[ad_1]
Incendios, disparos y arrestos marcan otra noche de destrucción en Minneapolis.
Los altos funcionarios de Minnesota admitieron la madrugada del sábado que habían subestimado la devastación que los manifestantes podrían causar en Minneapolis, ya que un toque de queda reciente hizo poco para evitar que la gente quemara edificios y convirtiera las calles de la ciudad en un campo de batalla lleno de humo. .
El gobernador Tim Walz dijo en una conferencia de prensa que la policía y los soldados de la Guardia Nacional fueron abrumados por los manifestantes días después de que un oficial detuviera a George Floyd en el suelo antes de que muriera tratando de causar estragos.
«Francamente, por el momento no tenemos los números», dijo Walz. «No podemos arrestar a las personas si tratamos de afirmarnos por el tamaño, el dinamismo y la violencia intencional que existe».
Los funcionarios estatales dijeron que una serie de errores y juicios erróneos, incluido el Departamento de Policía de Minneapolis, que había abandonado un distrito el jueves, revisó y quemó a los manifestantes, permitió a los manifestantes lograr lo que Walz llamó «caos total».
Los políticos y la policía no esperaban que las protestas del viernes aumentaran por cuarta noche después de que un oficial de policía fue acusado de asesinato en tercer grado y un toque de queda entró en vigencia a las 8:00 p.m. Pero crecieron, y los oficiales de policía intentaron afirmarse, y las tropas de la Guardia Nacional se retiraron de los manifestantes enojados en algún momento.
Se dispararon disparos cerca de otra estación de policía, y las llamas salieron de varias cuadras de la ciudad (una estación de servicio, una oficina de correos, un banco y un restaurante) cuando los residentes preguntaron a dónde habían ido los servicios de policía y bomberos.
«Simplemente hay más de ellos que nosotros», dijo Walz sobre los manifestantes.
El gobernador prometió que se desplegarían más fuerzas de seguridad y que las autoridades no continuarían con la destrucción. Sin embargo, los funcionarios estatales no fueron muy optimistas de que las manifestaciones se detuvieran, y Walz no descartó la posibilidad de involucrar al ejército estadounidense.
El comisionado del Departamento de Estado, John Harrington, dijo que la policía se estaba preparando para estar en el centro de un «evento internacional» el sábado y prometió restablecer el orden en el mismo bloque de Minneapolis que se quemó durante su discurso. Harrington dijo que esperaba la mayor multitud que el estado haya visto.
Docenas de otras ciudades lucharon con protestas callejeras que parecieron abrumar en gran medida a las autoridades. Los residentes quemaron autos de la policía en Atlanta, acusaron a una estación de policía en Nueva York y prendieron fuego al centro de San José, California. En algunas ciudades, como Los Ángeles y Portland, Oregón, algunas personas rompieron escaparates y robaron artículos de vitrinas.
En Minneapolis, los manifestantes se reunieron cerca del quinto departamento de policía el día después de que se hicieron cargo y prendieron fuego al tercer distrito. A diferencia del jueves, la policía no huyó y arrestó a varios manifestantes que, según dijeron, se habían negado a dispersarse.
El líder de la mayoría republicana en el Senado, Paul E. Gazelka, dijo al presentador de noticias KARE 11 que estaba frustrado porque la policía no había actuado más rápido para limpiar las calles.
«No se puede permitir la anarquía», dijo. «No puedes permitir que esta ilegalidad continúe».
Las protestas del viernes fueron en gran parte pacíficas hasta el anochecer, cuando la gente comenzó a incendiar vehículos y edificios y a disparar fuegos artificiales a la policía, que había disparado proyectiles y usado gas pimienta en los últimos días para mantener a la gente a raya. sostener.
El alcalde de Minneapolis, Jacob Frey, que parecía cansado después de cuatro días de indignación en su ciudad, pidió a los residentes que se fueran a sus casas y dejaran de incendiar negocios locales, lo que dijo que era más importante en medio de una pandemia.
«No volverás con el policía que asesinó trágicamente a George Floyd al saquear una ciudad», dijo Frey. «No volverás con nadie».
Los manifestantes en todo el país bloquearon las carreteras y se enfrentaron con la policía.
Cantando «¡Manos arriba! «Don’t Shoot» y «I Can’t Breathe» reunieron a miles de manifestantes en ciudades de todo el país el viernes por la noche después de que un policía despedido de Minneapolis fuera acusado de asesinato en tercer grado por la muerte de George Floyd.
Los manifestantes en muchas otras ciudades, incluida Nueva York, también se reunieron para expresar su enojo:
La policía dijo que un hombre de 19 años fue asesinado en el Detroit después de que alguien abrió fuego contra muchos manifestantes la noche del viernes. Anteriormente, un pequeño grupo se reunió frente a la sede de la policía y dijo: «El negro no es un crimen». La manifestación creció a más de 1,000 manifestantes que bloquearon el tráfico mientras marchaban por las carreteras principales.
En el centro Dallas, Manifestantes y policías se enfrentaron desde el Ayuntamiento durante un bloque de demostración. Los manifestantes bloquearon el camino de un vehículo policial y tocaron el capó. Los oficiales finalmente respondieron con gases lacrimógenos, y luego hubo un relámpago.
en el Portland, mineral.Los manifestantes irrumpieron en el Centro de Justicia del Condado de Multnomah y encendieron un incendio en el edificio el viernes por la noche, dijeron las autoridades.
Cientos de manifestantes se reunieron en el Civic Center Park Denver, saludó y cantó mientras Sam Cookes tocaba «A Change Is Gonna Come» en un altavoz. Según un programa de noticias, se han levantado algunos puños y se han garabateado mensajes en el piso con tiza.
Manifestantes en Milwaukee Según WTMJ-TV, parte de una autopista importante se cerró temporalmente, y los manifestantes gritaron «No puedo respirar», y repitieron la torturada solicitud del Sr. Floyd y las palabras de Eric Garner, un hombre negro que murió bajo custodia policial en la ciudad de Nueva York en 2014.
El oficial despedido está acusado de asesinato en tercer grado después de la muerte de George Floyd.
El ex oficial de policía de Minneapolis, que fue visto en un video con la rodilla para clavar a George Floyd, quien murió poco después, fue arrestado y acusado de asesinato, dijeron el viernes las autoridades.
El ex funcionario Derek Chauvin, de 44 años, fue acusado de asesinato en tercer grado y homicidio involuntario en segundo grado, dijo el abogado del condado de Hennepin Mike Freeman. Continuaría una investigación sobre los otros tres oficiales que estaban en el sitio el lunes, dijo.
Los familiares del Sr. Floyd dijeron en un comunicado que estaban decepcionados con la decisión de no presentar un cargo de asesinato en primer grado. Floyd, de 46 años, murió el lunes después de preguntar «No puedo respirar», mientras que Chauvin presionó su rodilla sobre el cuello de Floyd en un encuentro basado en video.
El asesinato en tercer grado no requiere la intención de matar en virtud de la Ley de Minnesota, excepto que el autor causó la muerte de una persona en un acto peligroso «independientemente de la vida humana». Los cargos de homicidio en primer y segundo grado requieren que los fiscales demuestren en casi todos los casos que el autor ha tomado la decisión de matar a la víctima.
El Sr. Chauvin también ha sido acusado de homicidio involuntario en segundo grado, un cargo contra el cual el fiscal tiene que demostrar que es tan negligente que existe un «riesgo inapropiado», y ha aprovechado deliberadamente la posibilidad de que sus acciones resulten en El Sr. Floyd se lastima gravemente o muere.
Camille J. Gage, de 63 años, artista y músico que se unió a las protestas, dijo que estaba aliviada de que Chauvin hubiera sido acusado. «¿Cómo puede alguien ver este video y pensar que fue un poco menos?» Ella dijo. «Tal desprecio por otra alma viviente».
Los acontecimientos se produjeron después de una noche de caos donde los manifestantes incendiaron una estación de policía de Minneapolis, la Guardia Nacional se utilizó para restablecer el orden y el presidente Trump interfirió en la mezcla con tweets que parecían amenazar la violencia contra los manifestantes.
El gobernador de Minnesota, Tim Walz, un demócrata, expresó su solidaridad con los manifestantes durante una conferencia de prensa el viernes, pero dijo que es necesario un retorno al orden para expresar las voces de «aquellos que expresan enojo y enojo y aquellos que expresan enojo». exigiendo defender la justicia «y» no los que arrojan bombas incendiarias. «
Un abogado de la esposa del Sr. Chauvin, Kellie, dijo que estaba devastada por la muerte del Sr. Floyd y expresó su simpatía por su familia y aquellos que lloraron su pérdida. El caso también provocó el divorcio de la Sra. Chauvin, dijo la abogada Amanda Mason-Sekula en una entrevista el viernes por la noche.
El presidente Trump, quien anteriormente describió el video de la muerte de Floyd como «impactante», criticó un tweet del viernes temprano llamando a los manifestantes «matones» y dijo: «Cuando comienza el saqueo, comienzan los tiroteos». Los comentarios llevaron a Twitter a adjuntar una advertencia al tweet que indicaba que violaba las reglas corporativas sobre «glorificar la violencia».
El presidente hizo sus primeros comentarios detallados sobre las protestas más tarde el viernes en la Casa Blanca, diciendo: «No podemos permitir que una situación como Minneapolis siga cayendo en la anarquía y el caos sin ley. Creo que es para la familia y para todos es muy importante que el recuerdo de George Floyd sea un recuerdo perfecto «.
En declaraciones a sus comentarios anteriores en Twitter, Trump dijo: «No se debe permitir que los saqueadores ahoguen las voces de tantos manifestantes pacíficos». Duelen lo que está sucediendo. »
Los coches de policía y un letrero de CNN se destruyen a medida que aumentan los disturbios de Atlanta.
Una manifestación se hizo devastadora en Atlanta el viernes por la noche cuando cientos de manifestantes salieron a las calles, rompieron ventanas y se enfrentaron con la policía.
Se reunieron alrededor del Parque Olímpico Centenario, el legendario destino turístico de la ciudad. La gente se subió a los coches de policía. Algunos escalaron y rociaron mensajes en un gran cartel rojo de CNN afuera de la sede de la compañía de medios. Otros arrojaron piedras a las puertas de vidrio del Hotel Omni y las ventanas rotas en el Salón de la Fama del Fútbol Universitario, donde la gente entró y apareció con equipo de marca.
Jay Clay, de 19 años, diseñador gráfico con sede en Atlanta, siguió las protestas desde el otro lado de la calle con una mezcla de curiosidad y solidaridad.
«Después de toda esta injusticia y prejuicio, la gente está harta», dijo Clay. «Quería bajar y verlo. Pero parece que se está saliendo de control. «
El alcalde Keisha Lance Bottoms pidió silencio cuando tuvieron lugar las manifestaciones.
«Es suficiente. Tienes que irte a casa», dijo. «Todos estamos enojados. Duele. Duele a todos en esta sala. ¿Pero qué cambias al destruir una ciudad? Ahora has perdido toda credibilidad No cambiamos a Estados Unidos de esa manera, no cambiamos el mundo «.
Bernice King, la hija menor del reverendo Dr. Martin Luther King Jr. también habló en la conferencia de prensa, refiriéndose al legado de su padre.
“La violencia en realidad crea más problemas. No es una solución «, dijo King. Ella dijo que sintió y entendió la ira de los manifestantes, pero agregó: «Hay personas que están tratando de comenzar una guerra racial en este país». No caigamos en sus manos y en su trampa. Hay otra forma «.
Mientras continuaban las protestas, la policía se reunió en equipo de combate. A las 9:30 p.m., se lanzaron gases lacrimógenos y una ola de manifestantes corrió hacia el parque.
Oficiales y manifestantes intercambian proyectiles fuera del Barclays Center en Nueva York.
Las tensiones aumentaron en Nueva York por segundo año consecutivo cuando miles de manifestantes irrumpieron en el área alrededor del Centro Barclays en Brooklyn e intercambiaron proyectiles con oficiales de policía por botellas plásticas de agua, escombros, gases lacrimógenos y mazas.
La protesta había comenzado pacíficamente el viernes por la tarde. Cientos cantaron «Black Lives Matter» y «We Want Justice» en el centro de Manhattan. Pero las manifestaciones dieron un giro en Brooklyn, donde los oficiales realizaron entre 50 y 100 arrestos, dijo un alto oficial de policía.
Los oficiales con esposas colgando de sus cinturones estaban parados junto a autobuses y patrullas del Departamento de Correcciones, y las luces rodeaban el área. Un helicóptero policial y un gran dron zumbaron en el aire caliente.
Más tarde se vio a los manifestantes arrojando botellas de agua, un paraguas y otros artículos a los oficiales, quienes luego dispararon gases lacrimógenos contra la multitud.
Cuando la multitud se dispersó, los manifestantes se reunieron en las calles en el cercano Fort Greene y continuaron cantando a la policía. Un coche patrulla vacío fue incendiado y luego saqueado cuando la gente desató las puertas. Fuegos artificiales fueron arrojados al casco quemado del vehículo. La frase «Toros muertos» estaba en el capó.
La policía antidisturbios llegó al vecindario a las 10 p.m. Otro oficial de policía describió la escena en partes del distrito como «fuera de control».
En la tarde, varios cientos de personas llenaron Foley Square cerca de los tribunales penales de la ciudad. Después de que un hombre con una sudadera verde cruzó una barricada policial, la policía lo inundó mientras los manifestantes gritaban. Fue esposado a pie.
«Fue un error», dijo Jason Phillips, de 27 años, de Queens. «Pero trataron de empujarlo hacia atrás, y cuando lo empujaron hacia atrás, se resbaló y lo vieron como una especie de amenaza».
A pesar de la frustración de los manifestantes el viernes, la policía dijo que el número de personas detenidas era mucho menor que la noche anterior, cuando 72 personas fueron arrestadas.
El Sr. Floyd fue detenido por minutos mientras no respondía, dijeron los fiscales.
En una declaración jurada publicada el viernes después de que se entablara la demanda contra Chauvin, los fiscales dijeron que el ex oficial había sostenido su rodilla contra el cuello de Floyd durante más de ocho minutos. «Pasaron dos minutos y 53 segundos después de que el Sr. Floyd no respondió», dice la declaración jurada.
Sin embargo, los resultados preliminares de una autopsia mostraron que el Sr. Floyd no murió de asfixia o estrangulamiento, escribió el fiscal, y que «los efectos combinados» de una afección cardíaca subyacente, intoxicantes y reticencia policial probablemente contribuyeron a su muerte. También comenzó a quejarse de que no podía respirar hasta que fue inmovilizado, según la declaración jurada.
Las cámaras corporales de los oficiales funcionaron durante todo el encuentro, dijeron los fiscales.
Cuatro oficiales respondieron a un informe alrededor de las 8 p.m. Los fiscales dijeron el lunes sobre un hombre sospechoso de comprar en una tienda con un billete falso de $ 20. Después de enterarse de que el hombre estaba estacionado cerca de la tienda, los dos primeros oficiales que respondieron, incluido el Sr. Chauvin, no se comunicaron con el Sr. Floyd, una ex estrella del deporte de la escuela secundaria que trabajaba como portero en un restaurante. Minneapolis trabajó.
El Sr. Floyd, que estaba sentado en un automóvil con otras dos personas, fue ordenado y arrestado. Pero cuando los funcionarios lo trasladaron a una patrulla, se puso rígido y resistió, según la declaración jurada. Mientras aún estaba de pie, el Sr. Floyd comenzó a decir que no podía respirar, según la declaración jurada.
En ese momento, el Sr. Chauvin, que estaba entre otros dos oficiales que llegaron al lugar, estaba involucrado, dijeron los fiscales. Alrededor de las 8:19 p.m., el Sr. Chauvin sacó al Sr. Floyd del auto patrulla y puso su rodilla en el área del cuello del Sr. Floyd, sosteniéndolo en el piso mientras otro oficial sostenía sus piernas. A veces, preguntó el Sr. Floyd, la declaración jurada decía: «No puedo respirar», «por favor» y «mamá».
«Hablas bien», dijeron los funcionarios en una declaración jurada cuando el Sr. Floyd luchó en el suelo.
A las 8:24 p.m., el Sr. Floyd se detuvo, dijeron los fiscales. Un minuto más tarde, uno de los otros oficiales revisó su muñeca en busca de pulso, pero no pudo encontrar uno. El Sr. Chauvin mantuvo su rodilla sobre el cuello del Sr. Floyd hasta las 8:27 a.m., según una declaración jurada.
Los otros oficiales identificados como Thomas Lane, Tou Thao y J. Alexander Kueng están bajo investigación. Freeman, el fiscal de distrito, dijo que esperaba nuevos cargos en el caso, pero no reveló más detalles.
Una acusación más fuerte de asesinato habría requerido un motivo para la muerte del Sr. Floyd.
Richard Frase, profesor de derecho penal en la Universidad de Minnesota, dijo que era razonable que los fiscales acusaran al Sr. Chauvin de asesinato en tercer grado, en oposición a una forma más grave de asesinato que tendría que demostrarse para sugerir que el Sr. Chauvin pretendía que el Sr. Floyd matar.
El profesor Frase dijo que el caso contra Chauvin fue peor que el presentado por la fiscalía del condado de Hennepin contra Mohamed Noor, un ex policía de Minneapolis que disparó y mató a Justine Ruszczyk en 2017.
El Sr. Noor ha sido acusado de la misma combinación de crimen, asesinato en tercer grado y homicidio involuntario en segundo grado, y ha sido condenado por ambos.
En este caso, dijo el profesor Frase, el oficial entró en pánico y disparó un solo tiro. «Es una cuestión de si tuvo tiempo de ser despiadado», dijo, refiriéndose al señor Noor. «Son ocho minutos aquí».
La demanda contra Chauvin, dijo el profesor Frase, no identificó ningún motivo específico para que los funcionarios mataran a Floyd, lo que esencialmente impidió el asesinato en primer o segundo grado a menos que surgieran pruebas adicionales.
Ben Crump, un abogado de derechos civiles que representa a la familia del Sr. Floyd, emitió una declaración el viernes describiendo el arresto del Sr. Chauvin como «un paso bienvenido pero atrasado en el camino hacia la justicia». Pero dijo que los cargos no fueron lo suficientemente lejos.
«Estábamos esperando un cargo de asesinato en primer grado. Queremos un cargo de asesinato en primer grado. Y queremos que los otros oficiales sean arrestados ”, dice la declaración atribuida a la familia del Sr. Floyd y al Sr. Crump.
«El dolor que siente la comunidad negra por este asesinato y lo que refleja sobre el trato a las personas negras en Estados Unidos es duro y se está extendiendo en las calles de todo Estados Unidos», dijo el comunicado.
El profesor Frase dijo que esperaba que los abogados del Sr. Chauvin aprovecharan los resultados preliminares de la autopsia, lo que demostró que el Sr. Floyd no había muerto por asfixia, lo que podría formar la base para un argumento que el Sr. Chauvin nunca hubiera esperado. puede que él muera. Sin embargo, el profesor Frase dijo que es poco probable que otra estrategia común utilizada por los agentes de policía acusados de brutalidad, argumentan que están en peligro, convenza a un jurado.
«En este caso, nadie estaba en peligro excepto el señor Floyd», dijo. «Y hubo todo el tiempo que no parecía necesario seguir arrodillado sobre su cuello así».
La cobertura fue proporcionada por Victoria Bekiempis, Katie Benner, Nicholas Bogel-Burroughs, Audra DS Burch, Jo Corona, Maria Cramer, Julie Davis, Sopan Deb, Richard Fausset, Thomas Fuller, Katie Glück, Russell Goldman, John Eligon, Manny Fernandez y Matt escrito por Furber, Maggie Haberman, Christine Hauser, Jack Healy, Thomas Kaplan, Michael Levenson, Dan Levin, Neil MacFarquhar, Eric Melzer, Sarah Mervosh, Elian Peltier, William K.Rashbaum, Katie Rogers, Edgar Sandoval, Marc Santora, Nate Schweber, Derrick Bryson Taylor, Marina Trahan Martinez, Neil Vigdor, Mike Wolgelenter y Raymond Zhong.
[ad_2]
