[ad_1]
Reapertura confusa de Europa: burbujas de viaje, acuerdos fronterizos, corredores de líneas aéreas.
Cuando la reapertura de oficinas, restaurantes y otros lugares públicos parecía vertiginosa, las reglas para viajar entre naciones se vuelven confusas.
Las burbujas de viaje y los corredores de vuelo que permiten la libre circulación entre ciertas ciudades o países, las cuarentenas y una serie de otras medidas son un misterio incluso para el viajero más intrépido.
En ninguna parte los desafíos logísticos son tan desalentadores como en Europa, donde la pandemia condujo a un repentino retorno de las fronteras entre los 26 países que forman parte de la llamada zona Schengen. Los comentarios optimistas sobre la reducción de las restricciones para los viajeros de verano se han convertido en una realidad de un conjunto de pautas.
«Sería genial si todo esto pudiera condensarse en algo fácilmente comprensible, pero es una imagen muy compleja», dijo Adalbert Jahnz, portavoz de asuntos internos, migración y ciudadanía de la Comisión Europea, la rama ejecutiva de la Unión Europea.
Los funcionarios europeos están trabajando en un mapa interactivo que explica todas las normas de los Estados miembros. Sin embargo, proporcionará una imagen confusa de las fronteras cerradas y abiertas, con Estados miembros individuales alcanzando acuerdos bilaterales y multilaterales con los vecinos.
Por ejemplo, se espera que Bulgaria, Serbia y Grecia abran fronteras el 1 de junio. Grecia, que está interesada en salvar su industria turística, lanzó el viernes una lista ampliada de 29 países desde la cual puede viajar desde el 15 de junio.
La República Checa, Hungría y Eslovaquia han comenzado a implementar un acuerdo similar.
Francia, Alemania y otros países de Europa occidental han hablado sobre la flexibilización de los controles fronterizos para otros países de la UE. Los Estados miembros el 15 de junio, día en que las directrices de la Comisión Europea exigen la suspensión de los viajes no esenciales a la UE. expirará
Viajar desde fuera del bloque puede ser aún más difícil.
Si se restaura la zona libre de fronteras europeas y un país permite la entrada de viajeros desde el exterior, significa que cada país lo ha hecho de manera efectiva.
La Comisión Europea, que solo puede ofrecer directrices, todavía está discutiendo qué postura adoptar. Sin embargo, los funcionarios dijeron que una posición media, restricciones más específicas para países basadas en criterios como casos de virus, es poco probable que sea atractiva, ya que plantearía una serie de desafíos científicos, diplomáticos y políticos.
Los países de otros países también están revisando las restricciones de viaje. Según Hong Kong, los pasajeros pueden pasar por el aeropuerto el lunes después de que el servicio se interrumpió el 25 de marzo. Sin embargo, todos los pasajeros que se conectan a otros vuelos a través del Aeropuerto Internacional de Hong Kong están sujetos a pruebas de detección de coronavirus, incluidos controles de temperatura, y corren el riesgo de ser puestos en cuarentena por 14 días si son altas temperaturas y positivas. Covid-19 será probado.
Muchas de las ciudades más pobladas de los Estados Unidos recurrieron con cautela a la reapertura de negocios clave el viernes.
El gobernador de Nueva York, Andrew M. Cuomo, dijo que esperaba que la ciudad de Nueva York, donde más de 20,000 personas habían muerto por el virus, cumpliera con varios puntos de referencia que permitirían que las tiendas minoristas abrieran para recogerlas en la carretera o para recogerlas. y reiniciar diseño y fabricación innecesarios. En esta fase inicial, hasta 400,000 personas podrían trabajar nuevamente.
Otras ciudades importantes afectadas por la muerte y el desastre económico, como Washington y Los Ángeles, también anunciaron planes para continuar reabriendo abriendo restaurantes, salones de belleza y peluquerías con nuevas políticas de seguridad.
Cuomo, junto con muchos funcionarios de todo el mundo, decide que los beneficios de revivir las economías superan los riesgos de nuevas infecciones. A medida que el recuento global de casos de coronavirus se acerca a seis millones, otros países están aprendiendo que los riesgos no desaparecen de la noche a la mañana:
en el IndiaEn una nación con una población de 1.300 millones, se ha aliviado un bloqueo severo, que puede terminar el domingo. Pero los trabajadores migrantes se infectan a un ritmo alarmantemente alto, lo que provoca nuevos brotes en las aldeas del norte, y los hospitales en Mumbai están abrumados.
en el IrakTodos los viajes entre las provincias se detuvieron por segunda vez. Bagdad estuvo casi completamente en silencio el viernes y la orden de quedarse en casa fue impuesta por bloqueos en el vecindario.
en el IsraelCuando las escuelas reabrieron hace semanas, se informaron más de 100 nuevos casos el viernes. El nivel que el primer ministro Benjamin Netanyahu había advertido restablecería una prohibición estricta.
Después de semanas de culpar a la Organización Mundial de la Salud por ayudar al gobierno chino a encubrir el inicio de la epidemia de coronavirus en China, el presidente Trump dijo el viernes que Estados Unidos pondría fin a su relación con la agencia.
«El mundo ahora sufre la mala conducta del gobierno chino», dijo Trump en un discurso en el jardín de rosas. «Se han tomado innumerables vidas y se han causado profundas dificultades económicas en todo el mundo».
No hay evidencia de que la W.H.O. o el gobierno de Beijing ocultó la magnitud de la epidemia en China, y los expertos en salud pública generalmente ven las acusaciones de Trump como una forma de distraer la atención de la respuesta fallida de su gobierno a la propagación del virus en los Estados Unidos.
Una portavoz de la W.H.O. En Ginebra, donde la noticia del anuncio de Trump llegó alrededor de las 9 p.m., la agencia dijo que no recibiría una respuesta hasta el sábado.
Los expertos en salud pública en los Estados Unidos estaban alarmados.
«Ayudamos a construir el W.H.O.», dijo el Dr. Thomas Frieden, ex director de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, que ha trabajado con la organización desde su fundación en 1948. nos hace a nosotros y al mundo menos seguros ”, agregó.
En un paso más, simbólico de una creciente división política del partido en el tratamiento del virus, la Casa Blanca informó el viernes al Congreso que los funcionarios de la administración Trump solo testificarán ante el Congreso si los presidentes de los comités aceptan las audiencias. realizar personalmente.
La decisión fue un desafío directo a las reglas de la nueva casa, que permitirá a los comités y legisladores llevar a cabo su trabajo de forma remota durante la pandemia de coronavirus.
Nuestro periodista con sede en Berlín Patrick Kingsley y Laetitia Vancon, una fotoperiodista del Times, viajan más de 3,700 millas por Europa para documentar los cambios en un continente que resultan de las prohibiciones del virus de la corona. Aquí está el último envío desde Ginebra. Léelos todos.
Las primeras personas llegaron antes de las 2 a.m.
A las 4 de la mañana, más de 100 personas esperaban en la oscuridad frente al estadio de hockey sobre hielo.
A las 7 a.m., la línea se extendía por una milla, y temprano el sábado pasado, casi 3,000 residentes de Ginebra, una de las ciudades más ricas del mundo, fueron filtrados a través del estadio para recibir un paquete de comestibles de $ 25. .
Desde un punto de vista médico, la crisis del coronavirus no afectó a Ginebra tanto como a otras áreas de Europa occidental. Pero la crisis fue ruinosa para los trabajadores indocumentados y mal pagados, a menudo olvidados en una ciudad mejor conocida por sus banqueros, relojeros y funcionarios estadounidenses, y la mayoría de las personas de bajos ingresos tuvieron que depender de la caridad para ayudarlos. para sobrevivir.
En última instancia, esta demanda llevó a voluntarios y funcionarios de la ciudad a establecer un banco de alimentos semanal en el estadio de hockey sobre hielo cerca del río.
El fin de semana pasado, entre otros, Sukhee Shinendorj, un mongol de 38 años, vivía en el umbral de la pobreza incluso antes de la pandemia. Se había despertado a la 1 a.m. y caminó dos millas hasta el estadio tratando de cruzar la frontera. Pero varias personas ya estaban esperando allí.
«Desastre», dijo sobre su situación. «Es un desastre.»
En la oscuridad detrás de él, un enorme logotipo de Rolex brillaba desde la sede del relojero al otro lado de la calle, una fuerte convivencia en una ciudad obligada a reconocer sus profundas desigualdades sociales.
El virus corona parece haber invadido Yemen, un país que se tambalea tras cinco años de guerra, centros de poder competidores, un sistema de salud destruido, hambre generalizada y brotes de cólera y otras enfermedades infecciosas.
Pero el rechazo del brote en el norte controlado por los Houthi, la falta de autoridad clara en el sur dividido y el agotamiento de la ayuda en todas partes han arruinado cualquier esperanza de limitar la propagación del virus.
Con pocas pruebas disponibles y el gobierno y los hospitales en desorden, es difícil medir la verdadera propagación del virus en un país donde la guerra costó 100,000 vidas, los ataques aéreos mataron a miles de civiles, y hospitales y escuelas. y funcionarios de la ONU acusaron a los houthi de rebeldes por desviar la ayuda humanitaria.
Y aunque algunos funcionarios del Ministerio de Salud han pedido a los altos funcionarios que divulguen los números verdaderos para que los rescatistas y el público puedan comprender la gravedad de la amenaza, el Ministerio dijo esta semana que las decisiones de otros países de liberar sus números de coronavirus han «creado tener un estado de miedo y miedo que fue más mortal que la enfermedad misma «.
«Los gobernantes no han reconocido la información correcta ni la han hecho pública», dijo Osamah al-Rawhani, subdirector del Centro de Estudios Estratégicos de Sana’a, un grupo de expertos con sede en Beirut que se enfoca en Yemen. «Y el secreto hace que las personas hagan las cosas mal porque recibieron el mensaje equivocado».
Los expertos médicos temían que el país pudiera quedar ciego ante la propagación de infecciones y que los casos pudieran explotar e inundar los hospitales. En cambio, Japón, el país más gris del mundo y un popular destino turístico con ciudades grandes y abarrotadas, tiene una de las tasas de mortalidad más bajas para Covid-19 entre las principales naciones.
El sistema médico de Japón no se ha visto abrumado, y su gobierno nunca ha obligado a las empresas a cerrar, aunque muchas han optado por hacerlo. Esta semana, el primer ministro Shinzo Abe declaró que la lucha de Japón contra el brote fue un éxito rotundo, sacando al país de una especie de «encierro lite» que solo había durado un mes y medio.
«Al hacer las cosas de una manera exclusivamente japonesa, pudimos terminar casi por completo esta ola de infecciones», dijo Abe, y agregó que lo que llamó el «modelo de Japón» ofreció una salida a la pandemia global.
Sin embargo, aún no está claro qué es exactamente responsable del desempeño de Japón y qué otros países pueden aprender de él. Los críticos dicen que Japón ha contado las muertes por coronavirus. Y algunos advierten que nuevas oleadas de infección podrían socavar las declaraciones de autogratulación del gobierno.
La Guía de la Premier League de 665 páginas describe cómo administrar el club, lo que los jugadores deben usar al realizar tareas fuera del campo y otras sutilezas relacionadas con la administración de la liga deportiva nacional más popular del mundo.
Pero dos meses después de que se suspendiera la temporada, la Premier League finalmente resistió la tentación de fingir que nunca sucedió. Ya hay un apéndice de 50 páginas del manual que regula cómo los equipos deben regresar al entrenamiento de manera segura. Y con una serie de posibles restricciones, los juegos volverán el 17 de junio.
«Después de todo, la llegada de un patógeno agresivo no es lo único que podría haber provocado el cierre del fútbol», escribe Rory. «La guerra lo ha hecho en el pasado, los disturbios lo han hecho en otros lugares y las huelgas de jugadores lo han hecho en otros deportes».
Un general mayor camboyano murió de coronavirus durante una misión de mantenimiento de la paz de los Estados Unidos en Malí, dijeron funcionarios camboyanos el sábado, la segunda muerte de ese tipo entre los efectivos de mantenimiento de la paz estacionados en todo el mundo.
El mayor general Sor Savy, de 63 años, quien murió el viernes, fue enviado a la atribulada nación africana en abril del año pasado. Antes de la pandemia que obligó a las Naciones Unidas a retrasar la rotación de tropas, se planeó que él y su equipo regresarían a casa el mes pasado.
El secretario general de los Estados Unidos, Antonio Guterres, dijo el viernes que Covid-19 había reclamado a sus dos primeras víctimas entre las fuerzas de paz, pero no las había identificado por su nombre. Una fuerza de mantenimiento de la paz de El Salvador murió de la enfermedad el jueves.
Guterres dijo que la pandemia cambió la forma en que trabajan las fuerzas de paz, pero no cambió su «servicio, sacrificio y desinterés».
Más de 95,000 hombres y mujeres sirven en 13 misiones estadounidenses en todo el mundo. Según funcionarios estadounidenses, ha habido 137 casos confirmados del virus entre las fuerzas de paz, la mayoría de ellos en Malí.
Camboya contribuye con aproximadamente 800 soldados a las misiones de los Estados Unidos, incluidos 300 en Malí. Otros dos efectivos de mantenimiento de la paz camboyanos estacionados allí dieron positivo, dijeron funcionarios camboyanos.
«La muerte de Sor Savy es una de las principales víctimas de un soldado camboyano en una misión humanitaria de Estados Unidos y la pérdida de un brillante soldado camboyano», dijo el portavoz del Ministerio de Defensa camboyano, Chhum Socheat, en una publicación de Facebook el sábado.
Mientras los países se preparan para reanudar sus economías después de la brutal conmoción y la fuerte caída de las emisiones de gases de efecto invernadero de la pandemia de coronavirus, los tres mayores productores de gases para calentar el planeta: la Unión Europea, Estados Unidos y China, están escribiendo Guiones que conducen a la humanidad en direcciones muy diferentes.
Europa presentó una visión de un futuro verde esta semana, con un paquete de recuperación propuesto de $ 800 mil millones que eliminaría el bloque de combustibles fósiles y haría que las personas hagan que los edificios antiguos sean más eficientes energéticamente.
China ha dado el visto bueno para la construcción de nuevas centrales eléctricas de carbón, pero también se ha negado a establecer objetivos específicos de crecimiento económico para este año, una medida que ha ayudado a los ambientalistas.
A medida que sus planes de recuperación comienzan a tomar forma, la presión política sobre los líderes mundiales se ha apagado: el jueves, las Naciones Unidas anunciaron que la próxima ronda de conversaciones climáticas mundiales, programadas para Glasgow en noviembre, se retrasó retrasaría todo el año.
El voto fue de 5 a 4, con el presidente del tribunal John G. Roberts Jr. uniéndose al ala liberal de cuatro miembros de la corte para formar una mayoría. Fue el primer intento de la corte de equilibrar la crisis de salud pública con la protección constitucional de la libertad religiosa. También amplió el compromiso de la corte con las secuelas de la pandemia después de sentencias en Wisconsin y prisiones en Texas y Ohio.
«Aunque las pautas de California imponen restricciones en los lugares de culto, estas restricciones parecen estar en línea con la cláusula de ejercicio libre de la Primera Enmienda», escribió el presidente del tribunal Roberts en un comunicado que aprobó la decisión no firmada.
«Se aplican restricciones similares o más estrictas a las reuniones seculares comparables, que incluyen conferencias, conciertos, proyecciones de películas, deportes para espectadores y representaciones teatrales, donde grandes grupos de personas se reúnen muy cerca durante largos períodos de tiempo», escribió el juez principal. «Y la orden libera o trata de manera desmedida actividades desiguales, como administrar tiendas de abarrotes, bancos y lavanderías, en las que las personas no se reúnen en grandes grupos ni permanecen en las inmediaciones durante mucho tiempo».
Los jueces Clarence Thomas, Samuel A. Alito Jr., Neil M. Gorsuch y Brett M. Kavanaugh no estuvieron de acuerdo.
«La iglesia y sus feligreses simplemente quieren ser tratados de la misma manera que las compañías seculares comparables», escribió el juez Kavanaugh en una opinión disidente, que fue seguida por los jueces Thomas y Gorsuch. «California ya confía en sus residentes y en cualquier cantidad de compañías para que se adhieran a las prácticas apropiadas de desprendimiento social e higiene».
«El estado no puede», escribió el juez Kavanaugh a partir de una decisión del Tribunal de Apelaciones en otro caso, «aceptando lo peor cuando las personas van a adorar, pero aceptando lo mejor cuando las personas van a trabajar o el resto de sus vidas diarias en la ciudad gastar.» actitudes sociales permitidas. ‘”
El caso fue presentado por la Iglesia Pentecostal Unida de South Bay en Chula Vista, quien dijo que el gobernador Gavin Newsom, un demócrata, había perdido de vista el estatus especial de la religión en la estructura constitucional.
«La pandemia de Covid-19 es una tragedia nacional», escribieron los abogados de la Iglesia en una carta a la Corte Suprema, «pero sería tan trágico si la justicia federal permitiera la» niebla de guerra «como una excusa para violar la constitución. Derecha.»
Los monos en la India escaparon con análisis de sangre Covid-19.
Una fuerza de monos atacó a un técnico de laboratorio en un pueblo cerca de la capital india y tomó muestras de sangre de tres pacientes con coronavirus que estaban siendo tratados en un hospital universitario.
El técnico en Meerut, en las afueras de Nueva Delhi, llevó las muestras el martes para chequeos de rutina en el Colegio Médico Lala Lajpat Rai Memorial cuando los monos atacaron.
«Los monos eran una gran amenaza aquí», dijo el Dr. S.K. Garg, el director. «En el pasado, los pacientes los alimentaban ellos mismos, y ahora parece que les falta comida y se desesperan».
Las imágenes de video mostraron a un mono masticando muestras mientras estaba sentado en un árbol y luego dejaba caer parte de su presa al suelo.
Dr. Dheeraj Raj, administrador principal de la universidad, dijo que el hospital planeaba suspender al técnico porque estaba filmando videos de los monos en lugar de regresar al trabajo.
«Estos son tiempos delicados», dijo.
Cuando los expertos recomiendan usar máscaras, mantenerse al menos a un metro de distancia de los demás, lavarse las manos con frecuencia y evitar espacios abarrotados, realmente dicen: trate de mantener la cantidad de virus que encuentre lo más baja posible mantener.
El sistema inmunitario puede eliminar algunas partículas de virus sin enfermarlo. Pero, ¿cuánto tarda una infección en enraizarse?
No sería ético para los científicos exponer a las personas a diferentes dosis del coronavirus, como es el caso de los virus del resfriado más leve. Los virus respiratorios comunes, como la influenza y otros virus corona, deben proporcionar una idea. Sin embargo, los investigadores han encontrado poca consistencia.
Para el SARS, también un coronavirus, la dosis de infección estimada es de solo unos pocos cientos de partículas. Es mucho más alto para MERS, del orden de miles.
El nuevo coronavirus SARS-CoV-2 es más similar al SARS y, por lo tanto, la dosis de infección puede ser de cientos de partículas, dijo el Dr. Rasmussen
Pero el virus tiene una historia de predicciones desafiantes.
En general, las personas con una alta proporción de patógenos, ya sea por influenza, H.I.V. o SARS: tienden a tener síntomas más graves y tienen más probabilidades de transmitir la infección.
Sui-Lee Wee es corresponsal del New York Times y hasta hace poco residía en Beijing, donde se ocupó de cuestiones de género, atención médica y otros en China. Esta es su historia del regreso a Singapur.
«Oye, ¿quiénes son estos hombres?» Mi hijo de 4 años, Luke, dijo en una videollamada con su niñera en Beijing cuando estaba mirando cajas de mudanzas enmascaradas.
Nuestra niñera coordinó empacar nuestros muebles en el almacén porque mi familia estaba atrapada en Singapur, a unas 3,000 millas de distancia.
Antecedentes: en marzo, China prohibió a todos los extranjeros regresar y nos dejó atrapados en Singapur. Mi esposo Tom y yo no queríamos pagar el alquiler de dos apartamentos, así que decidimos empacar la única casa que mis dos hijos habían conocido.
El único problema era la desesperada nostalgia que Luke aún no conocía.
«Nos ayudan a arreglar algunas cosas», le dijo Tom.
«¿Qué? ¿Todas las puertas están rotas?»
«Si.»
Una semana antes, nuestra niñera había recorrido nuestro departamento y enviado varios videoclips de nuestras posesiones: la rueda de mano rosa con la que Luke nunca había montado, la cuna de Liam, la litera de bomberos de Luke. Todo se sintió congelado en el tiempo. Nuestra Pompeya
No podía decidir cómo abordar el problema con Luke. Siempre le había dicho lo que estaba sucediendo en el mundo (dentro de lo razonable), pero Beijing era su mundo. y seguía preguntando: «¿Por qué nos quedamos en Singapur tanto tiempo?»
Mientras lo bañaba, me sumergí. «Oye, ¿conoces a los hombres que viste en el video hoy? Has traído nuestras cosas a un gran trastero. » Romper. «Y tal vez algún día podamos regresar y recuperarlos».
«Oh, está bien», respondió Luke.
¿Eso es? Pensé. Fue un recordatorio de no forzar a mis hijos a mis miedos. Ojalá los niños estén bien.
Descubre cómo convertirte en un mejor lector aquí.
¿Le resulta difícil sentarse y leer? No estás solo. Aquí hay algunas estrategias que pueden ayudarlo a sacar más provecho de su próximo libro.
La cobertura fue proporcionada por Ian Austen, Choe Sang-Hun, Emily Cochrane, Ben Dooley, Jenny Gross, Makiko Inoue, Andrew Jacobs, Annie Karni, Adam Liptak, Richard C. Paddock, Robin Pogrebin, Apoorva Mandavilli y Donald G. McNeil Jr. escrito. Alissa J. Rubin, Marc Santora, Kai Schultz, Somini Sengupta, Daniel Slotnik, Rory Smith, Sun Narin, Suhasini Raj, Anton Troianovski, Sameer Yasir, Vivian Wang y Sui-Lee Wee.
[ad_2]
