Teóricamente, podría hacerlo sin problemas: alrededor de 1,500 personas dieron negativo varias veces al virus corona antes de ingresar a la «burbuja» propuesta por la NBA en el complejo ESPN Wide World of Sports en Orlando. Interactúan con casi nadie más, y la liga emerge tres meses después con 1,500 personas sanas y un campeón.
«Si usted tiene [1,500] Las personas que están en cuarentena sin contactar a otros suponen que ninguno de ellos contraerá el coronavirus, y ninguno de ellos lo contraerá «, dijo Sandro Galea, epidemiólogo y decano de la Facultad de Salud Pública de la Universidad de Boston. «. De alguna manera esto es muy fácil «.
Por supuesto, la realidad es más compleja, como advierten Galea y otros expertos. Un reconocido epidemiólogo se rió de la idea de una «ampolla» que se acerca a 2,000 personas. Hay vulnerabilidades, posibles brechas en las que el virus podría ingresar. La NBA lo sabe. Los líderes de la liga consultaron con docenas de expertos sobre protocolos de salud que se espera sean enviados a los equipos pronto para abordar la mayor cantidad posible de estas brechas. Encontrarás obstáculos inesperados en Orlando.
«Verán cosas que no esperaban», dijo Steven Pergam, profesor asociado de la Universidad de Washington y especialista en enfermedades infecciosas en el Centro de Investigación del Cáncer Fred Hutchinson.
Las pruebas diarias de coronavirus y los controles frecuentes de temperatura compensan cada pinchazo de aguja en cuarentena: un empleado de Disney que introduce el virus, una superficie dañada del hotel, un jugador o un miembro de la familia que abandona la vejiga y regresa con el virus, algo más imprevisto.
Las pruebas precisas y otras reglas para los empleados de Disney no estaban claras a última hora del viernes. Fuentes de la liga le dijeron a ESPN que esperan un tipo de sistema escalonado en el que los empleados de Disney que interactúan más a menudo con jugadores y empleados, como los conductores de autobuses, puedan estar sujetos a más vigilancia médica, incluidas algunas pruebas. A otros se les pide que mantengan una distancia segura y que usen máscaras.
«La mayor vulnerabilidad potencial es la forma en que estas personas interactúan con ellos [NBA] Personal «, dijo Ashish Jha, director del Instituto de Salud Global de Harvard». Pero puede administrarlo de una manera que no represente mucho riesgo. «Jha y otros expertos agregaron que monitorear el movimiento de jugadores y empleados para fines de seguimiento de contratos sería ideal, como lo hace la Bundesliga alemana de baloncesto, pero tal monitoreo cercano probablemente no sea un novato para el sindicato de jugadores.
Según los expertos, incluso las pruebas de virus corona más confiables aún producen resultados falsos negativos. Aquí es donde entran las pruebas de temperatura: si un jugador o empleado que ha resultado negativo la noche anterior y se siente bien registra fiebre en los 99 grados, los funcionarios pueden aislar a esa persona de inmediato.
«El plan de la NBA es bastante bueno e integral», dijo Jha.
Las pruebas diarias minimizan el daño a un falso negativo. Eche de menos el virus en un día, probablemente lo encontrará al día siguiente.
«Las pruebas no son perfectas y podrías pasarlas por alto», dijo Abraar Karan, médico de la Facultad de Medicina de Harvard y del Hospital Brigham and Women’s, que está trabajando en la respuesta COVID-19 en Massachusetts. «No te perderás las pruebas todos los días».
Incluso si un jugador de alguna manera practica o juega con el virus algún día, no hay garantía de que lo transmitirá a otros.
«La persona necesita estar exactamente en el lugar correcto de la infección donde es muy contagiosa y la carga viral es muy alta», dijo Karan.
Pero siempre habrá grietas, dijeron los expertos: un jugador / empleado que obtuvo un falso negativo horas antes no muestra fiebre, pero tiene el virus y es contagioso hasta cierto punto. (Varios epidemiólogos citaron un estudio anterior que descubrió que aproximadamente un tercio de los casi 6,000 pacientes con coronavirus hospitalizados en la ciudad de Nueva York llegaron sin fiebre). Algunos miembros del equipo hablaron de alguien que contrajo el virus como «cuando, no si «escenario. Otros son más optimistas, siempre que la liga pueda mantener la integridad de la burbuja.
La vida en la burbuja siempre sería incómoda. Eliminaría a los jugadores de las protestas históricas contra la brutalidad policial y la injusticia racial. Una liga de gobernadores en su mayoría blancos que organizan una cuarentena de jugadores en su mayoría negros tiene connotaciones desagradables.
Como la realidad de todo esto es inminente, según Adrian Wojnarowski de ESPN, algunos jugadores están expresando su incomodidad por vivir en semi-aislamiento durante al menos unas pocas semanas.
Por cierto, esta es una de varias razones por las que fue confuso e irresponsable para la liga invitar a dos equipos, los Washington Wizards y los Phoenix Suns, que básicamente no tenían posibilidades de llegar a los playoffs antes de que la NBA interrumpiera la temporada. Phoenix todavía tiene que saltar cuatro equipos Hay al menos dos juegos por delante para organizar un torneo de juego donde los Suns probablemente tendrían una seria desventaja. ¿Un mes de aislamiento para eso?
(Incluso hay líderes que están preocupados de que los equipos que perdieron 0-2 en la primera ronda y no tengan partidos en casa por delante no hagan lo que estamos acostumbrados a ver como «de vuelta contra la pared». tener más confianza en los jugadores que sienten los jugos competitivos habituales, pero este tren de pensamiento está ahí fuera).
Phoenix y Washington están principalmente allí, si no exclusivamente por razones financieras: más equipos, más juegos, más dinero ganado. (Aproximadamente la mitad de este dinero va a los jugadores). Más cuerpos crean más potenciales anfitriones virales. Es justo preguntar: si la salud fuera el factor más importante en el proceso de toma de decisiones de una liga deportiva de contacto, ¿se reuniría una liga para jugar ahora?
Varios epidemiólogos encontraron la pregunta urgente y un poco simple.
«»[People] No solo cuide la salud física «, dijo Jha, directora del Harvard Global Health Institute.
Sin embargo: el baloncesto no es tenis o golf, deportes con distancia física natural. Se lleva a cabo en interiores donde circula el aire. Incluso sin fanáticos y medios limitados, los jugadores sudorosos se enfrentarán durante horas.
«Los jugadores respirarán entre ellos, lo que probablemente será capaz de transmitir el virus en función de lo que ahora sabemos», dijo Steve Mooney, profesor asistente de epidemiología en la Universidad de Washington. «Si un jugador se enferma, esperaría que otros hagan lo mismo».
Varios expertos citaron un estudio de Corea del Sur que mostró que el virus se propaga mucho más fácilmente en las clases de ejercicios de alta intensidad que respiran rápidamente que en las clases de yoga impartidas por un instructor de coronavirus.
Algunos miembros de la Liga han especulado que un gran gimnasio sin ventiladores con un techo muy alto no conlleva el mismo riesgo de transmisión que un edificio de oficinas. Los expertos admitieron que las habitaciones con techos bajos y aire circulante probablemente sean peores, pero advirtieron que no se debe dar demasiada importancia a la altura del techo.
«El modo principal de transmisión son las grandes gotas de respiración que no cuelgan en el aire tanto como se caen debido a la gravedad», dijo Karan. «Entonces, cuando estás dentro, no estoy seguro de que los techos altos ayuden tanto como esperas. Todas estas cosas apuntan a una situación potencialmente riesgosa».
No está claro qué podría hacer la liga si un equipo experimenta un brote en el que se eliminan suficientes jugadores clave a la vez para que no sean reconocidos. El calendario actual, el juego 7 de la final el 13 de octubre, la próxima temporada desde principios de diciembre, ofrece poco o ningún margen para un retraso mayor de la serie de playoffs. La NBA podría posponer la próxima temporada, pero es cauteloso cuando se trata de violar los Juegos Olímpicos de 2021 (si continúan).
Los miembros del equipo han sacado la esperanza del hecho de que nadie en el grupo de la gira de Jazz de Utah se infectó con el virus a pesar de jugar y viajar con dos jugadores, Rudy Gobert y Donovan Mitchell, que lo tenían.
Los entrenadores y empleados mayores tienen un mayor riesgo de peores resultados si se infectan con el coronavirus, y queda por ver cómo la NBA les pedirá que ajusten su comportamiento (usar máscaras, medidas de distancia) en Orlando. Como informamos Wojnarowski y yo, los expertos legales dijeron que la liga tenía muy poca (o ninguna) base para excluir a un empleado del equipo de participar en Orlando. Los jugadores y el personal pueden cerrar sesión, aunque a los jugadores que lo hacen no se les paga por los juegos perdidos, según informaron fuentes a Wojnarowski.
Nadie sabe qué efectos a largo plazo puede tener el virus incluso en personas que muestran pocos síntomas y se recuperan rápidamente. Los científicos del deporte también están preocupados por el riesgo de lesiones al pasar de tres meses de relativo aislamiento a juegos de alto riesgo.
Una forma en que los equipos podrían adaptarse es realizar prácticas menos tradicionales y de alta intensidad, sugirieron los expertos. Incluso una solución completa puede conllevar menos riesgo de transmisión que un ejercicio completo.
Los entrenadores podrían oponerse a esto. La postemporada generalmente ofrece tiempo para ejercicios reales y sesiones de cine. Pero todos tienen que sacrificarse para que esto tenga una oportunidad real.
Por supuesto, la NBA tenía la opción de no hacer esto en absoluto, y esperar hasta el otoño o el invierno para ver si podía ser más seguro. Los casos de coronavirus están aumentando en Florida. Si la salud física fuera el único factor decisivo en la toma de decisiones de una persona, todos podrían permanecer hasta cierto punto en el autoaislamiento.
Claramente, esto no es lo que sucede en los Estados Unidos cuando se vuelven a abrir las comunidades. Algunos pueden hacer esto demasiado rápido, pero incluso los epidemiólogos, una multitud cautelosa, admiten que las personas están diseñadas para dar prioridad a la salud física sobre la camaradería y la rutina (y, sí, el dinero) durante tanto tiempo.
«El deporte tiene muchas ventajas», dijo Jha. «Un año y medio sin deporte sería doloroso para nuestro país. Apoyo los intentos de hacer deporte nuevamente».
La NBA no es la única liga de deportes de contacto, no es la única liga de baloncesto, que trata de reiniciarse en una atmósfera de burbujas.
«Hay un compromiso en todo lo que hacemos», dijo Karan. «Todo, incluidas las protestas y la reapertura de la economía, se trata de reducir el riesgo».
Hay un amplio continuo entre el autoaislamiento en un extremo y la vida normal y compacta en el otro, como escribió Julia Marcus, epidemióloga y profesora de la Facultad de Medicina de Harvard en The Atlantic el mes pasado.
La NBA trató de aterrizar en el punto apropiado a lo largo de este continuo.
«Hay un momento en que tenemos que comenzar a desafiar los límites y hacer algunas de las cosas que normalmente haríamos», dijo Pergam. «Estas decisiones no son fáciles para nadie. La NBA se acercó a esto cuidadosamente. La forma en que lo hicieron es tan buena como parece».
La liga podría argumentar que los jugadores en la burbuja son más seguros que en la sociedad normal, ya que la reapertura se acelera en algunas comunidades. Pero cada jugador (y empleado) es diferente, con diferente tolerancia al riesgo y diferentes hábitos privados. Sin reiniciar la NBA, algunos podrían sentirse cómodos yendo a la tienda de comestibles y viendo amigos, pero no jugando baloncesto de contacto completo. Otros podrían jugar pickup.
Los comisionados de varias ligas han repetido los pensamientos de Jha sobre el poder curativo del deporte. Para que la población en general disfrute de este poder curativo, se debe poner en cuarentena a un pequeño subgrupo de parientes. ¿Las ligas deportivas cambian la salud mental de unos pocos por la de muchos (y por supuesto dinero)?
«Hay preguntas sobre la salud mental de las personas en cuarentena, sabemos que plantean un problema, y el valor social de lo que queremos lograr», dijo Galea.
Es comprensible que algunos jugadores luchen por ir a Orlando en un momento tan significativo de protesta nacional contra las injusticias raciales. Garrett Temple, vicepresidenta del sindicato de jugadores, argumentó esta semana que jugar y ganar sus cheques de pago es una forma efectiva de combatir la opresión sistémica negra, dijo Malika Andrews de ESPN.
Los jugadores también podrían encontrar formas de protestar en Orlando, por ejemplo probando el compromiso de la liga con la regla en papel de que el personal del equipo representa el himno nacional, siempre que la liga los toque en arenas vacías y los muestre en las arenas. Mirar televisión.
Las apuestas son enormes en todos los aspectos.
«Si esto no sale bien, las consecuencias no serán positivas para nadie», dijo Pergam. «Quieren proteger a sus jugadores, pero un brote sería realmente difícil de manejar. Tendría consecuencias a largo plazo. Es justo o no, la gente miraría hacia atrás y preguntaría: ¿teníamos que hacer eso?»