados porque el problema podría evitar que algunas personas usen aplicaciones de salud pública.
Responder: Un portavoz de Google dijo que las aplicaciones de alerta de virus que usan el software de la compañía no usaban la ubicación del dispositivo. Las aplicaciones usan señales de escaneo Bluetooth para identificar teléfonos inteligentes que están en contacto cercano entre sí, sin tener que conocer la ubicación de los dispositivos. Sin embargo, una vez que los usuarios de Android han habilitado la configuración de ubicación, Google puede determinar exactamente dónde están.
Si tienes 5 minutos, vale la pena
Una famosa tienda parisina cerrará sus puertas
Tati, los grandes almacenes que revolucionaron las compras de la posguerra en Francia y estamparon su bolso rosa de cuadros a cuadros en el vibrante vecindario parisino de Barbès, desaparecerán el próximo año. Es una víctima de Covid-19, dicen los propietarios más jóvenes, y las ventas están cayendo bruscamente.
Nuestro gerente de la oficina de París lo describió como «una maravilla de París, que una vez estuvo abarrotada, que fue visitada más que la Torre Eiffel».
«Igualdad para todos», fue como lo describió un comprador. “Todos pueden comprar aquí. Nunca vas con las manos vacías. «
De lo contrario, sucede lo siguiente
Cambio climático: Según un nuevo estudio, los osos polares podrían enfrentar la extinción para fines de siglo porque el hielo marino del Ártico se reducirá si el calentamiento global continúa sin cesar.
Elección presidencial de Estados Unidos: El ex vicepresidente Joe Biden lideró al presidente Trump en 15 puntos porcentuales en la última encuesta de ABC News y The Washington Post, y tiene una ventaja de casi dos dígitos sobre las encuestas en más de un mes. Estas grandes pistas tienden a erosionarse: ¿será diferente?
Instantánea: Arriba, la gente en Bali busca mejillones, cangrejos y camarones en junio. La isla indonesia, dependiente del turismo, está luchando por recuperarse. La pandemia ha obligado a muchos trabajadores del complejo turístico a regresar a sus aldeas y seguir las formas tradicionales de ganarse la vida.
Lo que escuchamos: Este podcast de Armchair Expert sobre la investigación del envejecimiento con el biólogo australiano David Sinclair. «La forma en que envejecemos afecta nuestra respuesta a la enfermedad, y el trabajo que hace el equipo del Sr. Sinclair en Harvard puede hacer que se te quede boquiabierto», dijo Melina Delkic, del Equipo de Información.
Ahora un descanso de las noticias
Cocinar: Esta tarta de tomate de la herencia celebra los tomates jugosos y vivos en una costra escamosa, llena de hierbas y queso, con pesto que perfora cada bocado.
Ver: Los museos en Europa están reabriendo, y las máscaras adornadas con arte de maestros como Van Gogh y Rembrandt son recuerdos calientes.
Acuerdo: Eres un amante humano Aprenda a mover el curso y diga no a algo con lo que no se siente cómodo durante la pandemia.
Podemos aventurarnos afuera, pero aún pasamos mucho tiempo adentro. En casa tiene toda nuestra colección de ideas sobre qué leer, cocinar, ver y hacer por diversión.
Y ahora para la historia de fondo sobre …
Música y activismo
Meshell Ndegeocello, Brandi Carlile y Hayley Kiyoko, artistas de diferentes orígenes, compartieron experiencias en una conversación sobre música, activismo e identidad queer que forma parte de la serie «Live at Home» del Times. Aquí hay un extracto de su intercambio.
¿Cuándo comenzó el activismo para cada uno de ustedes? ¿Cuándo te despertaste políticamente?
Hayley Kiyoko: Estaba en mi propio viaje. Para mí fue por necesidad. Creo que es necesario para la mayoría de las personas que han vivido sus vidas como activistas. Cuando lancé mi video musical para «Girls Like Girls», no era necesario para mí.
Meshell Ndegeocello: En mi juventud no era muy consciente de esto. Me centré especialmente en hacer música. La música es algo donde me siento sin género y racial. Pero como persona de color, creo que cada día de mi existencia hace una declaración, y solo entendí eso cuando tenía 52 años.
¿Cómo integras el queerness en tu música?
Brandi Carlile: La música es una expresión tal que sale tu sexualidad. Simplemente lo hace Ya sea que escribas sobre eso o no. Las personas que necesitan saber saben. Escribo canciones con hombres y, a veces, escribieron una canción o una historia y cantan sobre una mujer, pero la perspectiva es tan masculina que no puedo transferirme eso. «No me siento así, realmente me siento femenina», y ahí es exactamente donde estoy con mi identidad de género, así que tengo que cambiar eso de alguna manera: mantener el pronombre donde está, pero necesito que sea yo.
¿Cómo se puede conciliar el activismo y la amenaza de las continuas amenazas de violencia?
Concha: Tengo que decir que tu seguridad es mucho más importante, tu vida. Soy una persona muy pasiva, no violenta y espero que puedas encontrar la paz en ti mismo. Por lo tanto, puede estar haciendo su activismo a través de otros canales que no comprometen su seguridad. Eso es lo más importante.
Hayley La supervivencia es la clave y sin ti no hay cambio.
Eso es todo por esta sesión informativa. Hasta la proxima vez.
– Isabella
Gracias
A Theodore Kim y Jahaan Singh por el descanso de las noticias. Puede comunicarse con el equipo en briefing@nytimes.com.
PD
• Escuchamos «The Daily». Nuestro último episodio muestra la vida y el patrimonio de John Lewis, el ícono de los derechos civiles.
• Aquí está el mini crucigrama de hoy y una pista: conceptos básicos del jardín de infantes (cuatro letras). Puedes encontrar todos nuestros rompecabezas aquí.
• Eshe Nelson se une a nuestra oficina de Londres como reportera de negocios, informando sobre Brexit, la economía y más.