[ad_1]

(¿Le gustaría recibir este informe por correo electrónico? Aquí está el registro).

Buenos días.

Cubrimos nuevos Medidas de cierre para Italia, Qué Derrota del presidente Trump Fondos para el populismo y Club de visones de Dinamarca.

A medida que una segunda ola de la pandemia de coronavirus pesa sobre el sistema de salud italiano, el gobierno está listo para sellar y bloquear las partes más afectadas del país, restringiendo el movimiento dentro y entre áreas en al menos cinco regiones.

Según una base de datos del New York Times, el número promedio de casos nuevos por día durante siete días el lunes fue de 32.684, un aumento del 92 por ciento con respecto a 14 días antes. Los hospitales han tenido que hacer espacio para camas en capillas y salas de conferencias a medida que los pacientes con coronavirus abruman las salas.

«Casi todas las regiones italianas están gravemente afectadas», dijo Giovanni Rezza, director del Departamento de Prevención del Ministerio de Salud, y agregó que se necesitan nuevas restricciones en una situación que está «empeorando».

Inquietud: Las protestas de los presidentes regionales en las zonas acordonadas han inquietado al gobierno. «¿Entendemos o no que estamos en guerra?» dijo Pierpaolo Sileri, viceministro de salud de Italia. «Estamos luchando para salvar a Italia».

Aquí están las últimas actualizaciones y mapas de la pandemia.

En otros desarrollos:

  • Saeb Erekat, un negociador palestino de alto rango apasionado por la construcción de un estado palestino independiente, murió después del tratado con Covid-19. Tenía 65 años.

  • Los funcionarios de salud federales de EE. UU. Hicieron predicciones sobre cuándo y cómo los estadounidenses podrían recibir una vacuna Covid-19 una vez que se apruebe una.

  • Bloqueo, algo que gran parte del mundo experimentará, temerá y necesitará durante al menos gran parte de 2020, es la palabra del año en el Collins English Dictionary.

  • Una pareja dirige la empresa europea de biotecnología y trabaja con Pfizer en su vacuna líder. (El día de su boda, regresaron al laboratorio después de la ceremonia).

La victoria del presidente electo Joe Biden en las elecciones presidenciales estadounidenses de la semana pasada es un duro golpe para los populistas de derecha, desde Gran Bretaña y Brasil hasta Polonia y Hungría. Sin embargo, las consecuencias para el populismo como movimiento político global son ambiguas.

Queda por ver si el destino de políticos comparables en Europa estará vinculado al presidente Trump, dicen los analistas. Los males económicos, sociales y políticos detrás de estos movimientos todavía están vivos y bien, y de hecho pueden verse agravados por los estragos de la pandemia del coronavirus, mientras que las redes sociales continúan difundiendo ideas populistas, a menudo envueltas en teorías de conspiración.

Como señal de un retorno más amplio a la normalidad en las relaciones internacionales, Biden recibió el martes felicitaciones de jefes de estado y de gobierno europeos como el presidente francés Emmanuel Macron y la canciller alemana Angela Merkel. El presidente ruso Vladimir Putin, junto con el presidente brasileño Jair Bolsonaro y el presidente chino Xi Jinping, es uno de los pocos aliados autoritarios de Trump que guarda silencio sobre las elecciones.

A través de la frontera: Después de cuatro años de aranceles sorpresa, insultos punzantes y amenazas de Trump, muchos canadienses han expresado vítores vertiginosos y profundo alivio por la victoria de Biden.

La transferencia de poder: Cuando se le preguntó sobre la continua negativa de Trump a permitir las elecciones, Biden dijo: “¿Cómo puedo decir esto con tacto? No ayudará al legado del presidente. «Una persona designada por Trump debe reconocer oficialmente al Sr. Biden como presidente electo para que comience la transmisión. El Times no ha encontrado evidencia de fraude electoral.

El resultado: ¿Cómo se equivocaron de nuevo los encuestadores? Por el momento no hay excusa fácil.

El éxito de Netflix «The Queen’s Gambit» desató un nuevo debate sobre la desigualdad y el sexismo en el ajedrez y qué se puede hacer al respecto, si es que se puede hacer algo. Solo 37 de los más de 1.700 grandes maestros en todo el mundo son mujeres. Actualmente, solo una mujer, Hou Yifan de China, se encuentra entre las 100 mejores.

La realidad, dicen los mejores jugadores y profesores, es aún peor. «Hubo oponentes que se negaron a dar la mano», dijo Judit Polgar, la única mujer que llegó a estar entre las 10 mejores del juego.

Nagorno-Karabaj: Las fuerzas de paz rusas fueron desplegadas en el enclave étnico armenio el martes después de que Armenia y Azerbaiyán firmaron un tratado negociado por Rusia para poner fin a una guerra de seis semanas en la que miles de personas murieron.

Amazonas: Los reguladores de la Unión Europea acusaron al gigante tecnológico de infracciones antimonopolio y dijeron que utilizó datos de manera incorrecta para excluir a competidores más pequeños.

Fútbol: El presidente de la Asociación Inglesa de Fútbol, ​​Greg Clarke, ha dimitido tras un desastroso testimonio ante un comité parlamentario en el que habló con estereotipos ofensivos sobre negros y asiáticos, chicas y otros.

Ley de Asistencia Asequible: En una audiencia en la Corte Suprema, al menos cinco jueces manifestaron su apoyo a la Ley de Salud y sugirieron que la abolición del llamado mandato individual, la obligación de contratar un seguro, no alteraría el equilibrio de la ley.

Instantánea: Emily Harrington (arriba) es la primera mujer en escalar libremente la ruta Golden Gate en El Capitán, un monolito de 3,000 pies en el Parque Nacional Yosemite, en menos de 24 horas. Su mantra: «Lento es suave, suave es rápido».

Juego perezoso: Un pirata informático presentó más de 1.500 votos falsos en la competencia «Pájaro del año 2020» de Nueva Zelanda en beneficio del kiwi Pukupuku, lo que alborotó a la comunidad en línea del país.

Vida vivida: Marty, «el gato más alto de Nueva Inglaterra», era la popular mascota de ojos verdes y cola de plumas del Observatorio Mount Washington, a unos 6.288 pies sobre el nivel del mar en North Conway, NH. Murió cuando tenía 14 o posiblemente 15 años. la semana pasada.

Lo que leemos: Este homenaje de Caity Weaver a su estado natal. Nuestro colega Daniel Victor, un reportero en Londres, lo llama «el tributo de Pensilvania que Pensilvania merece».

Cocinar: Estas chalotas en escabeche y coles de Bruselas de labneh requieren jarabe de dátiles, disponible en las tiendas de comestibles del Medio Oriente o en línea, o pekmez, un tipo de melaza de frutas que se usa en la cocina turca.

Leer: Estas colecciones de cuatro historias repensan la historia y la tradición, incluido «Where the Wild Ladies Are» de Aoko Matsuda, que actualiza un cuento popular japonés tradicional para nuestro mundo actual.

Hacer: Décadas de películas, canciones y videojuegos se están volviendo cada vez más populares, al igual que los viejos favoritos como Spice Girls y Fleetwood Mac. La nostalgia puede ser un mecanismo de supervivencia saludable durante la pandemia.

¿Hiciste planes para esta noche? Mira nuestro En casa colección de ideas. para ayudarlo a decidir qué leer, cocinar, ver y hacer mientras está seguro en casa.

La matanza de visones en Dinamarca se suspende por una cuestión sobre la autoridad legal del gobierno para ordenarla. Pero, ¿por qué intentó eso? James Gorman, un escritor científico de The Times, explica Lo que necesitas saber, aquí hay un extracto.

¿Puede el visón infectar a las personas con el coronavirus?

Si. En Dinamarca, el visón se infectó con el virus y lo transmitió a los humanos. Lo mismo sucedió en Holanda ese año. Eres el único animal conocido que hace esto.

¿Muta el virus en el visón?

Si. En más de 200 personas, las autoridades danesas han documentado varias variantes del virus que contienen mutaciones derivadas del visón. El virus también muta en humanos. Sin embargo, no hay evidencia de que alguna de las mutaciones derivadas del visón haga que el coronavirus sea más transmisible o enfermo en humanos.

¿Por qué Dinamarca decidió matar a todo el visón?

A las autoridades sanitarias danesas les preocupaba que una serie de mutaciones pudieran hacer que una posible vacuna contra el coronavirus fuera menos eficaz después de que se abordara la posibilidad en los ensayos preliminares. La Organización Mundial de la Salud y expertos independientes dijeron que aún no hay evidencia de que esto disminuya el valor de las vacunas actualmente en desarrollo.

¿Dinamarca ha reaccionado exageradamente?

Los científicos dicen que hay razones para que Dinamarca actúe más allá de este virus mutante.

Las condiciones de hacinamiento en las granjas de visones podrían ejercer presiones evolutivas sobre el virus de manera diferente que en la población humana. El virus también podría pasar del visón a otros animales. Todas estas son posibilidades preocupantes, especialmente en medio de un resurgimiento del virus en la población humana.

Gracias por venir a mi Hasta la proxima vez.

– Natasha

Muchas gracias
A Theodore Kim y Jahaan Singh por el descanso de la noticia. Puede comunicarse con el equipo en [email protected].

PD
• Escuchamos «The Daily». Nuestro último episodio trata sobre lo que salió mal en las elecciones presidenciales.
• Aquí está nuestro mini crucigrama y una pista: Sonido de un pajarito (cinco letras). Puedes encontrar todos nuestros rompecabezas aquí.
• La palabra “Hyperpoop” apareció por primera vez en The Times el martes, según la cuenta de Twitter @NYT_first_said.
• Andrew Higgins, nuestro director de la oficina de Moscú, se trasladará a Varsovia para dirigir nuestra oficina en Europa del Este. Anton Troianovski será nuestro próximo director de oficina en Moscú.



[ad_2]

Artículos relacionadosMás del autor