[ad_1]
Mientras Estados Unidos está lidiando con una pandemia en curso, una crisis económica y ahora profundas tensiones raciales en todo el país, la comunidad global ahora se está reuniendo en torno a los problemas que una vez se dirigieron a Estados Unidos.
La presentadora de Face the Nation, Margaret Brennan, se reunió con la embajadora de los Estados Unidos, Karen Pierce, para ver cómo comunica la letanía de problemas en Londres.
Destacar:: ::
Sobre las protestas de George Floyd: «Me gusta considerarme un amigo de Estados Unidos, esta es la cuarta vez que presto servicio aquí y estoy triste por lo que vemos en las fotos y lo que está sucediendo, pero también por los problemas subyacentes que también fueron las protestas en Gran Bretaña La desigualdad racial es uno de los problemas que todos debemos abordar. Hemos estado observando las protestas, creo que algunas de las que hemos visto como alarmantes, si puedo decirlo, también estoy muy interesado en que las personas puedan protestar pacíficamente. Es una parte muy importante de una sociedad libre. Por el momento solo estamos informando a Londres lo que está sucediendo. Creo que existe la sensación de que está causando la pandemia COVID. Las tensiones están aumentando, especialmente cuando se enfrentan a dificultades económicas y también pensar en las notables diferencias raciales que resultan de los resultados de la crisis «.
Desarrollos en Hong Kong: «Estamos muy preocupados por la ley de seguridad nacional china. Esperamos que los chinos cambien su enfoque. Les instamos a cumplir con la declaración conjunta chino-británica que establece el estado de Hong Kong, el único Estamos mirando a los británicos en Hong Kong que tienen un pasaporte británico específico y estamos verificando si podemos ampliar su acceso al Reino Unido, por lo que estamos muy preocupados por esto, y lo tenemos con los Estados Unidos y los Estados Unidos. Estados Unidos se acercó recientemente a Alemania en el Consejo de Seguridad de Nueva York, estoy seguro de que si el G7 se reúne y la situación en Hong Kong no ha mejorado, el G7 seguramente lo verá, y creo que junto con la recuperación del La economía global querrá que el G7 insta a todos los países a cumplir con las normas internacionales, y creo que esa es una preocupación particular de Chin como hemos visto sobre el virus y ciertas prácticas comerciales y de seguridad. «
En la cumbre del G7: «Lo especial del G7 es que son las naciones industrializadas más grandes del mundo. Por lo tanto, aportan un cierto peso y un cierto aporte a la economía global. Y dado que todos estamos saliendo de la pandemia codiciosa, creo que uno de los temas realmente importantes será la confianza global en la recuperación de la economía global, y el segundo tema importante será lo que nuestro primer ministro Boris Johnson llama «mejor reconstruir»: ¿Cómo nos aseguramos de que la recuperación económica sea sostenible, respetuosa con el medio ambiente y realmente contribuya al progreso en algunas áreas clave? Creo que será un tema muy importante para los líderes del G7 cuando se reúnan. »
MARGARET BRENNAN: La embajadora Karen Pierce es la representante del Reino Unido aquí en la capital del país. Antes de eso, fue embajadora en las Naciones Unidas. Y ella viene a nosotros esta mañana. Embajador, gracias por venir a nosotros.
EMBAJADOR DEL REINO UNIDO KAREN PIERCE: Gracias por invitarme, Margaret.
MARGARET BRENNAN: Entonces, es su trabajo explicarle a Londres lo que está sucediendo en los Estados Unidos, tanto con el pueblo estadounidense como con el gobierno de los Estados Unidos. Dada la crisis económica, médica, la violencia callejera y las luchas raciales, me pregunto cómo explicarlo en casa.
EMBAJADOR PIERCE: Hay mucho interés en lo que está sucediendo en Estados Unidos en todo momento en el Reino Unido y, como sugiere, especialmente en este momento. Me gusta considerarme un amigo de Estados Unidos, esta es la cuarta vez que presto servicio aquí, y estoy triste por lo que vemos en las imágenes y lo que está sucediendo, pero también por los problemas subyacentes. También ha habido protestas en Gran Bretaña. Todos tenemos que abordar el problema de la desigualdad racial. Hemos estado observando las protestas, creo que algunas de las que consideramos alarmantes, si puedo decirlo. También estamos muy interesados en que las personas puedan protestar pacíficamente. Es una parte muy importante de una sociedad libre. Por el momento solo informamos a Londres lo que sucede. Creo que existe la sensación de que la pandemia de COVID está exacerbando las tensiones, especialmente cuando uno piensa en las dificultades económicas y también en las notables diferencias raciales que resultan de los resultados de la crisis.
MARGARET BRENNAN: Gran Bretaña organizará una cumbre sobre vacunas este jueves, y sé que su primer ministro ha invitado al presidente Trump. ¿Participarán los Estados Unidos?
EMBAJADOR PIERCE: Esperamos que así sea. Como usted dice, el primer ministro habló con el presidente la semana pasada. Esperamos que el Presidente pueda grabar un video para la conferencia, y luego asistirán otros funcionarios de EE. UU., Particularmente el Jefe Interino de USAID. Y Estados Unidos ha donado generosamente $ 1 mil millones para donar vacunas en todo el mundo. Echemos un vistazo: es un período de cinco años, y el objetivo de la cumbre es recaudar $ 7,4 mil millones, que se llama reposición. Esta es la cantidad que GAVI necesitará para vacunar a alrededor de 300 millones de personas en los próximos cinco años. Y si esos 7.4 mil millones, mil millones provienen de los Estados Unidos.
MARGARET BRENNAN: Y GAVI es lo que usas, a lo que te refieres es a esta iniciativa mundial de vacunas.
EMBAJADOR PIERCE: Sí, es una alianza. Fue compilado para tener varias organizaciones como la OMS y UNICEF. Hay varios países donantes. Estados Unidos es uno. Noruega es otro país que ha realizado una gran donación. Y si lo desea, es un brazo rápido del sistema de salud global para que las vacunas lleguen rápidamente a las personas. Y en particular, hace mucho trabajo fantástico con niños. Como Reino Unido, acabamos de dar £ 300 millones, más de $ 400 millones, y eso es principalmente para vacunar a 75 millones de niños. Entonces hace un gran trabajo. Creo que es una verdadera historia de éxito para la comunidad internacional.
MARGARET BRENNAN: Y esto no se trata solo de COVID-19 y el potencial de una vacuna, sino también de otros tipos. ¿La retirada de los Estados Unidos de la Organización Mundial de la Salud afecta estas iniciativas?
EMBAJADOR PIERCE: GAVI generalmente trata enfermedades duraderas como la fiebre tifoidea. Las vacunas COVID-19 se desarrollan en gran medida por otros mecanismos, como usted dice, por la OMS, pero también en otros lugares. Se están haciendo grandes esfuerzos para garantizar que las vacunas y los diagnósticos estén disponibles para los países en desarrollo y todos los países que los necesitan, ya sean inventados o fabricados. Estados Unidos ha anunciado que continuará proporcionando la misma cantidad de fondos globales para la atención médica que ha proporcionado a la OMS. Así que estamos esperando más detalles.
MARGARET BRENNAN: Una de las cosas que los funcionarios de la Casa Blanca nos han dicho es que la diplomacia con respecto a una vacuna kovid se hará mucho por el G7, por las economías más grandes que se han aliado juntas, el G7 hasta este punto. ¿Ves complicaciones para alguna parte de la diplomacia de vacunas entre estas potencias mundiales ya que esta cumbre ya no está en la agenda de este mes y no sabemos si se pospondrá hasta el otoño o no?
EMBAJADOR PIERCE: No lo creo, para ser honesto, porque diferentes ministros de diferentes disciplinas aún se reúnen bajo el G7 y los funcionarios siguen trabajando juntos. Dominic Raab, ministro de Asuntos Exteriores del Reino Unido, presentó un plan al comienzo de la crisis para desarrollar vacunas, fortalecer la resiliencia en los países en desarrollo y contribuir a las Naciones Unidas. Y luego hubo otras razones para mantener abiertas las rutas comerciales mundiales y llevar a casa a los británicos y otros nacionales. Y estos hilos han sentado más o menos las bases para el trabajo del G7 en esta área, y esto continúa entre los funcionarios, en particular los funcionarios de salud de todos los países interesados. Si bien sería bueno que los gerentes se unieran y le pusieran el sello, el trabajo continúa detrás de escena.
MARGARET BRENNAN: se están desarrollando más de 100 vacunas diferentes en todo el mundo. Una de ellas que ha recibido mucha atención se está desarrollando en el Reino Unido: la vacuna Oxford, que ahora han producido en colaboración con AstraZeneca. Y sabemos que los contribuyentes de los Estados Unidos han aportado mucho dinero para comprar 300 millones de latas. Pero me pregunto si Gran Bretaña recibe primero una vacuna y luego, ¿quién recibe la primera inyección en el brazo? ¿Cómo se descubre esto?
EMBAJADOR PIERCE: Esa es una muy buena pregunta y muchos países han estado muy interesados en esta respuesta. Este fue el foco de la cumbre del 4 de mayo celebrada por el Reino Unido con la Unión Europea, Francia y Alemania. Porque primero tiene el problema de desarrollar una vacuna que funcione y luego tiene el problema de tener que fabricarla a gran escala para que podamos distribuirla, y esto en sí mismo puede ser un paso adicional. Entonces los funcionarios y ministros se unen para resolver las respuestas a estas preguntas. Es posible, pero solo posible, comenzar con trabajadores de la salud en varios países y luego expandirse. En los países, los gobiernos deben averiguar cuál es la mejor forma de obtener la vacuna de sus propios trabajadores y personas. Pero ahora hay un esfuerzo global mucho más coordinado para obtener las respuestas a estas preguntas.
MARGARET BRENNAN: Entonces, Estados Unidos no participó en esta cumbre de mayo. ¿Pero entiendes que Estados Unidos llegará a un acuerdo con Gran Bretaña sobre cómo priorizar quién lo recibe primero?
EMBAJADOR PIERCE: No estoy seguro de cuál será el mecanismo, para ser honesto. Entendemos que todos los involucrados en la vacuna están muy interesados en ser fabricados a una escala que garantice que cada país que la necesita la reciba.
MARGARET BRENNAN: Muchos países más pobres, particularmente en África, han presionado para que cualquier tipo de vacuna esté libre de patentes o para que la patente se resuma de tal manera que sea más fácil y económico acceder a todo el mundo. ¿A dónde va Gran Bretaña porque Estados Unidos no ha dicho claramente que lo apoya? ¿Gran Bretaña apoya esta idea?
EMBAJADOR PIERCE: Somos parte de una iniciativa llamada ACT – ‘Act’ – que trata de encontrar la mejor manera de producir estas vacunas a gran escala y entregarlas exactamente donde se necesitan. Está implícito que tenemos que aclarar la cuestión de la patente. Hasta donde yo sé, todavía no se ha decidido si esto se hará a través de patentes u otros medios. Pero es una de las preguntas que debemos analizar con mucho cuidado.
MARGARET BRENNAN: Si una empresa estadounidense detecta una vacuna y es capaz de fabricarla y es la primera en tener algo para usar, ¿confía Gran Bretaña en que sus ciudadanos tendrán acceso rápido a ella?
EMBAJADOR PIERCE: No quiero decir que realmente no hay vacuna y cuáles podrían ser las circunstancias. Pero ciertamente estamos trabajando muy de cerca con todos nuestros socios internacionales en Europa, en todo el mundo y con los Estados Unidos para tratar de desarrollar rápidamente vacunas seguras y creíbles y llegar a todos los que las necesitan.
MARGARET BRENNAN: ¿Pero ves esto como el enfoque principal de los principales políticos del mundo para tener una razón para unirse en el otoño?
EMBAJADOR PIERCE: Lo que hace especial a G7 es que es el mundo industrializado más grande. Por lo tanto, aportan un cierto peso y un cierto aporte a la economía global. Y dado que todos estamos saliendo de la pandemia codiciosa, creo que uno de los temas realmente importantes será la confianza global en la recuperación de la economía global, y el segundo tema importante será lo que nuestro primer ministro Boris Johnson llama «mejor reconstruir»: ¿Cómo nos aseguramos de que la recuperación económica sea sostenible, respetuosa con el medio ambiente y realmente contribuya al progreso en algunas áreas clave? Creo que será un tema muy importante para los líderes del G7 cuando se reúnan.
MARGARET BRENNAN: ¿Crees que Rusia también debe estar allí, como dijo el presidente Trump, que quiere invitarla?
EMBAJADOR PIERCE: Como dije, el G7 consta de siete naciones industrializadas. La Unión Europea está aquí. Pero la presidencia de cualquier G7 siempre está abierta a invitar a otros países a participar en ciertos temas, y eso lo viste. Es una pregunta diferente si desea ampliar la membresía del G7. De hecho, todos los miembros tienen que estar de acuerdo con esto y no todos los miembros están de acuerdo en que Rusia debería estar incluida en el G7, y esto se debe principalmente a la anexión rusa de Crimea. Sin embargo, cuando se trata de invitar a otros países a sesiones individuales, esta es una práctica de larga data y funciona bien en general.
MARGARET BRENNAN: Una de las escenas por el momento en que estamos es esta creciente tensión internacional entre Estados Unidos y China, las dos economías más grandes del mundo. El brote codicioso contribuyó a esto. Y luego tuvimos esta reciente acción de Hong Kong que llevó a la administración Trump a tomar alguna medida. Me pregunto cuál es la opinión británica al respecto: ¿deberían tomarse más medidas en Hong Kong o centrarse en aliviar la tensión?
EMBAJADOR PIERCE: Estamos muy preocupados por la ley de seguridad nacional china. Esperamos que los chinos cambien su enfoque. Les instamos a acatar la declaración conjunta chino-británica que establece el estado de Hong Kong, que tiene la fuerza de un acuerdo internacional. Estamos mirando a los británicos en Hong Kong que tienen un pasaporte británico específico y estamos buscando para ver si podemos ampliar su acceso al Reino Unido. Por lo tanto, estamos muy preocupados por esto. Recientemente lo planteamos con los Estados Unidos y Alemania en el Consejo de Seguridad de Nueva York. Estoy seguro de que si el G7 se une y la situación en Hong Kong no ha mejorado, el G7 ciertamente lo verá. Y creo que además de considerar la recuperación de la economía global, el G7 querrá instar a todos los países a cumplir con las normas internacionales. Y creo que es una preocupación particular de China, ya que hemos visto sobre el virus y ciertas prácticas comerciales y de seguridad.
MARGARET BRENNAN: Dada la dependencia mundial de la producción de equipos de protección de China y la posibilidad de que China obtenga primero una vacuna. ¿Lo hace más complicado?
EMBAJADOR PIERCE: Creo que aquí hay un aspecto muy importante de la cooperación internacional. Desde una perspectiva británica, queremos priorizar la cooperación internacional para superar la pandemia y llevarnos al camino de la recuperación, y luego abordar algunos de los problemas subyacentes que acabo de mencionar. Por lo tanto, sin duda le daríamos prioridad. Como se esperaba, China tiene una capacidad de producción muy grande. Simplemente encuentro que no todos los dispositivos que provienen de China cumplen con los estándares que los países occidentales, otros países podrían esperar, por lo que esto será un factor. Pero creo que lo más importante en este momento será contar con la mayor cooperación internacional posible para enfrentar las pandemias y luego abordar algunos de estos otros problemas.
MARGARET BRENNAN: Roger Ambassador Pierce, gracias por su tiempo esta mañana.
EMBAJADOR PIERCE: Gracias por invitarme.
[ad_2]
