[ad_1]
Se prevé que la migración internacional caiga por primera vez en décadas en 2020
WASHINGTON, 29 de octubre de 2020 – A medida que la pandemia de COVID-19 y la crisis económica continúan extendiéndose, se proyecta que la cantidad de trabajadores migrantes que envían a casa disminuya en un 14 por ciento para 2021 desde los niveles anteriores a COVID-19 en 2019. Esto es evidente a partir de las últimas estimaciones publicadas en el Informe mundial sobre migración y desarrollo del banco.
Se proyecta que los flujos de remesas a países de ingresos bajos y medianos (PIBM) disminuyan un 7 por ciento a $ 508 mil millones en 2020, seguido de una nueva disminución del 7.5 por ciento a $ 470 mil millones en 2021 Los principales factores de la disminución de las remesas incluyen un débil crecimiento económico y niveles de empleo en países de origen migrante, precios del petróleo débiles; y devaluación de las monedas de los países remitentes frente al dólar estadounidense.
“Los efectos de COVID-19 son omnipresentes cuando se ven a través de una lente de migración, ya que afecta a los migrantes y sus familias que dependen de las remesas. ” dijo Mamta Murthi, Vicepresidente de Desarrollo Humano y Presidente del Grupo Directivo de Migración del Banco Mundial. “El Banco Mundial seguirá trabajando con socios y países para mantener en marcha la línea de vida de las remesas y el desarrollo del capital humano. “
Las disminuciones en 2020 y 2021 afectarán a todas las regiones, y se esperan las mayores disminuciones en Europa y Asia central (16 por ciento y 8 por ciento respectivamente), seguidas de Asia oriental y el Pacífico (11 por ciento y 4 por ciento respectivamente), Oriente Medio y África del Norte (8% y 8%), África Subsahariana (9% y 6%), Asia Meridional (4% y 11%) y América Latina y el Caribe (0,2% y 8%).
Se espera que la importancia de las remesas como fuente externa de financiamiento para los PIBM aumente en 2020 a pesar de la disminución esperada. Los flujos de remesas hacia los países de ingresos bajos y medianos alcanzaron un récord de 548.000 millones de dólares en 2019, superando los flujos de inversión extranjera directa (534.000 millones de dólares) y la ayuda para el desarrollo en el extranjero (alrededor de 166.000 millones de dólares). Se espera que aumente la brecha entre los flujos de remesas y la IED, ya que se espera que la IED disminuya de manera más pronunciada.
“Los migrantes sufren mayores riesgos de salud y desempleo durante esta crisis. ” dijo Dilip Ratha, autor principal de la carta y director de KNOMAD. “Los fundamentos subyacentes de las remesas son débiles y este no es el momento de perder de vista los riesgos a la baja de las remesas. “
Este año, es probable que la población de migrantes internacionales disminuya por primera vez en la historia reciente, ya que la nueva migración se ha ralentizado y la migración de retorno ha aumentado. Se ha informado de casos de remigración en todas partes del mundo después de que se levantaron los cierres nacionales y muchos trabajadores migrantes quedaron varados en los países receptores. Es probable que el aumento del desempleo en medio de restricciones de visado más estrictas para migrantes y refugiados conduzca a un aumento adicional de la migración de retorno.
“Más allá de las consideraciones humanitarias, existen argumentos sólidos para apoyar a los migrantes que trabajan con las comunidades de acogida de primera línea en hospitales, laboratorios, granjas y fábricas”. dijo Michal Rutkowski, director global de práctica global para la protección social y el empleo del Banco Mundial. “Las respuestas políticas de apoyo de los países de acogida deben incluir a los migrantes, mientras que los países de origen o de tránsito deben considerar medidas para ayudar a los migrantes que regresan a casa.
Los países de origen deben encontrar formas de ayudar a los migrantes que regresan a reubicarse, encontrar trabajo o iniciar negocios. Es probable que el aumento de la migración de retorno resulte oneroso para las comunidades (a las que están regresando los migrantes), ya que tienen que proporcionar instalaciones de cuarentena a corto plazo y apoyar los esfuerzos de vivienda, empleo y reintegración a medio plazo.
Según la base de datos de precios de remesas globales del Banco Mundial, el costo global promedio de enviar $ 200 en el tercer trimestre de 2020 fue del 6,8 por ciento, prácticamente sin cambios desde el primer trimestre de 2019. Esto es más del doble del objetivo de desarrollo sostenible del 3 por ciento para 2030. Los costos fueron más bajos en el sur de Asia (5 por ciento) y más altos en África subsahariana (8,5 por ciento). Con un promedio de 10,9 por ciento, los bancos son el canal más caro para las transferencias, seguidos de las oficinas de correos con el 8,6 por ciento, las empresas de transferencia de dinero con el 5,8 por ciento y los operadores de telefonía móvil con el 2,8 por ciento.
A pesar de ser los más baratos, los operadores de transferencia de dinero y celulares enfrentan cada vez más obstáculos a medida que los bancos cierran sus cuentas para reducir el riesgo de incumplimiento de los estándares contra el lavado de dinero (AML) y el financiamiento del terrorismo (CFT). Para mantener abiertos estos canales, especialmente para los migrantes de bajos ingresos, las reglas ALD / CFT para pequeñas remesas podrían simplificarse temporalmente. Además, el fortalecimiento de las regulaciones de dinero móvil y los sistemas de identidad mejorará la transparencia de las transacciones. Facilitar las transferencias digitales requeriría mejorar el acceso a las cuentas bancarias para los proveedores de transferencias móviles y para los remitentes y destinatarios de las transferencias.
El Grupo del Banco Mundial, una de las mayores fuentes de financiación y conocimientos para los países en desarrollo, está adoptando medidas amplias y rápidas para ayudar a los países en desarrollo a intensificar su respuesta a la pandemia. Apoya las intervenciones de salud pública, trabaja para asegurar el flujo de suministros y equipos críticos y ayuda al sector privado a seguir funcionando y manteniendo puestos de trabajo. El GBM está proporcionando hasta $ 160 mil millones durante 15 meses hasta junio de 2021 para ayudar a más de 100 países a proteger a los pobres y vulnerables, apoyar a las empresas y respaldar la recuperación económica. Esto incluye $ 50 mil millones de nuevos recursos de la AIF a través de donaciones y préstamos en grandes concesiones, y $ 12 mil millones para que los países en desarrollo financien la compra y distribución de vacunas COVID-19.
Tendencias regionales de remesas
Flujos de transferencia al Asia oriental y el Pacífico Se proyecta que la región disminuirá un 11 por ciento en 2020 a $ 131 mil millones debido a los efectos adversos del COVID-19. China y Filipinas son los principales receptores de la región, mientras que Tonga y Samoa son los principales receptores como porcentaje del PIB. Costos de transferencia: El costo promedio de envío de $ 200 a la región aumentó ligeramente a 7.1 por ciento en el tercer trimestre de 2020. Los cinco corredores de menor costo en la región promediaron 2.5 por ciento, mientras que los cinco corredores de mayor costo excluyendo Sudáfrica a China es un valor atípico, con un promedio de 13.3 por ciento.
Transferencias a países en Europa y Asia Central se espera que caiga un 16 por ciento a 48.000 millones de dólares, ya que es probable que la pandemia y la caída de los precios del petróleo tengan efectos de gran alcance en las economías. Casi todos los países de la región experimentarán caídas de dos dígitos en las transferencias en 2020 y es probable que el rublo ruso también debilite las transferencias internacionales de Rusia. Costos de transferencia: El costo promedio de envío de $ 200 a la región disminuyó levemente al 6.5 por ciento en el tercer trimestre de 2020, desde el 6.6 por ciento del año anterior.
La transferencia fluye hacia Latinoamerica y el caribe Se pronostican alrededor de $ 96 mil millones para 2020, una disminución del 0.2 por ciento con respecto al año anterior. Las remesas a Colombia, El Salvador y República Dominicana registraron un crecimiento interanual positivo entre junio y septiembre, luego de una fuerte caída en abril y mayo. Los flujos hacia el principal beneficiario de la región, México, continuaron en parte porque los migrantes estadounidenses estaban empleados en servicios vitales y los migrantes elegibles también se beneficiaron de los programas de estímulo estadounidenses. Costos de transferencia:: El costo promedio para enviar $ 200 a la región aumentó levemente a 5.8 por ciento en el tercer trimestre. En muchos corredores de transferencia más pequeños, los costos siguen siendo altos. Por ejemplo, el costo de enviar dinero a Haití y República Dominicana supera el 8 por ciento.
Traslados al Oriente Medio y África del Norte Se proyecta que la región disminuirá un 8 por ciento a $ 55 mil millones en 2020, ya que se espera que continúe la desaceleración mundial. Las remesas a Egipto, el mayor receptor de la región, han sido hasta ahora contracíclicas a la crisis, ya que los trabajadores egipcios en el extranjero aumentan las transferencias únicas a sus familias en casa. Es probable que las entradas disminuyan con el tiempo debido a la caída de los precios del petróleo y al menor crecimiento económico en los Estados del Golfo, y es probable que los principales países receptores de remesas experimenten una disminución en las remesas. Costos de transferencia: El costo de envío de $ 200 a la región aumentó un 7,5 por ciento en el tercer trimestre de 2020, frente al 6,8 por ciento del año pasado. Los costos varían ampliamente entre los corredores: los costos de enviar dinero desde países de altos ingresos de la OCDE al Líbano siguen siendo de dos dígitos.
Transferencias a Asia del Sur Para 2020, se prevé una disminución de alrededor del 4 por ciento a 135 mil millones de dólares estadounidenses. En Pakistán y Bangladesh, los efectos de la desaceleración económica mundial se han visto contrarrestados en cierta medida por el desvío de las remesas de los canales informales a los formales, ya que es difícil mover dinero a mano con restricciones de viaje. Pakistán también introdujo un incentivo fiscal que exime a la retención de impuestos a partir del 1 de julio de 2020 para retiros de efectivo o emisión de instrumentos / transferencias bancarias desde una cuenta bancaria nacional. Bangladesh experimentó un fuerte aumento en las entradas de remesas en julio después de las inundaciones que inundaron una cuarta parte de su territorio. Costos de transferencia: Con poco menos del 5 por ciento en el tercer trimestre de 2020, el sur de Asia fue la región más rentable a la que se enviaron $ 200. En algunos corredores (desde Japón, Sudáfrica y Tailandia, así como desde Pakistán a Afganistán) los costos superan con creces el 10 por ciento.
Transferencias a África al sur del Sahara se espera que caiga alrededor del 9 por ciento a $ 44 mil millones en 2020. Dentro de la región, las remesas a Kenia se han mantenido positivas hasta ahora, aunque es probable que los flujos disminuyan en 2021. En todos los principales países que reciben transferencias, es probable que las transferencias disminuyan. Dado que la pandemia de COVID-19 afecta tanto a los países de destino como a los de origen de los migrantes subsaharianos, se espera que la disminución de las remesas lleve a un mayor aumento de la inseguridad alimentaria y la pobreza. Costos de transferencia: La transferencia de $ 200 a la región costó un promedio de 8.5 por ciento en el tercer trimestre de 2020, una leve disminución con respecto al 9 por ciento del año anterior. El África subsahariana es la región más cara para enviar remesas. La promoción de la tecnología digital junto con un entorno regulatorio que fomenta la competencia en el mercado de remesas y la revisión de las regulaciones ALD / CFT son esenciales para reducir las tarifas de remesas en la región.
Para obtener análisis regionales y globales detallados, consulte el Informe 33 sobre migración y desarrollo en www.knomad.org y blogs.worldbank.org/peoplemove. En la Carta 33, se destacan los desarrollos en relación con los indicadores relacionados con la migración para los objetivos de desarrollo sostenible, para los cuales el Banco Mundial es un banco custodio: aumentar el volumen de transferencias como porcentaje del producto interno bruto (17.3.2), reducir los costos de transferencia (10.c.1) y reducir los costos de contratación. para los trabajadores migrantes (10.7.1).
[ad_2]
