MOSCÚ – Tres años después de una guerra dura en el este de Ucrania, la administración Trump, en una ruptura brusca con las políticas de la era de Obama, sugirió que el ejército ucraniano esté equipado con fuertes armas estadounidenses, misiles antitanque Jabalina, para ayudar a combatir a Rusia apoyado para apoyar a los separatistas.
El presidente ruso, Vladimir V. Putin, respondió con una advertencia amenazadora de que las armas en las regiones separatistas podrían «enviarse fácilmente a otras zonas de conflicto», lo que muchos llamaron Afganistán.
Las quejas de Rusia contra lo que ve como el acoso y la expansión estadounidenses en sus propias zonas de influencia se han acumulado durante décadas, comenzando con el papel de la CIA en armar a los combatientes muyahidines que no dieron un golpe fatal después de la invasión soviética de Afganistán en 1979. solo para el Ejército Rojo invasor, pero para toda la Unión Soviética.
El profundo resentimiento causado por conflictos pasados y presentes en Afganistán, Ucrania y, más recientemente, en Siria, donde las fuerzas estadounidenses mataron a docenas de mercenarios rusos en 2018, explica por qué, según funcionarios de inteligencia estadounidenses, Rusia está tan estrechamente involucrada con los talibanes. . En Ucrania, la administración Trump envió lanzas con la condición de que no fueran utilizadas en la guerra.
Los funcionarios y comentaristas rusos se enojaron la semana pasada después de un informe en el New York Times de que los funcionarios de inteligencia estadounidenses habían concluido que la inteligencia militar rusa había pagado recompensas a los talibanes y elementos criminales relacionados para matar a soldados estadounidenses en Afganistán.
Los datos electrónicos interceptados mostraron grandes transferencias financieras de la agencia de inteligencia militar rusa G.R.U. a una cuenta vinculada a los talibanes. Las autoridades también identificaron a un contratista afgano como un mediador clave entre G.R.U. y militantes asociados con los talibanes que llevaron a cabo los ataques.
Los funcionarios rusos se burlaron de la idea de contratar asesinos de un grupo islamista radical que está prohibido en Rusia como grupo «terrorista» y comparte muchos puntos de vista sobre los combatientes afganos que mataron a tantos soldados del Ejército Rojo y los militantes islámicos, eso causó a Moscú en Chechenia un dolor tan grande durante dos guerras allí.
En un comentario a una agencia de noticias estatal el lunes, Zamir Kabulov, enviado especial de Putin a Afganistán y ex embajador en Kabul, rechazó el informe de recompensas talibán como «una mentira completa» generada por «fuerzas en los Estados Unidos que no quieren» salía de Afganistán y justificaba sus propios errores. «
Sin embargo, en medio de una avalancha de rechazos escandalosos, se señaló explícitamente que, según Rusia, Estados Unidos merece probar algo de su propia medicina debido a su alcance en el extranjero.
Aleksei Zhuravlyov, miembro del parlamento ruso, habló en un programa de televisión estatal dominado por teorías de conspiración sobre conspiraciones de los rivales democráticos del presidente Trump, y recordó a los televidentes que Estados Unidos lleva mucho tiempo viniendo con Rusia. .
El Sr. Zhuravlyov recordó la Operación Ciclón, el C.I.A. sobre armar a los enemigos de Moscú en Afganistán en la década de 1980, diciendo que Estados Unidos gastó miles de millones de dólares en armas que habrían matado a «miles y miles» de rusos. «Este es un hecho médico».
Mientras descartaba los informes de recompensas rusas sobre el cuero cabelludo estadounidense como «malas noticias», dijo: «Digamos que pagamos a los talibanes», y luego preguntó cuántos estadounidenses podrían haber sido asesinados como resultado. «A lo sumo 22», respondió.
Hasta el momento, no hay evidencia de que Putin haya firmado un programa para matar soldados estadounidenses en Afganistán, e incluso expertos independientes dudan mucho de que lo haya hecho.
Aún así, bajo Putin, Rusia ha estado palpitando durante años con dolor real e imaginado por las lesiones causadas por Estados Unidos, particularmente el colapso de la Unión Soviética y el deseo de hacer que paguen.
Andrei Serenko, experto en el Centro para el Estudio del Afganistán Contemporáneo en Moscú, dijo que Rusia no tenía ningún deseo real de ver a Estados Unidos salir de Afganistán, y se estaba entregando a la agonía de Estados Unidos de un conflicto interminable, que describió como una «ampolla dolorosa para Estados Unidos». Estados «. «
Sin embargo, Rusia se estaba preparando para una posible retirada manteniendo vínculos con los talibanes y varios caudillos de la guerra afganos. Lo hizo con dinero y otros incentivos, con la esperanza de dar forma a futuros eventos afganos y encontrar una herramienta útil para empujar a Washington.
Los talibanes, como muchos otros grupos afganos, tienen una larga tradición de ejecutar matones y retirar efectivo de extranjeros, incluidos rusos, estadounidenses y chinos. «Esto es lo que hacen», dijo. «Son el negocio más exitoso en Afganistán».
Rusia, dijo, «decidió que si podemos causar muchos problemas a los estadounidenses en Afganistán, nos causarán menos problemas en Ucrania y Siria».
Moscú se ha dirigido a los talibanes durante años, comenzando en 1995, cuando Kabulov viajó a Kandahar, un bastión talibán en el sur, para negociar la liberación de los pilotos rusos que habían sido tomados como rehenes.
Los pilotos finalmente escaparon con su avión, que luego se describió como un escape audaz. Pero lo que realmente sucedió no está claro. Sin embargo, parece seguro que estas primeras negociaciones rusas con los talibanes fueron por dinero.
«Todo se basó en el dinero», dijo Vasily Kravtsov, un ex K.G.B. El oficial durante la guerra soviética y un diplomático ruso en Kabul hasta 2018, recordaron las conversaciones de rehenes.
Kravtsov negó que Rusia haya pagado desde entonces las primas talibanes por la muerte de los soldados de la coalición, aunque recordó que los soldados soviéticos fueron asesinados en gran número por las armas estadounidenses que fueron entregadas a los muyahidines. Dijo que él mismo había sido herido dos veces por armas «compradas con fondos estadounidenses».
Igor Yerin, quien luchó en Afganistán como un joven recluta del Ejército Rojo en la década de 1980, dijo que nunca había visto estadounidenses en el campo de batalla, pero «estaban en todas partes debido a sus aguijones».
Los aguijones eran misiles antiaéreos utilizados por los combatientes muyahidines de EE. UU. Como parte de un C.I.A. Programa. Permitieron a los muyahidines derribar cientos de aviones y helicópteros soviéticos, cambiando el rumbo en décadas de guerra.
Como curador de un pequeño museo en Moscú que conmemora la guerra sin gloria en Afganistán, el Sr. Yerin mostró una exhibición de minas terrestres y otras armas que formaban parte de la C.I.A. Programa.
Putin ha jugado con esta y otras fuentes de dolor ruso durante años.
Poco después de llegar al poder hace dos décadas, prometió apoyar al ex presidente George W. Bush con o en contra de nosotros en su guerra contra el terrorismo en 2001, y cooperó con los esfuerzos de Estados Unidos para derrocar a los talibanes. Pero rápidamente se le ocurrió la idea de que Washington podría ser un socio confiable y lo hizo responsable de la mayoría de los problemas del mundo.
En un discurso ardiente en Munich en 2007, Putin denunció lo que llamó «el mundo de un maestro, un soberano» en un discurso ardiente en Munich, y se quejó de que «Estados Unidos ha excedido sus fronteras nacionales en todas las áreas». «.
Desde entonces, ha resuelto puntos, a menudo con la ayuda de G.R.U., que había reemplazado a los Estados Unidos antes de la toma de posesión de Putin. Desde que asumió el cargo, la inteligencia militar ha sido acusada de haber estado involucrada en una mala conducta generalizada, desde un intento de golpe fallido en Montenegro en 2016 para evitar el acceso de la nación balcánica a la OTAN a la interferencia en las elecciones presidenciales de los EE. UU. Ese mismo año .
En una rara entrevista, el ex jefe de GRU, Valentin Korabelnikov, dijo a la televisión estatal cómo sus oficiales organizaron un ataque furioso por parte de las tropas y armamentos rusos en Kosovo en 1999 para ocupar el aeropuerto de la capital, Pristina, solo unas horas antes de la llegada del Fuerzas de la OTAN.
El truco, dijo, tenía «que ver con el prestigio de nuestro estado» y demostró que Rusia no puede ser ignorada.
Conferencia en su antigua oficina en la sede de G.R.U. En Moscú, Korabelnikov dijo que su agencia había organizado muchas otras operaciones secretas, pero que no podían revelarse.
«La gran mayoría de las operaciones que llevamos a cabo tanto nosotros como nuestros hermanos», dijo, refiriéndose a la agencia de inteligencia extranjera rusa y la agencia de seguridad federal conocida como FSB, que fue dirigida por Putin a fines de la década de 1990, y a veces solo aparece la pequeña punta del iceberg. «
Mark Galeotti, un experto en el aparato de seguridad ruso que hizo su doctorado en la catastrófica guerra afgana en Moscú, dijo que «algunos viejos caballos de guerra» en el G.R.U. podría haber elaborado un plan para matar estadounidenses a cambio de los rusos asesinados en Afganistán con armas estadounidenses. Sin embargo, dudaba que dicho plan hubiera sido aprobado por la dirección rusa o llevado a cabo como una «operación solitaria» sin aprobación.
Incluso el Sr. Yerin, el ex recluta que había perdido amigos en Afganistán, recordó que durante su gira, que pasó principalmente cerca de la ciudad norteña de Kunduz, nunca creyó en los comisionados políticos de su unidad que dijeron La invasión soviética de 1979 fue necesaria para evitar que Estados Unidos se mudara al patio trasero de Rusia.
«Hoy les creo», dijo el Sr. Yerin. «Afganistán es nuestro vecino», dijo, señalando con el dedo un gran mapa mural en la frontera sur de la antigua Unión Soviética. «Lo que está sucediendo aquí es nuestro negocio, no el de los estadounidenses».
Oleg Matsnev contribuyó a los informes.