La policía usa gases lacrimógenos para despejar el camino de Trump para visitar una iglesia dañada.
En sus primeras declaraciones desde la Casa Blanca desde que las protestas masivas azotaron el país, el presidente Trump dijo el lunes por la noche que los saqueos y las manifestaciones violentas en respuesta a la muerte de George Floyd bajo custodia policial fueron «actos de terror doméstico».
Cuando Trump habló en el jardín de rosas cuando los manifestantes y las agencias policiales en el exterior tuvieron un enfrentamiento tenso, dijo que planeaba tener a la policía y los agentes policiales presentes para «dominar las calles», y dijo que «obtendría una presencia abrumadora de las agencias policiales hasta». Reaccionar a la violencia ”fue suprimida. «
Trump dijo que estaba entre los estadounidenses que «estaban justamente enfermos e indignados» por la muerte de Floyd. Pero dijo: «Si una ciudad o estado se niega a tomar las medidas necesarias para defender la vida y la propiedad de sus residentes, desplegaré al ejército estadounidense y resolveré el problema rápidamente para ellos», dijo.
Poco después de que Trump terminó su discurso, la policía militar de la Guardia Nacional, encubierta y protegida, irrumpió frente a una serie de policías que empujaron a los manifestantes hacia la boca de Lafayette Square frente a la Casa Blanca.
La policía usó gases lacrimógenos y granadas de destello para despejar a la multitud para que Trump pudiera visitar la cercana Iglesia de St. Johns, donde hubo un incendio en el sótano en la rectoría el domingo por la noche. El presidente se paró frente a la iglesia tapiada y posó para fotos con una Biblia después de que la policía dispersó a manifestantes pacíficos.
Trump regresó a la Casa Blanca después de unos minutos.
La visita a la iglesia del presidente fue criticada por el obispo Mariann Edgar Budde del obispado de Washington dijo que estaba «indignada» porque el Sr. Trump fue a la iglesia «después de amenazar con llover básicamente a las fuerzas armadas».
«El Presidente usó una Biblia, el texto más sagrado de la tradición judeocristiana, y una de las iglesias de mi diócesis, sin preguntarnos, como telón de fondo para un mensaje que contradice las enseñanzas de Jesús y todo lo que nuestra iglesia representa». ella dijo en una entrevista.
El alcalde de Washington, Muriel Bowser, dijo que la liberación de manifestantes pacíficos por parte de la policía federal fue «vergonzosa» y dificultó el trabajo de la policía de la ciudad. Libby Garvey, presidente de la Junta del Condado de Arlington en Virginia, dijo que el condado había ordenado a su policía, que ayudó a controlar las protestas de Washington, que regresara, diciendo que su acuerdo de ayuda mutua había sido «abusado».
Temprano en el día, señor Trump había maldecido a los gobernadores de Estados Unidos por responder a las protestas en todo el país, llamando a los manifestantes «terroristas», pidiendo «represalias» y advirtiendo a los gobernadores que si no ordenaban que los manifestantes fueran arrestados, se verían como «idiotas» ser encarcelado
Las protestas enojadas continúan en todo el país una semana después de la muerte de George Floyd.
Decenas de miles de manifestantes comenzaron otra semana de manifestaciones y disturbios el lunes por la noche, volviendo a las calles de ciudades de todo el país a pesar del toque de queda, el encarcelamiento y las palabras del hermano de George Floyd, quien hizo un emotivo pedido de destrucción.
Los manifestantes fueron expulsados de parques, carreteras y edificios gubernamentales por agentes de policía con equipo de combate, cuya reacción fue criticada en docenas de enfrentamientos.
en el WashingtonEl presidente Trump amenazó con llamar a los militares para poner fin a las protestas en todo el país, y luego se aventuró fuera de los terrenos de la Casa Blanca para posar para fotos en una iglesia cercana. Su caminata tuvo lugar después de que la policía antidisturbios y las fuerzas de la Guardia Nacional utilizaron gases lacrimógenos y granadas de rayos para despejar el camino a través de una protesta pacífica en un parque de la ciudad.
en el Nueva York, un toque de queda del gobernador Andrew M. Cuomo que se extendió desde las 11 p.m. Hasta las 5 a.m., los manifestantes y saqueadores hicieron poco para detener los legendarios grandes almacenes Macy’s en Manhattan.
en el St. Louis, Mo.Durante un largo tiroteo que tuvo lugar en medio de las protestas, cuatro policías fueron baleados por disparos, dijo la división.
El conductor de un S.U.V. corrió a través de una serie de agentes de la ley en equipo de combate búfaloe hirió a dos de ellos en un episodio que fue grabado en video. Uno de los heridos era un policía de Buffalo, y el otro era miembro de la policía del estado de Nueva York, dijo Mark Poloncarz, oficial del condado de Erie, quien dijo que ambos policías estaban en condición estable. El conductor y los pasajeros en el S.U.V. fueron detenidos.
en el FiladelfiaUn vehículo blindado con la insignia de la Policía Estatal de Pensilvania disparó gases lacrimógenos contra cientos de manifestantes que se habían reunido cerca del centro. Los manifestantes buscaron refugio a lo largo de un terraplén de la carretera después de romper el camino. Se espera que el ex vicepresidente Joseph R. Biden Jr., el supuesto candidato presidencial demócrata, visite la ciudad el martes para abordar los disturbios.
en el DallasLos manifestantes fueron arrestados y acusados de obstruir una autopista por marchar sobre el puente de Margaret Hunt Hill. Clay Jenkins, el juez de distrito de Dallas, permitió protestas pacíficas en la propiedad del tribunal de distrito después de las 7:00 p.m. Toque de queda. Advirtió que los manifestantes probablemente serían arrestados por agentes de policía de Dallas si abandonaran la propiedad. «Apoyo la protesta pacífica y la transformación radical», dijo.
en el MinneapolisTerrence Floyd fue el primer miembro de la familia de George Floyd en visitar el lugar donde su hermano pasó sus últimos momentos conscientes y dijo mucho que lo que había visto en los últimos días le preocupaba. «Si no estoy aquí y soy salvaje, si no estoy aquí y exploto las cosas, si no estoy aquí y arruino a mi comunidad, ¿qué estás haciendo? ¿Qué estás haciendo?», Dijo. Unos 15 minutos después del toque de queda, una multitud pacífica que se había reunido en el lugar vio luces intermitentes en la distancia y corrió hacia ellos, diciendo que no se retirarían de la policía, y cerró las calles cercanas.
Los saqueadores buscan tiendas en la ciudad de Nueva York horas antes del toque de queda.
Las protestas y los saqueos continuaron después de las 11 p.m. Un toque de queda en Nueva York cuando la policía advirtió que «arrestarían» a quienes se quedaban en las calles. Esa noche, se registraron algunas de las tiendas minoristas más conocidas de Manhattan.
Después de que miles de manifestantes se presentaron en la ciudad de Nueva York el domingo, el gobernador Andrew M. Cuomo dijo que la ciudad quedaría en espera después de las 11 p.m. el lunes y termina a las 5 a.m. y el número de policías desplegados se duplicaría a 8,000.
Pero horas antes de que el toque de queda entrara en vigencia, los saqueadores irrumpieron en la tienda insignia de Macy’s en Herald Square y en varias tiendas de lujo a lo largo de la Quinta Avenida. Una antropología y una tienda de Aldo fueron atacadas, y una tienda de Nike, una tienda de los Yankees de Nueva York y dos tiendas de relojes Rolex fueron registradas entre otras.
El alcalde Bill de Blasio admitió que el toque de queda del lunes por la noche no podría frenar la violencia criminal que de otro modo socavaría las protestas pacíficas, y dijo que el toque de queda comenzaría tres horas antes a las 8:00 p.m.del martes por la noche.
Se impuso el toque de queda en decenas de ciudades de EE. UU. Durante el fin de semana, pero la táctica fue particularmente sorprendente para los ocho millones de residentes de la ciudad de Nueva York, que estaban bajo estrictas órdenes de bloqueo debido a la pandemia de coronavirus que mató a miles de residentes de la ciudad. Justo cuando la ciudad se preparaba para la reapertura cautelosa el 8 de junio, las protestas crearon un nuevo nivel de incomodidad, no solo asociado con enfrentamientos policiales y saqueos generalizados, sino también con el temor de que el virus se propague en grandes cantidades.
El Sr. de Blasio también volvió a los comentarios anteriores que parecían criticar a los manifestantes embestidos con vehículos policiales durante una protesta en Brooklyn, en un encuentro grabado en un video que se distribuyó ampliamente durante el fin de semana.
De Blasio, quien fue elegido por primera vez en una plataforma de reforma policial, había criticado enérgicamente sus declaraciones anteriores, exigiendo una investigación pero también culpando a los manifestantes.
«No existe una situación en la que un vehículo policial deba chocar contra una multitud de manifestantes o neoyorquinos», dijo de Blasio durante una conferencia de prensa el lunes.
La policía militar y los helicópteros del ejército están desplegados en Washington.
Un helicóptero Black Hawk del ejército aterrizó en el techo el lunes por la noche en el distrito de Chinatown de Washington, arrojando tierra, escombros y árboles que no alcanzaron a varias personas.
Los militares también usaron helicópteros Lakota para realizar la maniobra conocida como la demostración de poder, que a menudo se lleva a cabo por aviones de baja altura en zonas de combate para disuadir a los insurgentes. La multitud se dispersó rápidamente en los bloques circundantes. Minutos después, Black Hawk regresó para otro pase.
La capital de protesta de la nación es la única jurisdicción en la que el ejército puede estacionarse sin el consentimiento de un gobernador. El presidente Trump dijo que «la destrucción de la vida pacífica y el derramamiento de sangre están dirigidos contra la humanidad y Dios», y ordenó al ejército desplegar un batallón de la policía militar en servicio activo para Washington, dijeron el lunes funcionarios del Departamento de Defensa.
El despliegue de la policía militar, unos 200 a 500 soldados de Fort Bragg, Carolina del Norte, es una fuerte escalada en la respuesta a los disturbios y protestas que han estallado en la capital.
Otras jurisdicciones han declinado apoyar esto. El gobernador Tim Walz de Minnesota rechazó la oferta de Trump de la policía militar para responder a las protestas en su estado, y otros gobernadores siguieron su liderazgo y en su lugar optaron por confiar en sus propias tropas de la Guardia Nacional.
Trump dejó en claro, los funcionarios de defensa dijeron que quería que el Pentágono resistiera violentamente las protestas en la capital de la nación.
Oficiales de policía que han sido atacados en todo el país.
Los agentes de policía fueron atacados en los Estados Unidos el lunes por la noche y el martes por la mañana, incluido un tiroteo en St. Louis. cuando los disturbios por la brutalidad policial alcanzaron un nuevo nivel.
En St. Louis, cuatro oficiales fueron baleados durante un tiroteo prolongado entre hombres armados durante una protesta y la policía. Los funcionarios fueron trasladados al hospital y sus lesiones fueron clasificadas como «no mortales», dijo el jefe John Hayden, del Departamento de Policía de St. Louis, en una conferencia de prensa.
El chef Hayden dijo que después de una protesta pacífica de varios miles de personas, un grupo más pequeño se separó para causar el caos. Algunos en la multitud estaban armados y «pistolas florecientes», dijo el jefe. A dos agentes les dispararon en la pierna, uno en el pie y otro en el brazo, dijo.
En otros lugares, los oficiales fueron golpeados deliberadamente por vehículos.
Según un portavoz de la policía, un funcionario de Nueva York fue golpeado por una limusina negra en el Bronx a las 12:45 p.m.del martes. El funcionario se encontraba estable el martes por la mañana, dijo la policía.
Este episodio siguió a un ataque el lunes en Buffalo, Nueva York, cuando un S.U.V. cortó a dos funcionarios que controlaron una protesta. El video parecía mostrar al menos a uno de los oficiales conduciendo bajo las ruedas del vehículo.
El S.U.V. condujo alrededor de un vehículo blindado de la policía y aceleró a medida que se disparaban. los Las autoridades dijeron que la condición de los funcionarios era estable y que las personas en el automóvil habían sido detenidas. oficiales de policía
The Times tiene reporteros locales. Esto es lo que ves:
Zolan Kanno-Young en Washington
«Fue el colmo», dijo Janasia Crumpler, de 20 años, en un mitin en Washington. «Es una pandemia. Tengo buena salud. He salido para aquellos que no pueden y para las personas que han estado caminando durante 50 años».
Crumpler dijo que, como muchas personas de su edad, primero utilizó las redes sociales para expresar su indignación. Sin embargo, se vio obligada a salir a la calle como contraste de la respuesta del gobierno a los manifestantes blancos armados que asaltaron las capitales en protesta contra las restricciones del coronavirus.
«Antes estaba fuera de control cuando los blancos se molestaban y los llamabas muy buenos». Y estaban molestos por el virus «, dijo Crumpler cuando se fue.
Una bandera estadounidense ardía en la calle cercana.
Rick Rojas en Hattiesburg, Miss.
Rebekah Castilaw estaba parada en una isla cubierta de hierba en una de las calles más concurridas de Hattiesburg, Miss. Una protesta de uno.
Había traído algunas señales con ella, pero en la que sostenía, «Black Lives Matter» solo estaba escrita a mano en negro. Cuando los autos pasaron junto a ella, muchos de ellos tocaron la bocina. Mucha gente bajó las ventanas. La mayoría los animó y algunos arrojaron maldad.
«Estaré aquí todos los días», dijo Castilaw, una mujer blanca, desde su lugar fuera de la Universidad del Sur de Mississippi. «Es lamentable que ya no puedas ver».
Dionne Searcey en Minneapolis
Aproximadamente 200 personas se reunieron en el suburbio de Minneapolis en Maple Grove para una vigilia con velas. Su plan era quedarse quieto durante ocho minutos y 46 segundos, siempre y cuando el policía de Minneapolis tuviera su rodilla en el cuello del Sr. Floyd.
Pero incluso después de que transcurrió el tiempo, la gente se congeló durante unos minutos, solo el sonido de los pájaros y el zumbido de los autos que circulaban detrás de ellos en la carretera. Entre los miembros de la multitud predominantemente blanca había niños en scooters y bicicletas. Levantaron los puños en el aire y portaban carteles de Black Lives Matter mientras estaban parados en el césped recién cortado de la entrada de la biblioteca de la ciudad.
Mary Kriz, apoyada en su bicicleta, dijo que estaba indignada por el mensaje del presidente Trump el lunes de interrumpir las protestas con la fuerza militar.
«No podría ser una solución incorrecta», dijo. «Lo que escuchamos de la familia de George es que quieren que protestemos pacíficamente. Es la peor solución».
John Morrisette, agarrando una vela y de pie junto a ella, asintió y dijo: «Todos están buscando la paz en este momento, y la guerra no es la respuesta».
A medida que se acercaba el toque de queda en Minneapolis, los miembros de la Guardia Nacional parecían estar posicionándose en la parte de la ciudad donde el Sr. Floyd fue asesinado. Más de media docena de soldados se pararon frente a Chumps Chicken y Cedar Bar & Grill, flanqueados por una línea de vehículos blindados. A pocas cuadras de distancia, un convoy de vehículos militares y policiales con sirenas intermitentes condujo por la calle.
Adam Popescu en Los Angeles
Justo cuando el sol se estaba poniendo y había un toque de queda en toda la ciudad, una reunión masiva marchaba por los legendarios bulevares Hollywood y Sunset.
Los policías le dieron al grupo un amplio espacio y las cosas parecían tranquilas al principio, pero pronto los grupos se despegaron y apuntaron al complejo comercial Gower Gulch, rompieron las ventanas de un restaurante Kabob y derribaron las barreras de madera contrachapada de una farmacia y una tienda de teléfonos móviles. .
Entonces comenzó el frenesí. Hombres y mujeres con máscaras irrumpieron en las tiendas, con los brazos cargados de productos saqueados.
Los oficiales llegaron rápidamente a la escena, pero igual de rápido, muchos manifestantes saltaron a los vehículos que esperaban y huyeron.
El creciente número de protestas: cinco muertes, miles de arrestos, daños a la propiedad en millones.
Los enfrentamientos, que se repiten en las calles de al menos 140 ciudades, están causando un costo creciente, cuya escala aún es difícil de cuantificar.
Al menos cinco personas murieron y muchas otras, incluidos manifestantes y policías, resultaron heridas. Miles de personas han sido arrestadas y los incendios, el saqueo y el vandalismo han dañado millones de edificios y negocios, una perspectiva que se ha vuelto cada vez más alarmante debido a las dificultades económicas que enfrentaron las ciudades y los negocios durante el brote del virus Corona.
El hecho de que las marchas en respuesta a la muerte violenta de George Floyd resultaron en lesiones y la muerte fue una contradicción que sentían profundamente las personas cercanas al fallecido. «Ella no quería que este acto de violencia desencadenara más violencia», dijo Amy Lynn Hale de su sobrina Italia Kelly, de 22 años, quien recibió un disparo en su automóvil en un estacionamiento de Walmart en Davenport, Iowa, cuando dejó una manifestación tarde Domingo por la tarde.
En Louisville, las autoridades le dispararon al dueño de una conocida parrilla. En Omaha, un hombre negro de 22 años fue asesinado a tiros por un dueño de un bar blanco que dijo que estaba protegiendo su propiedad. Y en St. Louis, un hombre que aparentemente intentaba alejarse de los manifestantes fue asesinado bajo un camión de FedEx.
En Austin, Texas, el daño causado por las protestas del fin de semana fue otro golpe importante a la capital del estado, donde comenzó una recuperación económica en marzo con la cancelación de la conferencia del Suroeste.
Ya se habían cerrado varias instalaciones en Sixth Street, una sección internacionalmente conocida de bares y restaurantes en el centro de la ciudad, antes de que los manifestantes atacaran el distrito de entretenimiento, rompieran ventanas, rociaran graffiti y saquearan tiendas durante el fin de semana.
«Parece una zona de guerra», dijo Rob Hicks, el dueño de 40 años del Dirty Dog Bar, que se encuentra en el mismo bloque que dos tiendas saqueadas. «Estoy seguro de que podría ser peor, pero no parece estar en casa».
Las autopsias en competencia dicen que la muerte de Floyd fue asesinato, pero las causas difieren.
Dos autopsias publicadas el lunes coincidieron: la muerte de George Floyd fue un asesinato.
Sin embargo, las autopsias, una realizada por una agencia gubernamental y otra por médicos que trabajaban con la familia Floyd, diferían en las causas específicas de muerte y si había factores más allá del oficial de policía de Minneapolis arrodillado sobre su cuello.
La oficina del médico forense del condado de Hennepin dijo que Floyd había «muerto de un paro cardiopulmonar que complica la aplicación de la ley, la restricción y la compresión del cuello». El forense también citó factores importantes que contribuyeron a la enfermedad cardíaca del Sr. Floyd, el alto contenido de fentanilo y el uso reciente de metanfetamina en el momento de su muerte.
Las conclusiones del forense diferían de los resultados de una autopsia privada encargada por la familia del Sr. Floyd y publicada unas horas antes. Esta autopsia reveló que el Sr. Floyd murió no solo por la rodilla del oficial de policía en Minneapolis en su cuello, sino también por los otros oficiales que lo sujetaron.
Dr. Allecia M. Wilson de la Universidad de Michigan y el Dr. Michael Baden, un ex forense de Nueva York, fue contratado por la familia del Sr. Floyd para determinar su causa de muerte. Dr. Baden dijo que su autopsia «muestra que el Sr. Floyd no tenía ningún problema médico subyacente que causó o contribuyó a su muerte».
Derek Chauvin, el ex policía que apareció en un video arrodillado en el cuello del Sr. Floyd, incluso después de que el Sr. Floyd se desmayó, fue acusado de asesinato en tercer grado. El abogado de la familia, Antonio Romanucci, dijo que el peso de otros dos policías en la espalda del Sr. Floyd evitó que la sangre ingresara a su cerebro y el aire a sus pulmones.
La jefa Medaria Arradondo, del Departamento de Policía de Minneapolis, dijo en una entrevista con CNN el domingo que tres ex oficiales que estaban presentes cuando Chauvin se arrodilló en el cuello de Floyd, y que no intervinieron, estuvieron involucrados en su muerte.
Una estatua confederada en Alabama se convierte en el foco de las protestas.
Cuando se puso el sol en un día excepcional de disturbios en todo Estados Unidos, el alcalde de Birmingham, Alabama, ordenó la eliminación de una controvertida estatua confederada de 115 años de un parque público.
Un día después de que docenas de manifestantes atacaran la estatua, un obisco de piedra arenisca de 52 pies en el centro de Linn Park, el alcalde dijo que sería retirado y quitado, aunque no dijo dónde. Algunos de los manifestantes rociaron la estatua y la rompieron en su base. Según los informes de los medios, también intentaron derribarlo con una cuerda y un camión.
Una grúa grande, una carretilla elevadora y un remolque de plataforma llegaron justo antes de las 8 p.m. El lunes, en las últimas horas del Día de Jefferson Davis, día festivo de Alabama en honor del líder confederado.
La estatua estaba en el centro de una batalla legal entre la ciudad y el Fiscal General. La ciudad quería que fuera eliminada, pero finalmente perdió la pelea. Sin embargo, el alcalde de la ciudad mayormente negra, Randall Woodfin, aprobó el retiro el lunes contra la Ley de Preservación de Monumentos de Alabama y preparó el escenario para otro enfrentamiento.
El Procurador General Steve Marshall prometió presentar una nueva demanda civil contra la ciudad si el monumento fuera removido.
En todo el país, en al menos seis estados, la ira por la muerte del Sr. Floyd ha resultado en más de una docena de símbolos de la confederación dañados o desfigurados.
La cobertura fue proporcionada por Rachel Abrams, Kim Barker, Ellen Barry, Katie Benner, Nicholas Bogel-Burroughs, Julie Bosman, Audra DS Burch, Elizabeth Dias, John Eligon, Richard Fausset, Tess Felder, Manny Fernández, Luis Ferré-Sadurní y Matt Furber compuesto por Thomas Gibbons-Neff, Russell Goldman, Jack Healy, Javier C. Hernández, Jon Hurdle, Zolan Kanno-Youngs, Annie Karni, Neil MacFarquhar, Patricia Mazzei, Sarah Mervosh, Shawn McCreesh, David Montgomery, Benjamin Müller, Jack Nicas, Elian Peltier, Richard Pérez-Peña, Adam Popescu, Frances Robles, Katie Rogers, Rick Rojas, Marc Santora, Dionne Searcey, Thom Shanker, Mark Tracy, Daniel Victor, Neil Vigdor, Russell Goldman, Austin Ramzy y Mihir Zaveri.