Yahya Abdul-Mateen II de Watchmen sobre la resonancia del drama de superhéroes de HBO – fecha límite

En su experiencia con guardiánYahya Abdul-Mateen II ha pensado mucho en la interferencia. En una investigación oportuna sobre el racismo sistémico en Estados Unidos, el actor juega dos papeles: el padre Cal, que se queda en casa, y el dios negro, conocido como el doctor Manhattan. La recepción de la serie de HBO fue tan fuerte que cambió su actitud hacia el arte y los roles que quería desempeñar en el futuro, dice Abdul-Mateen. «guardián fue el primero en el que estuve involucrado cuando me di cuenta del potencial de un agente de cambio. Fue un sentimiento realmente bueno y quiero volver a tener ese sentimiento. «En su entrevista con Deadline, Abdul-Mateen también habló sobre su transformación física en Doctor Manhattan, su escena de diálogo de 16 páginas con Regina King y otros papeles recientes de alto perfil, incluido su papel de invitado Espejo negro.

PLAZO: ¿Qué le atrajo cuando leyó los guiones? guardián?

YAHYA ABDUL-MATEEN II: Desde el primer episodio, vimos la historia de la masacre de Oklahoma y la forma en que fue muy descriptiva y detallada, y nos apoyamos en una forma que no había visto antes. Sabía que estaba haciendo algo especial.

Recibí cada historia individualmente, y a medida que los guiones progresaban y se desarrollaban, los vi escribir esta historia sobre héroes, el lado a menudo no revelado de la historia estadounidense. Fueron implacables y valientes con el contenido que escribieron, contando la historia del racismo sistémico en Estados Unidos y la historia del trauma generacional, pero también fue una historia de amor y un viaje heroico realmente emocionante, y eso fue muy emocionante.

Fuera del elenco y la excelente sociedad artística, es realmente agradable hacer trabajos que también aborden el estado del mundo. Filmamos esto en 2018 y 19, cuando el mundo estaba mucho más tranquilo de lo que está ahora, pero todavía había muchas cosas en marcha. Eso definitivamente me atrajo.

PLAZO: Obviamente, explorar el racismo sistémico en Estados Unidos en la serie no podría ser más relevante de lo que es ahora.

ABDUL-MATEEN: Si. Podrías mirarlo ahora y el impulso es decir: «Hombre, guardián llegó a tiempo » O tal vez, «guardián se adelantó a su tiempo. «Pero la verdad es que cuando miramos la historia, la nuestra guardián es probable que tenga 50 o 60 años de retraso.

Creo que el nuestro guardián era necesario porque hablamos sobre estos temas directamente para que muchas personas se sintieran incómodas. Estoy muy orgulloso de ser parte de un programa que tuvo diálogos que incomodaron a las personas, de una manera que es importante para nosotros como sociedad para sentirnos incómodos y mirarnos a nosotros mismos para que podamos recuperarlo en el camino correcto y comenzar a sanar y clasificar las manzanas podridas en cierto sentido.

Fecha límite: voy a entrar guardiánPensaste que solo estabas interpretando a un personaje secundario solo para descubrir algunos episodios en la producción donde también interpretarías a un dios, el más poderoso del universo de la serie. Esta revelación debe haberte vuelto la cabeza.

ABDUL-MATEEN: Revisión del material en el primer episodio, guardián Fue una gran oportunidad para que un joven actor asumiera el papel de Cal, apoyara a Regina King y interpretara a un esposo que iba en contra de las imágenes típicas que vemos de un esposo. Era un padre y un esposo que se quedaban en casa y se sentían cómodos en su posición de protector y sistema de apoyo para su esposa. Fue increíble estar en este papel y contar bien esta historia. Cal no era un tipo inquieto y trataba de ser otra cosa. Ese no era un punto de conflicto entre él y su esposa. Entonces Cal fue un regalo en sí mismo.

Entonces descubrí que estaba jugando al Doctor Manhattan. Demonio [Lindelof] me llevó a su oficina y me reveló que, por supuesto, tuve el momento de incredulidad y emoción y cosas así. Pero luego estaba muy, muy entusiasmado con la oportunidad de transformarlo y convertirlo en un personaje diferente. Estoy llegando al episodio 6 y estoy trabajando en mi versión del Doctor Manhattan. Yo digo: «Wow, puedo interpretar a dos personajes diferentes».

Entré y comencé a investigar. Luego llego al episodio donde puedo doblar un poco más y descubrir: «Oh, no estoy interpretando a dos personajes. Realmente estoy interpretando a cuatro». Estoy interpretando tres versiones diferentes de Dr. Manhattan y Cal.

Para mí, este trabajo fue realmente un sueño para los actores. Tengo que hacer mucho trabajo de personajes. Tenía que hacer un trabajo basado en una historia muy importante, pero tenía que hacer un trabajo físico; Tuve que hacer un trabajo vocal y realmente desafiarme a mí mismo para poner a prueba mis límites para poder mostrar tanta variedad como la historia requería, y fue realmente un regalo del actor para mí dejar que esos músculos jueguen un poco.

PLAZO: Cuéntanos un poco más sobre el trabajo realizado para retratar al Doctor Manhattan. ¿Fue difícil habitar la experiencia de vida de un dios?

ABDUL-MATEEN: Bueno, tuve que tratar de hacerlo más fácil. No había forma de jugar todas estas cosas al mismo tiempo. Creo que un buen actor intentaría hacer dos cosas al mismo tiempo. A veces, hacer una cosa es bastante difícil. Pero quería asegurarme de que fuera humano. Él es un dios, pero al mismo tiempo dije: «Bueno, él es un dios que dejó la tierra porque fue demasiado para él. ¿Por qué debería volver un dios?» La respuesta fue que Quería estar en contacto con la humanidad.

Así que me propuse convertirlo en una figura divina, pero convertirlo en alguien accesible y que también quisiera ser humano. Traté de llenarlo de paciencia, comprensión y mucho amor, pero también de hacerlo un poco distante. Porque si eres un dios, hay algunas cosas con las que no puede lidiar.

Luego, cuando se trataba de crear el personaje, la fisicalidad, miré muestras de voz de personas en mi vida que pensé que eran hiperinteligentes, e intenté replicar estas voces, personas que tenían voces diferentes a las mías. Miré a Steve Jobs. Miré al Decano de la Escuela de Drama de Yale, James Bundy. Miré a Damon Lindelof e intenté hacer una combinación y descubrir algunas de las cosas que eran comunes entre ellos.

Encontré esta voz completamente nueva y fue divertido experimentar con ella, pero todo volvió a la humanidad. Todo volvió al tema: ¿cómo usa este personaje todas estas herramientas para volver a lo que quería, qué era una segunda oportunidad de amar y una segunda oportunidad de ser humano?

PLAZO: en el episodio 8, «A God Goes to Abar», tienes una escena de diálogo de 16 páginas con King como Dr. Manhattan ha compartido. Eso debe haber sido bastante desafiante.

ABDUL-MATEEN: Pero también es el trabajo. Miro algo así y hasta que llegue a este episodio me lamo las costillas durante unas 16 páginas. Lo curioso es que llego a eso y hay todo este diálogo y luego uso una máscara. Mi cara no está frente a la cámara en casi todas las 16 páginas, pero luego se hizo realmente importante inclinarme por estos ejercicios vocales. El ejercicio de actuación fue entonces, ¿cómo cuento esta historia física? ¿Cómo puedo transmitir mi historia, mis emociones y mis sentimientos hacia la otra persona sin mi cara frente a la cámara?

En ese momento se volvió muy importante para mí asegurarme de que sabía muy bien cómo articularme físicamente, que estaba escuchando y que le estaba dando mucho a Regina porque quería ser una muy buena compañera de pantalla para ella y asegurarme de que fuera suficiente. Tiene. Incluso le dije varias veces entre tomas: «Lo siento mucho si no tienes todo lo que necesitas en este momento». Porque a veces con un personaje como Doctor Manhattan no obtienes la misma cantidad de retroceso. No obtienes la misma retroalimentación o confirmación que recibirías de alguien que podría verse afectado emocionalmente.

Pero la escena del bar se trataba de hablar y escuchar, realmente compartir el espacio y comprar la visión.

Fecha límite: como se muestra en este episodio, el Doctor Manhattan está experimentando al mismo tiempo todo el tiempo. ¿Fue difícil lidiar con la estructura y el momento de esta pieza?

ABDUL-MATEEN: Creo que habría sido un desafío si Damon y [director] Nikki [Kassell] Realmente no me entrenó. Creo que el tema de este episodio proviene del Doctor Manhattan cuando me acerqué a él como actor, y eso significa que no puedo hacer dos cosas al mismo tiempo. Para el doctor Manhattan, puede estar en cualquier lugar a la vez; Yahya no puede.[[[[Risas]]Entonces dije: «Mira, entiendo lo que hace». Pero para contar estas historias, tenía que asegurarme de nunca estar frente a mí, lo que se parece al Doctor Manhattan.

Una de las dificultades con él es que es consistente en el presente. También está en el presente al mismo tiempo, en todo momento. Pero fue un regalo para mí porque me dijo: «Oye, no tienes que preocuparte por el pasado. No tienes que preocuparte por el futuro. Solo preocúpate por el presente y mientras estés en cada uno Quedarse allí por un momento, la historia tendrá sentido ”. Lo que me dije a mí mismo fue que solo puedes estar en este momento, en el momento presente. todo el mundo Espera, todo al mismo tiempo. No sé si solo fueron charlas de actores o me pusieron nervioso, pero me ayudó a no sentirme abrumado por la historia y a interpretar a un personaje que tenía la capacidad de estar en todas partes al mismo tiempo.

Fecha límite: ¿fue el Doctor Manhattan, con su piel azul radiante, el primer personaje que interpretó y en el que tuvo que pasar por una dramática transformación física?

ABDUL-MATEEN: Tuve un poco de transformación física para AquamanSolo me puse en forma para ello, pero hice todo lo que hice por ello. Incluso la transformación física para ponerme en forma muscular fue un viaje completo. Cuando me senté para maquillarme y me puse el color azul, al principio era así: “Oh, hombre, puedo usar una calva. Me pongo azul «Primero me pintarían de blanco y luego me pintarían de azul y luego otro tipo de azul. Luego entraron e hicieron las huellas digitales, los ojos y todo.

Al principio soy un niño en una tienda de golosinas, pero después de unas tres o cuatro veces porque lleva dos horas y media, no podía esperar para salir de este color al final del día. A veces me iba a casa medio azul. Nadie lo sabía, pero dije: «Está bien, gente. Estoy listo para el día Solo me voy a poner los pantalones y las medias. Solo dame tres latas de crema de afeitar y yo me encargaré del resto en casa «.

PLAZO: Ha habido ciertos aspectos destacados para su experiencia con guardián?

ABDUL-MATEEN: Hay tantos. Pienso en Regina, que entra a la habitación por primera vez, es tan amable y amable, y la química que teníamos. Ella realmente me cuidó como actor. Esto es lo que estás buscando con un compañero de actuación, alguien que te desafía y lanza pelotas interesantes y es divertido, pero también alguien que se preocupa por ti y facilita tu trabajo. Fue Regina desde el principio.

En segundo lugar, solo poder compartir el espacio con Lou Gossett, una de nuestras leyendas de la industria: verlo navegar por el espacio, orquestar todo el espacio y cuidar de sí mismo durante todo el proceso de su trabajo. . Es muy paciente consigo mismo e incluso a su edad, creo que tenía 83 años en el momento de la filmación, para vigilar el apetito por la actuación … Todavía te hablará sobre actuar entre entornos. , y todavía está trabajando en su oficio y resolviendo cosas. Eso me deja saber que el trabajo nunca termina; La nave nunca se detiene. Siempre hay algo por lo que sentir curiosidad. Fui humilde con todos mis compañeros de actuación con los que se me permitió trabajar durante toda la serie, nada más que grandes actores con los que trabajé y esa es una de las mejores experiencias en la filmación.

Creo que después de la filmación, una de las mejores experiencias fue ver la conversación en línea y ser parte de la conversación donde el público negro, no solo en Estados Unidos sino en todo el mundo,[expressed] El sentimiento de orgullo que vieron esta historia. Para ver cómo los héroes de esta historia son cuerpos negros, héroes negros, para discutir la importancia de ver cómo Dios está habitado en el cuerpo de un hombre negro en la tierra, y ver esta historia de amor negra Estoy muy orgulloso de ser parte de esta historia. Poder ofrecer esta imagen al mundo fue realmente algo de lo que estoy orgulloso de ser parte.

Fecha límite: en una entrevista con Jason Momoa, dijiste que tu experiencia estaba en guardián ha cambiado su perspectiva sobre los tipos de roles que desea realizar.

ABDUL-MATEEN: Me recordó la importancia de la voz que el arte aporta a diferentes propósitos. El arte puede ser activismo, y nuestra obra de arte definitivamente tiene el poder de influir en ella. Tiene el poder de tener una conversación que tiene el poder de incomodar a las personas. Nuestro arte puede ser disruptivo, y el desorden es a menudo el mejor para la enfermedad. Desea encontrarlo y quiere hacerlo incómodo para que tenga que abandonar el cuerpo, y en este momento, especialmente en este momento en el país, creo que es importante hacer arte y hacer declaraciones al respecto que interrumpan el status quo – eso perturba la forma en que pensamos, cómo consumimos, cómo creamos, cómo pensamos en crear.

Entonces, guardián fue el primero en el que estuve involucrado, donde vi que se desarrollaba justo delante de mis ojos. Creo que lo busqué y hablé por causas, por personas en mi vida. Pero guardián Fue la primera experiencia que me permitió hacer esto en mi trabajo y ver el resultado. Definitivamente me abrió los ojos al poder de nuestro arte. Es mi responsabilidad contar historias que nos acerquen a donde queremos estar.

PLAZO: El año pasado estuviste junto a Anthony Mackie en «Striking Vipers», el primer episodio de Espejo negroQuinta temporada. ¿Qué te gustó de trabajar en esta serie?

ABDUL-MATEEN: Anthony es tan talentoso, Nicole [Beharie] es extremadamente talentoso y todo el equipo creativo lo respalda. Ese fue otro guión que recibí y dijo: «Oh, tengo que ser parte de él porque es extraño y genial».

Pero para mí, las relaciones importaban. Se trataba de la masculinidad; se trataba de analizarse a sí mismo; Se trataba de amor, fraternidad, adicción. Para mí, como actor, había tantas cosas que fueron tan satisfactorias para descubrir y seguir esta historia, y dije: «Está bien, sí. Creo que será un verdadero desafío. «

Este es otro que ha abierto muchas conversaciones a muchas personas que hablan de amistades entre hombres. Hablaron sobre la masculinidad tóxica, la representación y el amor y toda la complejidad que conlleva definir una hermandad y definir relaciones, ya sea monógama o no. Esa fue otra que se introdujo al mundo en un momento en que todos hablaban de estas cosas. Pensé que encaja muy bien con el espíritu de la época y es otra herramienta para dialogar sobre estas cosas.

Fecha límite: tienes un par de años increíbles por delante, con roles en El hombre de los dulces, Aquaman 2, La matriz 4 y Aaron Sorkins El juicio de Chicago 7. Dijiste que interpretar a Bobby Seale, cofundador de Black Party Panther, en el último título fue uno de tus mayores desafíos.

ABDUL-MATEEN: Puedo hablar un poco sobre Bobby Seale. Fue un gran honor, hombre. Soy de Nueva Orleans pero crecí en Oakland, California. El Black Panther Party y Bobby Seale no eran ajenos a su historia y trabajo. Fue realmente un honor porque también despertó al activista en mí, leyó su libro y estaba en esta sala del tribunal.

Aaron y los diseñadores hicieron un gran trabajo al involucrarnos realmente en la historia. Cuando entramos en esta sala del tribunal, estábamos en 1970 y la historia trataba sobre el uso de su voz. Se trataba de levantarse y hablar en contra del gobierno, hacer cola, ser ruidoso e incomodar a la gente.

Sabes, creo que actualmente es un problema en el trabajo que he realizado durante el año pasado, una molestia. Y cuando hablo de dónde estoy en mi carrera, realmente disfruto yendo al puesto donde puedo tener una carrera muy variada, y también una carrera que interrumpe el status quo, la idea de perturba lo que un actor principal negro puede ser y hacer.

Para mí esto significa que tengo la libertad de: a Chicago 7 Trialy luego dar la vuelta y hacer uno Aquaman 2y luego hacer algo así La matrizy luego algo así como un guardiány dejar que estos proyectos se muestren a nivel internacional. Y solo para otros jóvenes que aspiran a esta profesión pueden verme como un disruptor del statu quo y decir: “Oye, si quiero ser actor, no solo tengo que hacer una cosa. Puedo hacer películas de aventuras; Puedo hacer películas que tengan una causa social. Puedo hacer películas sociales que te lleven conmigo en Una aventura.»

Estoy en un lugar donde estoy muy, muy bendecida y estoy aprendiendo la fuerza que tengo. Lo siguiente que me sucede, creo, es que podré empoderar a otros actores, empoderar a otros creativos, otros escritores, otras personas en posiciones financieras que pueden subirse a la máquina que hago. puede poner juntos Podré empoderarlos para hacer más arte y hacer una diferencia en la comunidad. Eso es lo realmente emocionante que viene después con la posición que podría permitirme preguntar cómo puedo empoderar a otras personas. Creo que hago esto a través del trabajo que hago fuera de la pantalla, pero también siendo un buen ejemplo en la pantalla y eligiendo un grupo de proyectos diferentes que hablan a la nación y al mundo de una manera que lo hacemos solo necesito.